fríggjadagur 26. oktober 1973síða 7
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 63 26. OKTOBER 1973
SOSTALURIN
SÍÐA 7
Enska fótbóltskappingin
Leygardagin 20. oktober:
Leeds—Liverpool 1—0 (1—0)
Væntandi var at meistararnir
komu at verða fyrsta liðið, sum
skuldi vinna á møguligu meisl-
arunum; men varð ikki.
Leeds, sterkt = heimalið,
tapti síðsta ár á Elland Road
beri móti Liverpool 2—1
Manch. U. 1—0. Men í ár sær
betur út, sum ikki fyrr. men
hvussu verður í kappingarenda-
)
SO
sera
og
num?
Leeds kom å odda i
tá Billy Bremner skeyt til
Lorimer, sum sendi bóltin
fyri, har miðframherjin.
Jones, skallaði í netið
hevur skotið átta mál
kappingini.
lit er at vita, hvor ið megnar
at vinna á »Super Leeds«
Áskoðaratal: 45.000
34. min,
Peter
inn-
Mick
Hann
higartil í
Derby—Leicester 2—1 (1—0)
Liðstjóri Derbys, Brian Clough,
og hjálparstjórin Tommy Tay-
lor, tóku seg aftur mánadagin.
Í samband við dystin vóru sam-
anbrestir á heimavøllinum,
Baszball Ground, leygardagin.
Clough hevur verið við liðnum
í samfull seks ár. Í 1969 fekk
hann liðið upp úr 2. deild sum
meistarar. Í 1970 vunnu teir
Wainey Cup, og 1972 vunnu
teir meistaraheitid og Texaco
Cup. Clough keypti verjuleikar-
arnar Colin Todd, Sunderland,
og David Nish, Leicester City
fyri størsta pening higartil fyri
verjuleikarar.
Derby er nú komið á triðja
pláss. Í síðstu viku vunnu teir
|—0 á Manchester U. við máli
skotið av Kevin Hector. Sami
leikari førdi lið sítt á odda í 5.
min. Henda stóða vardi nakað
inn í seinna hålvleik, tå útiliðið
fekk javnað út; men John Mc
Govern tryggjaði Derby sigur
Manchester I Birming-
ham C. 1—0 (0—0)
George Best leikti sin fyrsta
fyrstalidsdyst i år. Hann hevur
leikt á eykaliðnum, men leik-
stjórin, Tommy Docheriy, var
so væl nøgdur við hann, at
hann lat hann sleppa vid leyg-
ardagin, Best sigur sjálvur, at
tað vil taka honum minst sjey
dysiir, áðrenn hann kemur
»uppaftur i hæddina«. Vælaft
George Best
Pólland, tillukku!
Ongland -Pólland 1—1 (0—0)
17. oktober er nú ein minnilig-
ur dagur, tá Pólland slå fostur-
lands-fótbóltslandið, = Ongland,
út úr kappingini um luttøku til
H. M.-1974. Hvor hevði væntað
tað? Helst eingin annar enn pól
lendingar sjálvir
Í fyrra dysiinum
millum gjørdi Bobby Moore
tvey verjumistøk, sum Luban-
ski fekk tvey mál uppá til 2—0
sigur Póllands. Bobby er ikki
sloppin við aftur enn
Í hesum dystinum tað
Norman Hunter, sum
mistók seg, og pólski miðfram-
herjin, Domarski, sum er við
fyri knæskadda Lubanski skor-
aði í 57. min. Sleppur Norman
við aftur?
Bretar fingu javnað út í 64.
min. við brotssparki skotið av
Allan Clarke, Leeds, eftir at
Martin Peters, Spurs, varð feld-
ur í brotsteiginum. Tað sást
skilliga, at Pólland sum Wales
royndi at fáa eitt stig við sínum
verjuleiki. T.d. vann Ongland
við hornaspørkum 24—1 og við
landanna
var
Leeds,
verulígum målmøguleikum 15
5; men tað eru ikki horna-
spørk og målmøguleikar sum
telja. Pólland kann takka mål-
verjanum, Tomaszewski, fyrr
góða úrslit teirra. Hann bjarg-
aði tvær ferðir á stríkuni frá
Emlyn Hughes, Liverpool, tá
teir 100.000 áskoðararnir róptu
»mål«
Pólland, olympiskur fótbólts-
meistari 1972. hevur fleiri góð-
ar leikarar, sum ivaleyst koma
at gera seg nógv galdandi um
H. M.-heitið í Tysklandi næsta
ár. Teir eru m.a. Gorgon, Ga-
docha, Deyna og Lubanski
Endaliga stødan er:
e
Pólland 2 | [6-3 35
Ongland I 2 Í 34 4
Wales Í I 2 3—5 3
Annars frættist eisini, at Italia
er komið við. Teir vunnu leyg-
ardagin á Sveits 2—0. Málini
vóru skotin av Givannoe Ri-
vera. A. C. Milan, og Luigi
Ríva, Calgari.
