leygardagur 17. november 1973síða 12
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
— Sjálvt kendir menn gera ofta
býttisligar gerðir; men tað eru eis-
ini tær, id gera teir kendar!
—0—
Sjúklingurin: Hava tygum gloymt,
at tygum fyri 5 minuttum síðan
bóðu meg rætta tunguna út?
Lækmin: Nei, eg vildi bara hava
frið at skriva røkningina uttan at
verða avbrotin,
——
— Morían er vitugur eftir aldir.
inum skal eg siga tær, Tú skuldi
hoyrt, tá hann kritiserar býtt-
leikan hjá pápa sínum,
—0—
Per: Skulu vit ikki skunda okkum
at drekka eitt glas av øli hvar?
Pól: Nei, takk, fyrst og fremst hev
ur læknin forboðið mær at drekka
øl, og fyri tað annað havi eg
beint þú drukkið trý gløs av Ji.
—0—
Ringir taparar finnast ki í fót-
bélti Annaðhvort er tað dóm
arin ella leikvóllurin sum er
ringur,
pe yes.
BINNA
1) Hvussu nógvir leypar eru í hoy-
byrðu?
2) Hvussu nógv vegar klippfiska-
pakkki til Suðurameriku?
3) Nær kom Mussolini til ræðið í
Italiu?
4) Hvussu ofta er roynt at drepa
de Gaulle?
$) Hvussu langur
langi«?
var »Ormurin
ene pg (6 11QIXJ
L (Þ TÆ61 (€ '34 67 (T 8 (I :UVAS
Framhald frá 1. síðu
um 19.-21. september: 1973
millum eina føroysk-dan-
ska sendinevnd og sendi-
nevndir fyri myndugleik-
arnar í Bretlandi, Frak-
landi, Vesturtýsklandi,
Noregi, Pólandi og Belgiu
um avmarkingar av fiski-
skapinum undir Fgroyum.
Tingingarnar førdu til
semju millum samråding-
arnevndirnar um eina
skipan vidv. fiskiskapi un-
dir Føroyum (sum er við-
løgd). Orðalagið i skipan-
ini er eitt uppskot, sum
ikki er undirskrivad.
Verður hon góðkend av
myndugleikunum í teim-
um londum, sum eru part-
NA
y
ar í henni, kemur skipanin
nm Á gildi frá 1. januar 1974.
2. Samráðingarnar. í
Keypmannahavn í septem-
ber í ár vóru framhald av
tingingum, sum eftir
landsstýrisins áheitan byr-
jaðu í Edinburgh 25. og 26.
apríl 1973 millum eina
føroysk-danska sendinevnd
og eina bretska sendinevnd.
Hesar báðar sendinevndir
tingaðust síðani í London
8. mai 1973.
Í samband við, men ikki
sum partur av, NEAFC-
setuna í London 9.-15. mai
1973 var fundur i London
11. mai 1973 millum før-
oysk-danska sendinev
og sendinevndir fyri te
NEAFC,
luttakaralond í
AT i Indina fóru teir at brúka væl
vandar jaktfalkar longu fyri
fleiri túsund árum undan okk-
ara tíðarrokning. Í midøldini
vóru tað íslendingar, sum lótu
teir bestu falkarnir til europe-
isku fúrstahúsini.
AT i egyptisku oyðimerkini er
vindmegin so sterk, at sandurin
fýkur við ótrúligari megi.
Elektriskir koparleidningar har
halda bara nakrar fáar mån-
aðir.
Afrika ræður yvir 20 pst. av
allari koparframleiðsluni í
heiminum, helvtini av gull-
framleiðsluni og 90 pst. av dia
mantframleiðsluni.
AT
13. des.
Félkatingsval verður
Yvir: 1) køka 6) likamslutur 7)
vandi 9) tóni 10) rópti 14) tíðinda-
stova 16) stytting 17) siglingarleið
19) berar.
