fríggjadagur 19. oktober 1973síða 2
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SÍÐA 2
SOSTALURIN
NR. 61 19. OKTOBER
SOSIALURIN
Bladstjorn: Prentstadur:
Vilhelm Johannesen, PrentSmidjan å Heygsbreyt
ábyrgdarblaðstjóri, tlf. 1 1820
tlf. 5 5873, Klaksvík Tórshavn
Hví sveimar útvarpið
oman fyri skýggini?
LEYGARDAGIN í síðstu viku bar oddagreinin í 14. septem-
ber heitið: «Oman fyri skyggini«. Greinin snúði seg um útvarp-
ið og kom blaðið ul ta nidurstødu, at útvarpið livir uttan fyri
føroyska samfelagið. Í hesum eru vit fullkomuliga samdir við
14. september.
TAÐ HEVUR mangan undrað okkum, hvussu lítið útvarpið
ger burtur úr okkara heimligu viðurskiftum, hvussu lítið
fólk gjøgnum útvarpið fáa at vita um týdningarmikil mál,
sum frammi eru her í okkara egna samfelag og hvussu lítið
fólk fáa at vita um, hvørja áskoðan politíkkarar. vinnufeløg
og einstaklingar hava í hesum málum.
DAGLIGA greiðir útvarpið okkum frá støduni í Mideystri; vit
fáa at vita hvat Anvar Sadat. Golda Meir og aðrir leiðandi
politikkarar har um vegir meta um støduna. Vit hoyra um
fjareystur um vidurskifuni í Europu, um støduna í Chile, um
gjaldoyrisvidurskiftini, um Watergate o.s.fr.: fáa at vita hvat
leiðandi politikkarar sum Bresnjev, Nixon, Willy Brandi.
George Pompidou. Edvard Heath og aðrir halda og meta um
øll hesi viðurskifti og hvor teirra åskodan er. Vit hoyra somu-
leiðis hvønn dag hvat Pravda. Isvestia, Alachram, Der Spiegel.
Le Monde. Washington Post og onnur utlendsk blød skriva
um hesi viðurskifti.
ALT GOTT at siga um hetta, men vit hoyra bara ongatíð.
hvørja stóðu politikkarar, vinnufeløg. einsiaklingar og blød-
ini her á landi hava i teimum málum, sum frammi eru her
heima hjá okkum, Taka vit til dømis eitt mål sum fiskimarks
málið, so eru try ár liðin síðani uppskot tjóðveldisfloksins um
útflyting fiskimarksins á 70 fjórðingar kom fram, men enn i
dag veit ongin, hvat formaðurin í Føroya Fiskimannafelag og
formaðurin í Føroya Reiðarafelag halda um hetta uppskot,
líka lítið vita vit hvat hildið verður um stóðu landsstýrisins í
hesum máli og minst vita vit um stæðu fiskimanna
FAÐ SKULDI verið sjálvsagt og nåturligt, at útvarpið í hes-
um og ðrum týðandi málum skipaði fyri sendingum. har po-
litikkarar, umboð fyri feløg og einstaklingar, hvors virki er
knytt at viðkomandi máli, fingu hevj til at skift orð um
spurningarnar, soleiðis at lurtararnir eisini fingu eina hylling
á, hvora áskoðan teir hava, ið beinleiðis eru partar i sakini.
Í hesum her neynda máli fiskimarksmálinum, skuldi út-
varpið sjálvsagt. beinan vegin uppskot tjóðveldisfloksins kom
fram, og somuleiðis, nú úrslitið av samráðingunum um fiski-
leiðirnar við Føroyar, liggur fyri, skipað fyri orðaskiftum. T.
d. eini sending við luttøku frå øllum teimum politisku flokk-
unum, aðrari sending við luttøku av formanninum í Føroya
Fiskimannafelag, formanninum í Føroya Reiðarafelag og ein-
um ella fleiri útróðrafelagsformonnum. Eini triðju sending við
luttøku av vanligum fiskimonnum. einum útróðramanni.
einum trolaramanni, einum kraftblokkamanni o.s.fr.
