mikudagur 4. apríl 1973síða 2

SOSIALURIN BlaSstjorm: Vilhelm Johannesen, Fyribils åbyrgdarstjøri, df. 5 5873, Klaksvík Prentataður: Prentsmiðjan á Heygsbreyt tif. 1 1820 Tórshavn Tað er ikki loyvt at avfotografera lýsingar og myndir úr SOSIAL- INUM til nýtslu í øSrum bløðum uttan loyvi frá ábyrgdarblaðstj. Órættvísur skattapolitikkur f SEINASTU viku avgreiddi løgtingid uppskotið ul fíggjar- løgtingslog fyri fíggjarárið 1973/74. Uppskotið hevur verið til viðgerðar í løgtingsins figgjarnevnd, sum hevði býtt seg í ein meiriluta og tveir minnilutar. Meirilutin var landsstýrisflokk- arnir og minnilutarnir vóru fólkaflokkurin framburðs- flokkurin umboðaðir av Knút Wang, tjóðveldisflokkurin umboðaður av Erlendi Paturssyni. og og í VIÐMERKINGUM sínum til figgjarlogaruppskotid sigur tjóðveldisflokkurin (Erlendur Patursson) m. a.: »Skattaproli- tikkur landsstýrisins sýnist ikki vera annar enn tann, at uppi- halda og økja um Orættvisi…«. VIT SKULU beinan vegin siga okkum samdar i ti. at gald- andi skattalóg er órættvís og at hon als ikki er í samljóð við okkara sjónarmið, men so leingi semja ikki er, ella so leingi meiriluti ikki er fyri eini rættvísari skattalóg, er ikki mangt annað at gera, enn at lata sær lynda henda órættvísa skatta- politikk; men vit vóna framvegis, at veljarnir fara at taka dyggiligari undir við javnaðarflokkinum, so at javnaðarpoli- tikkurin kemur at fáa stórri ávirkan, soleiðis at vit kunnu smíða og samtykkja eina rættvísari skattalóg, enn hna sum vit nú liva undir. Ein fortreytin fyri rættvísari skattapolitikki er, at vit samstundis fara undir at reka ein annan vinnulívspoli- tikk, enn tann sum nú verður rikin. TAÐ ER tó sera marghåttligt og at undrast yvir, at tað er Er- lendur Patursson, sum setur fram hesar atfinningar ímóti skattapolitíkki landsstyrisins, ti hesin sami skattapolitikkur kandsstyrisins, sum sambært Erlend Patursson ikki sýnist vera annar enn tann, at uppihalda og økja um órættvísi, er bygdur á skattalógina frá 1963, sum just er evnað til og framløgd av sama Erlendi Paturssyni sjálvum, tá hann sat sum landsstýris- maður við fíggjarmálum undir sær. Henda galdandi skattalóg varð samtykt m. a. eisini av hansara egna flokki, tjóðveldis- flokkinum ERLENDUR PATURSSON var í síni tíð tann, sum skip- aði ta verju, sum verja skuldi hesa skattalóg hansara, og varð tá sagt. at login var nýggj. góðog rættvís, meðan vit aðrir søg- Síðani hevur verið roynt at bóta um hesa skatta du tað øvugta. lóg. T. d. er barnafrádrátturin fleiri ferðir hækkaður, skattur- C in hjá teimum inntøkunum fleiri ferdir lækkadur, markið fyri at lata skatt til landskassan er tvær ferðir hækkað. allir skattagjaldarar við lítlari inntøku hava fingið persónfrá- drag í landsskattinum eins og allir Jønmottakarar hava fingið løntakarafrådrått, skattaeftirlitið er úibygt og vorðið meira ef- fektivt o fr. Men hóast alt sígur hann, sum gjørt hevur sjálva li at hon uppiheldur og økir um jægcTU eru hetta, so ÓTÆLLVIS, 12, at hon er OTÆLVÍSI. VIT KUNNU tó ikki annað enn fegnast, nú Erlendur Pat- ursson sjálvur hevur viðging'ð. at hansara egna skattalóg als ikki er nýtilig. ja at hon er beinleið's órættvís og at hon uppi- heldur og økir um órættvísi. Vit kunnu bert siga, betur seint enn onganííð, tað var jú hetta sum vit søgdu longu í 1963 Vinnulívsgrunnur Føroya Banka Úr grunninum verður veittur studningur u. kr. 30.000,-. 