Niður: 1) brennigoymslan 2) 49 3)
tætt 4) á haka 5) amerikustatur 8)
flenti 11) máling 13) partafelag 5)
skei& 18) skipastavir.
— Arbeiði er ikki revsing menni-
skjans. Tað er okkara løn, okkara
máttur og okkara gleði! (G. Sand)
— Tað er ikki nóg mikið at gera
væl, men at gera tað á rættan hátt!
— Erfaring er navnið, øll geva sín-
um mistøkum!
sum ynsktu at vera til
staðar. 13 lond vóru um-
boðað.
Samráðingar vóru síðani
í Keypmannahavn 16. og
17. juni 1973 millum før-
oysk-danska sendinevnd o
sendinevndir fyri tey lond,
sum hava áhuga fyri fi-
skiskapi undir Føroyum.
Hesar tingingar hildu
fram í nevndu døgum í
september við somu lut-
takarum.
3. Í høvu8ståttum gong-
ur skipanin út uppá av-
markingar í veiðinggdini
undir Føroyum (t.v.s.
ICES-hagtalsøki Vb, sum
m. a. fevnir yvir Føroya
banka og Bili Baily ban-
ka) og skerjingar i rætt-
indunum til trolfiskiskap
uttan fyri 12 fjórðingar.
Skipanin viðvíkur veiðu av
botnfiski.
a) Avmarkingarnar í
veiðinggdini bera í sær,
at heildarveiðan av toski
og hýsu verður avmarkað
til undir einum ikki at fa-
få upp um 52.000 tons år-
liga,
at heildarveiðan av ødrum
botnfiski enn toski og
hýsu (serliga longu, blá-
longu, brosmu, upsa, kon-
gafiski og flatfiski) verð-
ur partvís avmarkað. Teir
luttakarar, hvgr“ skip ein-
ans royna eftir gørum fi-
ski enn toski og hýsu,
kunnu við troli veiða upp
til 10% við línu og
Finn nøvnini fyri teimum einstaku
myndunum, tak fyrstu bókstavarnar
burtur úr, set rætt saman, og tú
fært navnið á gomlum føroyskum
ílæti.
AGEDR
gérnum 25% — meira enn
ta størstu nøgdina í árun-
um 1968 til 1972. Luttak-
arar, hvørs skip ikki van-
liga hava fiskað umdir
Førovum, mugu hvør sær
ikki veiða meira enn 2000
tons av gðrum botnfiski
enn toski og hýsu.
Av teimum 52.000 tons-
unum av toski og hýsu ha-
va føroysk skip rætt til at
veiða 32.000 tons, bretsk
skip 18.000 tons og skip
frá hinum luttakaralond-
unum 2000 tons tilsamans.
Heildarnggdin uppá 52.000
tons er ásett eftir tilráðing
frá fiskifrødingum. Kann-
ingar — bæði føroyskar og
bretskar benda- á, at
varðveitingartiltók eru
mest átrokandi fyri toska-
stovnin og harnæst hýsu-
stovnin. Fiskifrgðingar
meta, at árliga veiðan
helst ikki eigur at vera
omanfyri umleið 32.000
tons av toski og 20.000
tons av hýsu. Av prakt-
iskum grundum, serliga
í samband við trolfiskiskap,
varð tað hildið rimiligt i
staðin fyri eima nøgdarav-
marking av toski fyri seg
og hýsu fyri seg at taka
bæði fiskaslógini undir
einum, men við fteirri
treyt, at luttakararnir
skulu gera sítt besta, fyri
at veiðan av toski og hýsu
ikki fer upp um åvikavist
32.000 tons og Z0.0UU tons.
