leygardagur 17. november 1973síða 7

17. NOVEMBER 1973 NR. 69 SOSIALURIN Enska fótbóltskappingin Leeds United framvegis á odda við seks stigum Stødan broyttist ikki stórilga leygardagin, hóast — møguligu me stararnir Leeds United. bert greiddu javnleik 0-0 á Turf Moor, heimavøllur Burn- leylidsins. »Super Leeds« hevur nú leikt fimian dystir uttan tap Fara teir at seta met? Neyvan teir leika á utivølli mót ps wich Tow R. desember. Tað var Ipswicl Im » Leeds út úr League-Cup-kapping mi her- fyri við 2-0 sig! Í aðru deild liggur M ddles- brough á odda við fimm stig- um, Crystal Palace, niðurflytar- nir úr 1. deld í ár. vunnu sín fyrsta dyst higartil Tað var móti Bristol City á útivelli, Mál teirra í 6. min. varð skotið av Alan Whitle, sum fyrr hev- ur leikt fyri Everton, Í Skotlandi liggja nú meistar- arnir í níggju ár á rað. Celtic, á odda. Teir vunnu 1-0 á Ayr United, meðan Rangers vann 1-0 á Morton. Stødan sær so- leiðis út: Celtic 17 stig, Hearts 16 stig og Aberdeen 14 stig. Leygardagin 10. november: Tottenh. H—Man. U, 2-1 (2-1) Av sonnum dagsins dystur við nógvum málatsóknum frá báðum síðum. Heimaliðið kom longu á odda i 11. min., tå Mar tin Peters leyp um bóltin og lat Martin Chivers koma ímill- um og skora. Mikil fagnaður var eftir hetta málið. Út liðið fekk á sjáldsamna hátt eisini mál lúiu seinni. Hesaferð var tað George Best, sum roynd“ var VA amin cbkati DÁlturin kom at nema við Brian Kidd. esini álopsleikari, sum skoraði saman við Best Charlton í 1968 í Europa Cup finalun'. og Oo bólturin stakk mótsattan veg enn målverjin, Pat Jenning hevði roknað vð. Nú var åli | jóvnum; men í 32 mi fekk | bhakverji Spur Cyril Knowle mål til 2-1 stóðu til Spur i White Hart Lane, har 15.00X áskoðarar sóu dysti Heita kom at verða endaliga úrslitið TO vóru aðrir góðir målmøgu leikar Nakað fyri hálvlkek »fintadi« George Bes æg Í gjøgnum alla verjuna men hansara harða skot varð hegnis liga bjargað í Manch. Utd. pressað enn meira i seinna hálvleiki, tå I Ma- cari rakti —tvørtræiø, eitt skot hansara bjargað á málsiríkun' bakverjanum Ray Evans, av lennings Du Eg var av Manch. City—Arsenal 1-2(0-2 Alan Ball er ivaleyst høvuds stuðul hjá Arsenal. Onkuntíð hevur hann verið skaddur. og úrslit liðsins hava verið hareft ir. Men hver hevði væniad at teir skuldu vinna á Main Road. Te'r hava royni ungar leikarar nógv hetta kappingar- árið, sum stóða teirra progvar Teirra millum eru David Pr: og Graham Hornsby. Gunners« komu í 24 odda við Eddie Kelly skjeyt eitt mál avirat fyr senal áðrenn hálvleik >The: min á Hornsby Ar- Mál heimalidsins, sum kom í uðrum hålvlgiki, varð skot 0 rig I að av Fran- ITROTTAR- ÅRBOKIN KU sggja vu kemur út í næstum. pumynu ma av Queens P.R.— Covent. ( 1-1 (1-0) Uppflytararnir úr aðru deild Burnley og Queens Park Ran | gers, standa seg nú nógv beti | enn onnur lið Im hava |í 1. deild í fleiri á Rangers misti ett K tra fyri nakrar kur irda n { Mick | KR fekk | | 10 bl ild 5 ir | ta | San Bowles førdi ) 111 lodda í fyrra hålvleik Gert Francis okt. saman við ðrum ikara um málini Southampton Birmingham C 1-1 (0-0) Southampton hevur leikt níggju dystr uttan tap, meðan nu Birmingham tryggjaði sær eitt stig, tó liggur tað níðast. Bob Hatton ford! heimaliðið á odda, men Hugh Fischer fekk javnað ut, Chelsea—Everton 3-1 (2-0) Peter Osgood skoraði í hes- um dysti mál sítt nr. 100. Tað kom eftir at eisini Baldwin hevði skorað fyri Chelsea. Í seinna hálvleki fekk Everton mál; Osgood skjeyt aftur í net ið fyri >The Blues Ipswich T.—Derby C. 3-0 (0-0) Lidfyriskipar: Ipswich kann verða glaður yvir at hava Un- der-23 unglingalandsliðsteikar- arnar, Kevn Beatie David Johnson og Trevor Whymark, á líði sínum. Allir eru teir leik arar, sum framtíðarvónir eru um. Tey avgerandi málni ko- mu ikki fyrr enn í seinna hálv- leiki. Tann 19 ára gaml. Beat tie, roknast må sum eftir madur Bobby Moore. skoradi eitt, meðan Mick Lambert skor að hini bæði sum Leicester C Newcastle 1 1-0 (1-0) Newcastle synist at vera i Malcolm Mac skaddur »Super Mac« kendur manna við aftur vána siødu utan donald, Vónandi sum hann millum í U sum kemur nu I er Newcastle Woodward Alan Alan Ball leikar fyri Arsenal skjótt. Heimalið ð átti mesa spælið. Helst var munurin stór ur á midvølli, har Jon Samme! | og Keith Weller skipadu fyri spæli. Sidstnevndi leikari skor aði sigursmálð í 34. min Liverpool—Wolverhamp on W 1-0 (1-0) Liverpool er nú komið aftur i sína meistara oddastødu, með an Wolves harafturímóii er ko må í botnstødu Heimaliðið tap 1 sum kunnugt 2-1 í báð- um Europa Cup-dystunum m- ti Reyðu Stjørnuni. Men í hes- um dysti téku teir skotið av S.eve Heighway West {VR ward >Popx< | málskjútti ikk. |} Bonds naðu omin ut Onnur Burnle Stoke y ( fy úrslit Norw ch ( SÍÐA 7