HETTA VERÐUR ikki gjørt og tí kunnu vit verða samd
um, at útvarpið sveimar oman fyri skýggini. Men tað sum
hevur tydning í hesum føri er, hví útvarpið sveimar oman
fyri skýggini. Hví drakk Jeppe? Hvat er orsøkin til at útvarp-
ið livir uttan fyr; føroyska samfelagið?
SEINASTA vetur kom »satelitturin« tó niður og royndi at
skipa fyri orðaskifti um felagsmarknaðarmálið. Í hesum orða-
skifti luttóku umframt Einar Kallsberg, — serkøni ráðgevart
landsstýrisins, ið helt fyrilestrar um felagsmarknaðin, eisini
umboð fyri teir politisku flokkarner, umboð fyri Føroya
Fiskimannafelag og Føroya Arbeiðarafelag og umboð fyri
Fólkafylkingina móti EEC
UMBOÐANDI tjóðveldisflokkin luttók blaðstjórin á 14. sep-
tember. Og hvat gjórdi so hesin maður? Ju, av ollum alvi
rovndi hann at skjóta »satelittin« út aftur. Hann legði fyri við
uttanumtos; og fyrsti spurningur hansara var, um fyrilestrar-
haldarin var danskur embætismaður. Fyrilitarleyst helt hann so
fram við briksli sínum móti fyrilestrarhaldaranum, landsstýri-
donsku stjórnini — ja, hetta briks! hansara gjørdist
so grovt og Osømuligt, at útvarpið valdi at klippa orð hans-
ara burtur úr
num og
HETTA man so vera em orsøkin til at útvarpið framvegis
sveimar oman fyri skýggini og livir uttan fyri føroyska sam-
felagn. Men spell er tað
Dagbókin
Konfirmantar í Havnar
kirkju sunnudagin:
Jógvan Jensen,
Sundsvegur,
Johan Samuelsen,
Sodnhústún 15,
Niels Andreasen,
Hoydalsvegur 2,
Anfinn Danielsen,
Stoffalág,
Dan Petersen,
Dj. í Geilsgøta 10,
Óla Kristian Danielsen,
Undir Ryggi,
Jón Ellingsgaard,
Stoffalág,
Erhard Olsen,
Tinghúsvegur 34,
Sigmar Hansen,
Torsgøta 5,
Torbjørn Andreasen,
á Tórgarði,
Anker Eli Petersen,
við Hoyvikstjørn,
Ingemar Djurhuus,
Dj. í Geilsgøta 4 A,
Eyðfinn Thomsen,
Janstovuggta 15,
Bent Jacob H. Hansen,
L. Debesargøta 3,
Herluf Lliitzen,
Áarvegur 1,
Antenis Mørck Poulsen,
Íslandsvegur 19,
Kim Clementsen,
Yviri vid Strond 10,
Såmal Nielsen,
Liitzenstrød 32,
Valdemar Lakså Hansen,
Handaratún 3,
Rani Nolsøe,
Hoydalsvegur 1,
Heri Dam,
Hellutún 5,
Poul Debess,
Hoyvíksvegur 8,
Jógvan Martin Grástein,
við Hoyvíksveg,
Danny Danielsen,
Stoffalág,
Petur Eiriksson,
Barnaheimið,
Magni Arge,
Tinghúsvegur 55,
Jens Reinert,
Krákugjáarvegur,
Halldis Poulsen,
Liitzenstrød,
Turi Midjord,
Hoyviksvegur,
Ragnhild Klein,
Janstovugøta,
Unn Hansen,
Hoyviksvegur 4,
Gudrun Dal Poulsen,
Vardagøta 12,
Rita Poulsen,
Båkbindaragøta 36,
Birgit Jensen,
Kongabrúgvin,
Annika Mortensen,
J. Broncksgøta 30,
Ingun Olsen,
Langatún 26,
Guðrun Lava,
Lútzenstróð 4,
Svanhild Simonsen,
Ternuryggur,
Jórun Mortensen,
Bøkjarabrekka 12,
Oda Dalfoss,
Vardagøta,
Annika Joensen,
Tinghúsvegur 11,
Anna Rein,
Stoffalár,
Karin Midjord,
Varðagóta 8 A,
Guðrun Jacobsen,
á Tórgarði.