Avmarkingin i veiði-
STARV 6
Tað eru nakrir, ið søkja Starv og
senda umsóknina til mannin nevn-
dan niðanfyri. Set bókstavarnar
annarleiðis saman, og tú fært at
vita, hvat teir vilja vera:
EINAR KIM S. MATRAS
nýgdini av ødrum botn-
fiski fevnir sambært skip-
anina ikki øll luttakara-
fåndini. Summum luttak-
arum verður loyvt i åvisan
mun at økja um veiduna,
meðan fyri aðrar — nevni-
liga Føroyar óg Bretland
eingin avmarking er
galdandi. Hetta kemst m.a.
av, at ikki haldgott vis-
indaligt grundarlag er til
taks, sum sýnir, at stovn-
arnir av hesum fiskasløg-
um í løtuni eru í vanda
fyri ovfisking.
Eftirsum avmarkingin
av veiðuni av toski og
hýsu so at siga bara við-
víkur Føroyum og Bret-
landi, var semja um nevn-
du avmarking av veiðuni
av gørum botnfiskasløgum
fyri hini luttakaralondini,
sum fyrst og fremst reka
trolfiskiskap (Noreg tó
mest við línu) eftir upsa,
longu, brosmu og konga-
fiski.
b) Skerjingin av rætt-
indunum til trolfiskiskap
við ikki at loyva troling á
ávísum leiðum uttan fyri
12 fjórðingar í ávísum
tíðarskeiðum miðar fyrst
og fremst ímóti at verja
fiskastovnarnar av toski
og hýsu við at friða gýt-
ingargrunnarnar í gýting-
artíðini og aðrar leiðir
helvtina av árinum í vakst-
tartíðini móti trolfiskiskapi
umframt at geva línuskip-
unum víðari ræsur at
— Eg eigi ein bróðurson, Hann
hevur ivaleyst evnir Sum lækni —
eftir hondskriftini at dóma,
—O—
Mannaåtarin var sjúkur
Hoyfepur.
og sendi
— Ja, tú hevur ivaleyst hoyfepur
segði medisinmadurin, Eg segði
tað við teg, tú skuldi ikki eta hasa
I
Janus kom inn í krambúðina og
Skuld; keypa eitt termometur, ØD
ið gentan bar fram, vístu 17 hita-
— Nei, segði Janus, eg va hava
LAND, Burtut úr teimum sein.
astu orðunum í hverjar; reglu skalt
tú finna ein bókstav, og síðan set-
ur tú rætt saman 'niðureftir,
Tað fyrsta er í ond,
tað næsta er i rond,
tað triðja er í gella,
tað fjóðra er í Smella,
tað fimta er í hana,
tað sætta er í bara,
tað sjeynda er 1 bondum,
alt saman er eitt av Føroya
næstu londum,
veiða á. Víst verður til
grein 3, 1. petti, í uppskot-
inum til skipanina.
Føroysk trolskip eru
undantikin forboðnum móti
troling á gkjunum 2, 3 og 4
í tann mun, at teimum er
loyvt at veiða 1.250 tons í
hvørjum av økjunum 2 og
3 og 500 tons á gki 4, sum
fyri tað mesta er gýtingar-
øki. Á øki 1 er troling ikki
10yvd hvgrki fyri útlendsk
ella føroysk skip í gýting-
artíðini.
Spurningurin um fyri-
skipanir fyri hvussu hesar
nýgdir mugu veiðast á
hvgrjum leiðum innan fyri
økini verður at taka upp-
aftur av landsstýrinum í
samráð við fiskirannsókn-
arstovuna.
4, Luttakarar, hvørs skip
bara royna eftir gðrum
botnfiski enn toski og
hýsu, skulu ikki reka hen-
da fiskiskap munandi gør-
vísi enn í árunum 1968 til
1972, og viðvíkjandi fiski-
skapi á leiðunum, har
trolfiskiskapur er avmark-
aður, skal ikki vera loyvt
at nýta størri trolarar enn
vanligt hevur verið áðrenn
árslok 1973.
5. Skipanin kemur í gil-
di 1. januar 1974, um hon
áðrenn verður góðkend av
myndugleikunum í teim-
um einstóku londunum, og
kann hvgr luttakari siga
eg leysan av henni við 6
naða fráboðan.