mikudagur 30. januar 1974síða 2

akri“ =- Lave SOSIALURIN Dagbókin Jadstjé : Prentøtadur: LL Blatstjórn | MISSIÓNSVIK A | Vilhelm Johannesen, Prentsmidjan á Hoygsbreyt byrjaði í Havn mánadagin.| 4 ábyrgdarblaðstjóri, sf. 1 1820 Hon varir til og vid 3 februar. : wf. 5 5873, Klaksvík Torshavn KFUK Tysdagin 5 februar kl. 16 erj samkoma hjá teim eldru við! á o eo Skattamálini Marin K. Holm: n ensom kæmpe 21 Hosdagin 7. februar kl. 20 er | Í SEINASTU viku vidgjørdi tingið tvey uppskot um broytingar bíbliutími við Bodi Tagcen. | 4 í skattalógini annað frá landsstýrinum og hitt frá tjóðveldis Fríggjadagin 8. februar kl. flokkinum. 20 hevur Jona Henriksen bibliu | tíma i unggentudeildini. Evni: | VIÐ SMÆRRI broytingum varð uppskot landsstýrisins um | A vera giftur. roytingar í skattalógini samtykt. Her er talan um broyting í 7 | skaitastiganum, sum gevur øllum skattskyldugum inntókum | | mdir 40.000 kr. lætta í landsskattinum. = Barnafrådråiturin í rå Til frama fyri AMNESTY INTERNATIONAI verður andsskattinum, sum hevur verið 300 kr. fyri barnið. beinleiðis s måtidindi | skipað fyri dansi og skemti i Sy mleikarhúsinum iv skattinum. verður nú 400 kr. Frádrátturin fyri umsiting av | kvøldid 1. februar frá kl. 22—2 við luttøku av Big Banc . oc | . rúsum. sum hevur verið 1.000 kr. árliga, verður nú 1.600 Innanoyggja Flamingo, Herman Jacobsen o.ø. kr. um árið. Útiarbeiðandi konur kunnu draga helvtina av inn- i | : ; Á | | Atgongumerki á kr. 15.00 tó kann ein lata meir økuni frå, to í mesta lagi 4.000 kr. Hámarkið her var áður | Ds HE | 2.000 ki Føroyameistari í ollum um hann hevur hug verða seld í Fotobudini á Áarveg- num (eingin telefonbilegging) frá týsdegi 29. januar; av- b BROYTINGIN gevur eisini leigarum rætt til at draga ein part bólkum markað tal av atgongumerkjum. { iv húsaleiguni frá. Talan er um 10 pst. av leiguni, tó í mesta | Havnar Telvingarfelag gjørdist | Å kugt 1.000 kr. Útróðramenn. sum higartil hava fingið ein frå- |føroyameistari í ollum telvingar Algongumerkini eru samstundis lu:aseðil. Drigið verður qq drátt uppá 5 kr. um dagin fyri proviant, fáa nú loyvi at draga |-- kum í hesum er Fra ama kvøldid á miðnátt um ein hop av lwum lamir av ; ÁÁ ex OL F appingarnar vórðu leiktar má- | fyri 7 kr. frå um dagin. Inntókumarkið fyri fiskimannafrádrát ins | ymsum fyritøkum. . fri gin. ý ff rannafrádráttin | ; 8 fo | - - ' nå Á æ po imannafråd: | nadagin. Havnar Telvingarfelag tl er Eisini broytt. Í eiardist fi ameistar; ; : vjørdist foroyameis »Iku- | , | |8 - OT I et AMNESTY INTERNATIONAL Í ; num A, B, C og í unglingadeilc UPPSKOT tjóðveldsfloksins umfataði avtøku av samskat ng“ | ing . we | J ni og eisini hevði flokkurin uppskot um at seta gomlu | { skipanina um frádrátt fyri umsiting av húsum aftur í gildi Bu i k | | i | : Hvalbiar kommuna — | særøsk MARGARINE | UM AVTØKU av samskattingini er at siga, at landsstýrið áð- |hevur søkt løgeiinei um studn- ] ir hevur boðað frå, at tað í prinsippinum er fyri, at oll inn- |ing til gerð av bátahyli. Umsók Vita N O + v tóka hjá hjúnum verður býtt sundur millum mann og konu, |nin fær viðgerð i umsóknarneyn | i sum síðani verða skattað hvørt sær an mun í æði ar- |" | P er á | verðr ( er, uttan mun til um bæði ar | VITAMINISERET 4 beiða ella ikki. Serstaka skattanevndin, sum landsstýrið hevur H f 1500 fó ik | DUKT F ”RODUKT , ve AO ?RØSKT PRO INT PR UK sett, arbeiðir við hesum máli. Stórt kanningararbeidi verður | urvey yri Í 0 um FÆRØSK ; neyðugt. tá talan er um eina rættuliga stóra umlegging, og eis- |Sjónleikurin Harvey, sum G. L.