fríggjadagur 22. juni 1973síða 3

NR. 44 — 22. JUNI 1973 SOSTALURIN SIDA 3 festu — jardabrukunum roknar 8 7 n við It umleið 150. Lv.s. av n mikið hjá eini familju oe 7 ha fran Hini bruk leiðslan i Føroy- -—-- -—-—- På far jø ho i 1ØT um alsamt vaks- Vil indurbyið av jørð ni, men ein kann rokna við at en stórur partur av henni Øki. s0- o er býttur upp í smærri () n | leiðis at: søluframleiðslan frá óðalsgóðsunum er relativt líti Úiyv.r hesi jarðarbrúk. sum her eru nevnd, eru eisini tey Orsøkin til hetta er tann, at gott tarvasáð Or <oxaraðu vedarbrukini, tad vil siga små jarðareki, ið eru tikin Noregi hevur gjørt betri mjólkineyt seinastu árini. ;…… a hava dvrkað. og nyn til húsarhaldið hjá viðkomandi familju. m umsitir troðna Hagtalsupplýsningarnir um |(d0) av teimun : ( í) „ar | jarðarbrúkunum sum ert ala , ; Allir spurningar. ið vidvikja | da jørd umfaiar 1.100 merk r, | - | i hald ág 5 amti hr ne) Ul egna húsarhaldið hjá familj- P ; indbúnaði í Førovum, eru drig | meðan festijørdin umf 6 ; I i | - . kg > , 2 { $ un wldur otryggir ir undir førovsk sermål. Hetta | 1.300. merkur. Av teimum 4201 HIH, HiIMA : endi beint eftir at Heimastýr- gin kom i gldi fyri Foroyar ) er at vidmerkja, at hin so- illada kongsjørdin varð yvir- + i: hi + kin av føroysku myndugleik- inum i 1955 + Kongsjørdin, ið umfatar 31 jarðarbrúk. við tilsamans 1.150 merkum, ið verða festar innan familju. Upprunaliga kongsjørd n hoyrdi undir katólsku kirkj- una, men eftir trúbótina fór kirkjujørdin undir kong. Prestajørdin er tann jarð. ið hoyrdi til prestaembætini. og ynnur statsembætir, og sum fyri imleid 60 árum síðani varð ; loyst úr embætunum og latin í b% Menn vænta gott úrslit av royndum. sum í løwni fara fram á Royndars:ødini uppi í Hoyvík. við tomatum og agurkum í vakstrarhúsi, Man hetta fara at elva til umlegging av land- búnaðinum? 1000 tons, og er nú eftir eina; hevur hug at minka í tali fíla minking í 1966 vaksið till Orsøkin tu! henda stóra fram gott 1500 tons i 1971 | leidsluvøkstur síðani 1966 — et Henda mjólk, ið nevnd verður | tað miðvísa arbeiði innan ney ter, er í øllum niðanfyri nevnda|taaling og kunstiga sáð ng við tíðarskeiði komin frá somulnorskum tarvasáð, sum hevur | festi. Smábygdirnar eiga at fáa betri samferðslu so sleppast kann |kommunum, og talið av kúml/gjórt mjólkineytini framleiðslu- | Áðrenn henda jørd varð loyst lættliga av við landbúnaðarframleiðsluna. raðani hevur ligið um 600. men! ríkari | ur embæiunum, umfataði hon 10 jardarbruk, við tilsamans 144 merkum. Hetta var við Neytahald Seyðahald tíðini broytt. so at í dag eru : 7 07 110 jarðarbrúk. bæði við innan- 1960 1965 1969 1970 1971 |. 1200 ; 24) at ér ; job og uitangardsjørd, og ein størri | Nøgd av brúkum „ 162 LIS 877 819 762 Seyða alið Í. des 68 526 0.451 69 198 65 349 68 124 jerdarnøgd, id bert er innan-|Hornaneyi tilsamans 2.977 2.589 2.555 2.550 2.368 amtet vom i 54 50.451 4 sa he po ; rardsjørd. Odalsjørdin, sum ån-| Herav kýr og kvígur, Fietting av seyði 14.4 a 1 > > 1 02 trin sjálvur eigur. verður eftir | ið hava kálvað 2.121 1.839 1.740 1.699 1591 |Nvzd av ull i kg 54.193 5635 De AI iðbundni byw við arvabyti, oz| Nøgd av mjólkikúm v.m. í hen | imfatar henda jørð eina stóra | meðal fyri hvort neytabrúkið 1,3 1.6 2.0 2] 2.| * ju ; IM MR | sb 8 nongd av jarðarbrúkum. Hen- sin 5 avl ! ! - Ein leggur til merkis. at talið vir samlaðu mjólkaframleiðsl- | (9) ; VERS á ! á neytabrúkum er fallandi, men | una i Foroyum. men ein kann |“? HV nå ' enn eru ov nógv brúk m | faa elit hugskot um nvgdina . tert hava eina kúgv Seksti! um en nýti tað nnvigaðu Plantualing A I f prosent av neytabrúkunum eru| mjólkanvgdina hjá meiarínum í | Í. 7 1; | L 1 ; 50 stør, at tey eru før fyri at| Havn sum grundarlag Har | ' ; Mm Panta de | framleiða og selja mjólkina | vóru í 1960 innvigaði 600 tons tot fyri på Tad má sø ål] Það finnast ongi ålitandi tøllev mjólk. Hetta vaks í 1965 til as ; De” dj di Í | jegja í undirtrom. Tað he Epli 196 1965 ) ] Falið á eplafran leiðarum 2.76 ).424 2.21 2.482 23 lavnaðarfelag. millum ætt og DOLAN akt | 275 12 43 Inir, men storstur verður Eplaheystingin iknurin og sorgin hjå konu í 109 kø 07 139 GI insara Ånnu og børnunum, Framleiðsla im hava mist ein góðan mann pr. 1000 kvm 645 1.284 [358 |. 7 pápa. Harrin styrki tykk- m og trovsti tykkum í stóru Egg re tykkara | | 1 ; Fremle Cslan av m I ) Í Vit drýpa hevur í takklæti er ógvuliga avmarkaður Tad | hésai r virðing og lýsa frið yvir eru trígair høsnagardar VIS | Verða Cisii | unni hansara. S—600 hønum. og ein nymot- húsarhaldi VJ. | Bøur, Bert 2—3% av føroysku jørdini er dyrkað. ens høsnagardur við meiri enn