leygardagur 9. juni 1973síða 3

hóast annar var MR. 41. — 9. JUNI 1973 SMU Á teim fundum, sum felagið Hugvekjarin hevur fyriskipað i húsum Havnar Arbeiðsmanna- felags, og sum eg annars havi givið frágreiðingar frá her í blaðnum, hava mangir áhuga- verdir spurningar verið til við- gerðar. Teirra millum spurningurin um pristal og lønir. hesin spurningur vard vidgjørdur, vard av ein- stókum fundarfólkum borið fram, at prísmunir sum heild rættiliga eru farnir at gera sæ galdandi. Á tí fundi, Formaður Prísráðsins, Pauli Ellefsen, vísti í hesum sam- bandi á, at Prísráðið ikki er væl vitandi um hesi viðurskifti, og heitti samstundis á fundar- fólkið um at boða ráðnum frá dómum um prísmunir, um hug ur var fyri tí. Prísráðið vildi síðan fara un dir tiltøk mótvegis hesum vid urskiftum. Nu er helst ivingur millum fólk, hvort slíkar fráboðanir eiga at verða givnar, ella um hetta ikki er sjålvsøgd uppgåva "hjá Prísráðnum at fáa greiði á, men tá formaður ráðsins hevur heitt á almenningin um at gera tað, fari eg at koma við tveim- um dómum um prísmunir — og geri tað her í blaðnum. Í Havnini eru tvær kykmyn- dahøllir, nevniliga Havnar Bio og Sjónleikarhúsið. Fyri íkki langari tíð síðan var fittur pris munur á atgongjumerkjunum til sýningar í hesum hallum, og hetta stóð við í drúgva tíð. Seinni kom tó javnvág í, men fyri bert fáum døgum síðan fekk eg aftur dómi um prís- munir á atgongumerkjum, um ikki so stórur sum áður. Eg beit merki í, at talan als ikki var um serstakar filmir, m'ðnáttarfil- mur. Hvør er orsøkin til prismun- irnar. Og hvør er tað, sum åset ur nevndu prísir? Seinna dómið um prísmunir | uaiiiiiiiiiiiiikkd——IIKIIIEWEEE—— eru prísirnr á atgongjumerkj- um til almennar dansir i Havn ar Klubba og Sjónleikarhúsi- num. Annaðhvort friggjekvøld er almennur dansur í Havnar SOBIABURIN FØROYA LIVSTRYGGING Rakstrarroknskapur fyri árið 1972 INNTØKUR: kr. Tryggingargjøld: Kapitaltryggingar, vanligar treytir. 555.517,05 Ratutryggingar, vanligar treytir 188.796,37 Våna liv ...... 0606066 i renere 4.751,80 Rentutryggingar, vanligar treytir .. 617.514,77 Samlagstryggingar ........ ...... 24 .781,70 Innskot: Rentutryggingar, vanligar treytir .............. Ratutryggingar, vanligar treytir .............. Samsýning til Føroya Livstrygging Samsyning og vinningsbyti frå endurtryggjarum Endurtryggingarveiting vid deyð .............. Partur endurtryggjarans í gjaldsundantøku Rentuinntekur: Í bankum og sparikossum Av virdisbrøvum Av lånum ....... 7.816,98 189.966,00 120.09172 1972: kr. 1.391.361,69 212.027,55 0,00 31.118,60 357,00 55.475,00 885,60 337.874,70 2.030.000, 14 ÚTREIÐSLUR: Avskrivadi tryggingargjøld .................... Lagt burturav til tryggingargjaldstiltak ........ Endurtryggingargjøld, vanligar treytir Endurtryggingargjøld, våna lív ................ Deyðsendurgjald, vanligar tryggingar .......... Afturkeyp, vanligar tryggingar ................ Livrentur, vanligar tryggingar Afturkeyp, eftirlønartryggingar ................ Nýtekningarsamsýning Aðrar nýtekningarútreiðslur Grannskoðan Nevnd og tilsyn ........e.................. Trvegingargjaldsundantøka Fyrisitingarútreiðslur: 160.127,48 18.188.68 2.203,35 3.662,00 8.475,00 2.940,35 2.829,00 6.819,13 Lønir og viðurlag. ................. Eftirlonargjald Skriystovuamboð Postejøld ........2. 0 ere Húsaleiga og hiti .................. Telefon og telegrammir ............ Reingerð og ljós Ymist tentur 14.674,39 1.833,04 Avskrivað innbúgv Avskrivað byrjunarútreiðslur ...... Vinningur lagdur burturav í bonus- og tiltaks- grunn Ognarroknskapur pr. 31/12 1972 OGN kr. Kassapeningur „.......r.re..... 10.503,59 Bankar og sparikassar 1.140.052,38 1.682,61 Postgiro Tilg6dar hjå tryggingartakarum (eftirstøda) Tilgóðar hjá Tryggingarsambandinum Føroyar Tilgóðar hjá endurtryggjarum .................. Tilgóðar hjá umboðsmønnum .................- Ognir samb. 8 12 (áljóðandi kr. 2.018.500) ...... Ognir samb $ 14 (logaktiv) .........-.......... Innbúgv 18.914 63 avskrivad í 1072 .............. 14.674,39 Byrjunarútreiðslur Ymisk lán .........s.ríamsaaaa ra 1972: kr. 1.152,238,58 172.646,82 124,80 56.360,60 1.133,00 1.985.242,25 34.240,24 19.800,16 2,296.044,89 6.207.831,34 Vit hava grannskoðað frammanfyristandandi roknskap, sum er samsvanandi við bókhaldið. Tórshvn, tann 14. mai 1973 Johs. L. Jacobsen siviløkonomur, grannskodari statsaut. Sundstein & Ellefsen revisorar J. Sundstein SKULD: Tiltaksvidurgjald Tryggingargjaldstiltak, vanligar treytir ........ Trvggingargjaldstiltak, vána lív Tiltaksgrunnur samb. $ 16: Við årsbyrjan Last burturav í 1972 .............. 170.837,36 630.723,76 Bonusgrunnur: Vid årsbyrjan Lagt burturav í 1972 .............. 95.892,84 546.345,28 642.238,12 Góðskrivað tryggingartakarum 95.090,51 Bonusgrunnur vid ársenda .......... 547,147,61 Kursjavningargrunnur Skuld til endurtryggjarar 00002000 ri Samsýning (ikki åtgoldin) .................... Tryggingargjøld viðv. 1973 .................... Læknasamsýning (ikki utgoldin) ............ Tórshavn, tann 21. mai 1973 Nevndin: Johan M. Fr. Poulsen Leif Waagstein H. Hansen P. 8. Sivertsen J. Fr. Øregaard samband 1972: kr. 10.866,35 572.506,00 165.835,29 4.688,00 80.000,00 24.125,71 23.418,00 13.582,36 104,836,85 14.703,15 5.350,00 3.500,00 1.230,00 205.244 99 3.423,37 19.507,43 717.182,64 2,030.000,14 1972: kr. 115.429,98 4.400.296,00 12.998,00 801.561,12 95.090,51 547.147,61 25.641,00 167.031,66 7.448,02 33.099,44 2.088,00 6.207.831,34 Stjórnin: Th. Thomasen Klubba, og liggja atgongumer-| Somu kjapmísirnir niðanfyri prísirnar | sambandi: á atgongumerkjunum til almen | hver åstur prísirnar? Starvsbróðir mín, Nielsen, sætti herfyri Prísráðn- nan dans í Sjónleikarhúsinum, sum er hvort sunnukvøld. spurningar í Hvor er orsøkin og|við munir á farmagjøldum. Í|ingum mínum. hesum | um fyrispurningar í Sama vón hvílir á fyrispurn- skrivandi stund eru fyrispurn- ingar hansara íkki svaraðir, og vóni eg, at teir verða tað skjótt. Vinarliga Jákup F. Johnsigurd Johannesen