0. Ovdublød til umsókn fáast á ølllum skrivstovum hjá Pf. Førova Banka. Umsóknir verða at senda áðrenn Í. mei. Samsvarandi viðtókunum verða studningur givin til feløg ella einstaklingar, ið ætla at royna nýggjar vinnulivsmøguleikar, sersta kliga í fiskivinnuni, so sum royndir við nýggjum veiðiháttum ella framvegan av nýggjum marknaði. Somuleiðis, til hjálp til læru, bókliga ella praktiska, fyri dugnaligar fiskimenn ella keypmenn. Stuðul til keyp ella umvæling av fórum, motorum ella fiskiambodum verður ikki veittur. NEVNDIN | | | | | | Smátíðindi innanoyggja Tristania ll Sum kunnugt seldi Skipafelagið Føroyar Skugv til Bermuda, og fyrradagin kom Skúgvur á Havnina vid Bermudaflaggi- num vundið á stong. Skúgvur hevur fingið navnabroyting og eitur nú Tristania II. Fimleikur Leygarkvøldid hevði Lydia Ar- | ge fimleikaframsýning í Ítrótt- | Hvítanes, = Saltangará, Vest- AN | Manna, Oyrarcingir, Streymnes | rr — Ge | og Vågs. TØKK 7 degi mínum, takki eg hjartaliga. | | |um | 6. I | er: |ar kirkju og | arhøllini i Havn, og varð hen- da framsyning tikin upp aftur i gjårkvøldid. Á framsyningunum Tykkum, sum á ymiskan hátt gleddu meg å 70 åra fødingar- | Elisabeth Henrikset. Dagbókin | ru hesir: FØDINGARDAGUR | Vitalis, | april fyllur Klaksvik, 85 år Lina SILVURBRUDLEYP | Í dag kunnu hjúnini Elsa = Sú- | sanna Klæmint Jacobsen, | Glyvrar, halda silvurbrúdleyp. Tey eru burturstødd og adressa | Brade Banevolden 34 st. | København V. og FØSTUGUDSTÆNASTUR Í kvold verða hesar gudstæn- | astur: Jákup Magnussen í Havn Torkil Beder í Glyvra kirkju. Báðar gudstæn- | asturnar verða kl. 20. MINNINGARGUDSTÆNASTA Í kvold kl. 20 verður minning- argudstænasta í Sumbiar kir- kju við Ejvind Vilhelm, presti, yvir Tummas Joensen, ið sjó- lætst av bátinum >Munkinum<. REJDARAVIRKI HEILSØLA Kolonial & útgerð HERMETIKK TIMBURHANDIL KLÆDNABÚÐ SLEIPISTØD SHELL-AVGREIÐSLA DEILDIR: SKÁLA SKIPASMIÐJA á HANDILSVIRKI, SKÁLA Skipasmíð . Turkivirki . Handil HANDELSHUSET PESCADERO A-S Strandgade 27A . København K TY ASTA 1830 . Telex 5290 Pf. J. F. KJØLBRO Kluksvík . Føroynr Telefon 5489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvik | sunnudag, endadi vid sigri til | | hálvleikinum var jøvn, 8-8. | Eftir skipinum | son skipari saman við nøkrum (av manningini eftir hekkutrol- Sunnudagin hevði fimleikar- felagið STOKK á Glyvrum framsýning á Skålafjørdinum. V-4 Í V4-spæli útvarpsins seinasta leygarkvøld vórðu hesi tøl tik- in: 5, 8, 19, 27, 28, 42. 43, 49 54, 76, 84, 87, 88, 89, 90 og 91. Vinningurin, ið var upp á til- | samans 35.000 kr., lutaðist mill- um 7 vinnarar: 4 úr Havn, 1 úr | Vestmanna, Miðvági og av Tvøroyri. Av eykavinningum 5X499 kr. fóru 1 til Vágs, Vestmanna, Skipanes, Leirvíkar og Havnar. Av eykavinningum 20X200 fó- ru 5 til Havnar, 3 til Fugla- | fjarðar, 2 til Klaksvíkar. 