Erika Egholm,
Traðarvegur 10,
Beinta Arge,
Traðarvegur 19,
Ann Ellefsen,
Dalagóta 8 F,
Rita Bech
Barnaheimið,
Annie Hansen,
Staffalág,
Asvald Simonsen,
Hoyvík.
Eydna Lind Joensen,
Hvítanes.
KEYPIÐ SOSIALIN!
LESIÐ SOSIALIN!
HALDIÐ SOSIALIN!
SOSIALURIN — altíð bestur!
Framhald frá 1. síðu
frætt um viðmerkingar frá
stjórnini
Úr Bretlandi frættist. at upp
skot teirra miðar ímóti veiðu
av til samans 130.000 tonsum
árliga undir Íslandi
Umboðsmenn fyri breisku
trolaravinnuna — samtyktu ein-
mælt á fundi í gjár at taka und
ir við ætlanini hjá bretsku
stjórnini um loysn av fiski-
markstræiuni.
um vikuna. Hevur tú hug
kvøldid 22. oktober kl. 22
21 frå 8. mai 1969, hevur
Toskur
Hysa
Longa
Blålonga
Brosma
Skøta
Kongafiskur
Upsi
Hvitingur
Havtaska
Kalvi
Klaksvik, Hvannasund,
avskipingarhavn.
sen, blaðstjóri.
Havnarkórið
Sangvenjingin byrjar aftur nu, vit syngja
ert tú vælkomin út á sangstovu læraraskúlans
„00.
r á r oe
Råfiskaprisir
Råfiskanevndin, sum sett er eftir løgtingslåg nr.
hesar minstuprisir fyri fyrstafloks blóðgaðan råfisk
kruvdur við høvdi frå vekt.
Hesir prísir eru galdandi frá og við 16. okt. 1973,
sum omanfyri tilskilað á hesum plássum:
firði, Eiði, Gøtu, Skálafirði, Nólsoy, Torshavn, Vest-
manna, Miðvági, Sørvågi,
Fyri tey avreiðingarpláss, sum eru ikki nevnd her,
verður prísurin hin sami, sum í omanfyri nevndu
plássum við frádrátti av flutningskostnaði til og frá
Tórshavn, 16.
Prísásetingarnevndin á råfiski
Av Eiði
N'danfyrinevndu båtar avre
du til pf. Nordis í seina
viku:
Nordsøki, Eiði 2.600
Thomas Nygaard, Eiði
846 pund
Skur0fjøllini eru gingin og
sigast at skurdurin hevur roy
væl. Kl.ppingsfjøllini eru ik
byrjaði enn, helsi = verða
gingin seinast í hesi vikuni e
fyrst í næstu viku.
eina ferð
kórinum,
mána-
at syngja við í
á fundi 15. okt. 1973 ásett
yvir 44cm kr. 2,28 pr. kg
34—44 cm kr. 1.00 ,, ,
yvir 40cm kr. 250 ,, ,
kr. 2,08 „ „>
ongan pris
yvirS2cm kr 1,25 ,, „
kr. 0,80 ,, ,,
kr. 1,06 „ ,,
kr. 149, „
yvir3lem kr. 2,07 „ „>
yvir 3kg kr. 1,63 „ „
undir Í kg ongan pris
1— 4kg kr. 3,90 ,, „
4—60 kg kr. 7,20 „ »
yvir 60 kg kr. 6,80 ,, „
Norðdepli, Lorvík, Fugla-
Tvøroyri og Vági.
oktober 1973.
Javnaðarfundur
Félagsfundur verður í »Fylking« sunnukvøldid kl. 20.
Rødarar verda tingmenninir J. P, Thomasen og Hil-
mar Beth; Atli Dam, løgmadur, og Vilhelm Johanne-
Øll javnaðarfólk eru vælkomin.
FROÐBIAR SÓKNAR JAVNAÐARFELAG
MASK
telefon 98, Gøtu.
INAN
sum greiðir og egnir línu. hevur nú verið nytt við góð
um úrsliti í 3 ár. 6 maskinur eru nú
tiknar í nýtslu.
Greidari og egnari kunnu fáast hvort sær.
Allir upplýsningar fåast við at venda sær til
pf HAVÍDNAÐUR