Spennandi verður, um tað
verður Sovjet ella Chile, sum
kemur við. Fyrri dysturin end-
aði við 0—0 í Moskva; men
seinni dysturin verður helst ikki
leiktur, ti Sovjet noktar; teir
viðurkenna ikki bráferngiskoll
weltingarstjórnina í Chile
urkomin George, enskur fót
bóltur hevur saknað teg stór
liga!
Endaliga urslitid kom íkki
fyrr enn í øðrum hálvleiki, tå
málverji heimalidsins, Alex
Stepney, skoraði upp á brots
spark
verður
liðsins í ár
Áskoðaratal
Tad tykist sum Stepney
brotssparksmálkongur
19 000
Newcastle—Chelsea 2--0 (0--0)
Ikki fyrrenn seinast i dyst. kom
stórt trýst frá heimal Hetta
fordi við sær, at teir fingu
brotsspark, sum Malcolm Mc
Donald setti í netið. Sami leik
ari, kallaður Super Mac«
skeyt aftur mål nakað fyri d
trenda. Hann tiggur n í odda
á málskjúttaralistanum w ||
málum
A rsenal—Ipswich 1—0
Tad hevur ginzið heldur striltið
hjá báðum liðunum ir. Útilið
ið kom á odda í 60. min. við
Frank Lambert, men Peter
Simpson fekk í 82. min. javnað
út fyri Arsenal
Coventry—West Ham | 0)
Fyrsti sigur West Hams varð
vunnin á utivølli. Hóast heima-
BOBBY FERGUSON (West Ham)
liðið átti alt spælið. kom útilið-
ið á odda í 68. min. við máli
skotið av verjuleikaranum John
McDowell
Onnur úrslit:
Everton—Burnley 1—0 (0-—1)
Norwich—Tottenh. |—I! (0—I)
Sheff:ield— Manch. C. 1-2 (1-0)
Southampt.—Stoke 3 (3—0)
Wolves— Queens P.R. 2-4 (1-0)
Derby's John
Siøpdan
Leeds
Burnley
Derby
Everton
Newcast
Coventry
Liverpool
Leic ester
Manch. (
Southampt
Ipswich
Q.P. Rangers
Sheff.(
Arsenal
Tottenham
Manch. I
Chelsea
Stoke
Wolverhampt
Norwich
West Ham
Birmingh
DENIS LAW
sum var cm
|vunnu 2-1 á
hevur
fine'ð
| Num,
ferða
cin
O'Hare
1221-12 17
13 18-11 |
12 14- 9 16
12 20-13 15
13 14-10 15
1212-11 13
12 14-13 13
12 15-15 13
12 17-17 13
12 19-20 13
12 19-18 12
12 15-15 12
12 14-15 12
12 14-16 11
12 10-13 10
12 16-19 8
1211-16 8
12 15-23 8
1210-17 8
12 11-19 6
12 10-24 5
tann
hjå skotum herfyri,
»yunm
besti
la
ikkj
knæskaða
le'karin
sko at
Tjekkoslovaki
CM
Norman Hunter
— orsøkin til mál póllendinga.
Middlesbr 12 12- 6 18
Notts ( 12 18-14 16
Bristol 16-12 |
Aston V 12 17-10 14
Luton 14-14 14
Orient 7-12 14
| Prestor | 14-10 14
| Fulham 8- K 3
| Sunderland 0 14- 8 12
| Hull 12 12-12 12
| Carlisle 12 13-16 12
Sheff W 12 16-16 11
Blackpool 12 10-14
W. Bromwich 12 I2 10
| Bolton 10 8 J
Cardiff 10 13-1 j
Millwall 1212-17 9
Swindon 12813 Í
Oxford | 6-| 8
Crystal Pal 12 9-24 3
IAN MOOR!
frå Manchester Unied hevur
vid sinum fulla rætti krav uppå
heitið »Onglands óheppnasi í
Lol sle kari«. Hann hevur |
jf tbóltslekai vel lágað
Í: ska F I ) H nr
kki við I | l
1 | ] | Ká
| N
| Ni lá |
rða i f VI
(ehes:er | } iraf
Ónar at har (
rg Best kalt bra M
RON GREFNWOOD
manager hjá Wes: Han n
ongan dyst hevur vunnið higa
til, umhugsar at taka aftu
sum manager
Hann hevur áður havt he ta
til umhugsunar men hvor
ferð er hann vorðin vvirala
til ikki at geva
Men kanska er Grecnu
ær Ongal mygule ka til 11
halda fran rsakað Lv
våna uúrskum West Ham
Greenwood hevur verið
av*r hjá West Ham i 12 ål