2 til | Hvalbiar, 1 til Sandvíkar, Eiði, Besta úrslitið Landsdysturin í hondbólti mill- Føroyar og Finland, sum Ábo seinasta "02 spældur varð i finska landsliðið, sum vann við málum móti 14. BStødan í 17 Føroysku målscorararnir vó- Sverri Jacobsen 5 mål, Niels Nattestad 3, Joan Petur Mid- jord 2, Kári Mortensen 2, Eyð- finn Egholm 1 og Anfinn R. Nielsen 1 mål. Sagt verður, at við úrsliti- num, sum fingið varð i Åbo, er fingið besta úrslit i landsdysti, hvat føroyskari hondbóltsítrótt- argrein viðvíkir. Í vikuni fór Samson O. Sam- RAIPAS, sum PF. | Kimbil úr Havn hevur keypt úr Noreg. RAIPAS, ið ongan- tíð fekk norskt veiðuloyvi, hev- ur fingið navnabroyting til Mýl- ingur. Í samband við føroysku yv- irtøkuna av norska hekkutrol- aranum hevur landsstýrið sent íslendska fiskimálaráðnum um- adanum | sókn um veiðuloyvi fyri trol-| aran innan fyri 50 fjórðinga- | markið. Onki er tó frætt, um| íslendska fískimálaráðið hevur svarað umsóknini. |, | 'Utróðurin | Kósavirkið í Klaksvík sigur frá | |hesum landingum í seinastu viku: | Áarberg 38.400 pund, Anita Aðalfundur felagsins Fundarskrá: Sambært lóg felagsins. SUÐURSTREYMOYAR SOSIABURIN NR. 27. — 4. APRÍL 1978 mene hava m. a. luttikid gentur á|700 p.. Árnabúgvin 4.600 p.. sonevnda Grand Prix-liðnum. |Bylgjan 3.500 p. Dragasund 11.500 p., Osi 3.400 p., Fugt berg 8.800 p., Grunningus 14.200 p., Granit 7.100 p., Hå- enni 4.000 p., Hvithamar 3.100 p., Kristoffur i Vági 3.200 p., Nevid Reyda 1.800 p., Nordan 2.700 p. Oyggjarmúli 900 p.. Reynsmúli 4.000 p., Royndin Frida 5.100 p., Sævarenni 1.400 p.. Vesturvík 7.800 p. Solem 4.000 p. Brimnes 2.500 p, Hólmasund 2.200 p. Eystur- búgvin 3.200 pund. Klakkur = landaði — 228.000 pund undan Íslandi til Kósa- virkið. Teir høvdu 12 setur, og hevði veiðan eitt samlað virði uppá 220.000 kr. Manningar- parturin var um 6.500 kr. Handils- Fuglafirði: Líggjas 6.628 pund, Hargfisk 1.650 p., Brúar 960 p., Havdis 4.246 p., Brandur 4858 hp. Jógvan á Lofti 724 p., Roynd- in 1.868 p., Gullborg 1.962 p., Fuglfirdbingur — 15.650 p. og Nordkap 2.090 pund. Bacalao i Havn: 26.3. Vardin 2512 kg., Kúr- berg 13.365 kg., Båran 2.608 kg., Kyrjasteinur 14.872 kg. Vestfart 14.530 kg., Jens Chr. Svabo 907 kg., Vesturvik 7.300 kg. 27.3: Kúrberg 3725 kg, Bugvin 2.765 kg, Vestfart 5.124 kg., Barðið 1.460 kg. 29.3. Marjun 3.238 kg., Bår- an 2150 kg, Barðið 1132 kg. 31.3.: Kúrberg 987 kg. 1.4.: Vesturvik 716 kg. Lynfrost i Runavik 26.3.: og Frystivirkið í Fróðáklettur (bátur sunnan- eftir 695 kg., Vónbjórg (norðan- eftir) 143 kg, Grunningur (norðaneftir) 536 kg., 31.3. Sjó- borgin 5.766 kg Brimnes 2.004 kg. Á landi fyrst Hans Bærendsen á Sundi hevur sent tinginum skriv við áheit an um, at stórri dentur verður lagdur á at stuðla arbeiði á landi, og vísir á umsóknina um stuðul til atløgubryggju í bygd- ini, sum send varð tinginum herfyri, og sum hann heldur ikki vera so umráðandi at fáa gjórda í fyrsta umfari. og É Eldur í Tíðliga gjåramorgunin kom eld- ur í Havnar Klubba. Eldurin, sum stóðst av eini øskutunnu gjørdi ikki nógv um seg, og var skjótt sløktur. Nakað av royk- skaða stóðst av eldinum. AÐALFUNDUR verður tann 16. apríl 1973 kl. 20 í húsum Havnar Arbeiðsmannafelags. JAVNAÐARFELAG ÉÉÉÉÉ[É [Of ——"nni0-C/