| mi vil hetta fóra við sær, at landskassin fær 25 mill. kr. minni |Samuelsen hevur tytt, og sum | … | - 1 | << — sjónleikardeild KI spe elir . : mn árliga. Støda må so eisini takast til, hvussu hesar 25 mill. | , í » mb did { k lu fá ! kulu få : 1 | | Klaksvík. varð í gjårskvøldi ið ryggingarsa andi KT. SO SKulu Taast 1 n lær Ss aast in 1la | al- . ; | ! Ast mM um tær Kl is | n. ella um a sýndur fyri 9. ferð. Umleið | => menna projektid skal setast niður við 25 mill. kr. Hetta |1500 fólk hava sæð tær átta | FØRO ? AR nevndi uppskot tjóðveldisfloksins onki um framførslurnar. : Leikurin verdur syndur aftur | Føroya Kriggstrygging .......... Tlf. 1090 UM HIN partin av tjóðveldisuppskotinum, har mælt verður til hóskvoldið. Sí annars lýsing Føroya Sjóvátrygging ........ | 1090 at seta gomlu skipanina viðvíkjandi frádrátti fyri umsiting av | aðrastaðni í blaðnum í dag. Feroya Brunatrygging ..... . - 1098 húsum aftur í gildi, kunnu vit íkki siga okkum samdar við | Sjónleikardeild KÍ hevur ann) Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 i framsøgumann tjóðveldisfloksins, sum undir tingvidgerdini helt | 99 5 umbúnað al fara undir | : : for; ar 1 ) ; F på i | nýggjar sjonleikavenjingar. Vit tryggja: fyri at netta var ein av termun 1U møguleikunum laginntøku- | Ur Kl iksvik fræt 2 vit at | , fólkið átti vid. FR Få Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akføro. a. 0 al | Klaksvíkar Ítróttarfelag í hes- q AT | um ári hevur 70 år á baki. ; ; : ; q An VIT HALDA tvørtur ímóti. at hetta avmarkar møguleikarnar | å Føroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging. þjá hánniðkunum, og soleiðis tænir láginntókunum. Hjá ein- | TOK . . i ; , FLOKK m skaitgjaldara, sum hevur eina skattskylduga inntøku uppá | | | BENS XX < Í: 4 4 + Í . . ri . ru iv ar vr {| , Í 16.000 kr., vil tað siga, at hann fær eit frådrag, sum svarar til | ØM ut kring oyggjarnar, her 1 KEIDARAVIRKI Í 4 7 of ; . . 4 : | Havn. í r i Grønli | ; ; Å 10% av skattskyldugu inntøkuni. Hjå honum, sum hevur eina | Havn ; Dan mark, i ári hi HEILSØLA | g ) ; ; : | á | og so tit, sum slóu afturiaft- | 2 tal & útgert Á skattskyldug; tøku uppá 64.000 … Svar rádragið til | — | Kolonial í ger“ 7 5 skattskylduga inniøku uppá 64.000 kr. svarar frádragið til ur fái tit øll somul mina | 2 OG } ér av skaitskyldugu inntøkuni. | hjartans tøkk fyri ta stor u HERMETIKK : - - 3 II Á ) á LL? . |gleði, tit veitu mær á 80 ára i bn? -% þa 5: ØLL TEY, sum hava kunnleika til skattaålikning, eru vordin åt mí Guds sonenel TIMBURHANDH. ; 9, e foo å og1 minum, GOoudIs signing! KLÆDNABUD pe tog € | ., samd um, at tað vóru tær stóru innøkurnar, sum gjørdu brúk 7 iv at draga frá fyri umsiing av húsum, Håinntøkurnar høvdu SHELL-AVGREIÐSLA 7 Torshavn å pålsmessu 1974. TIMBUR y E > áð at fylgja mótanum og kundu prógva alt við skjølum. Mað- i SER DEILDIR: 3 NE urin vid stórari innøku fekk alt frádrigið, tå hann skifti vind- i. Eide Pé TRT RR sygur, húsaklædning ella kok, ikki ti at alt var so slid, men ti SKALA SKIPASMIDJA & FE AC ut onnur vindeygur, aðrir húsaklæðningar og aðrir køkar vóru HANDILSVIRKI, SKÁLA Fog meira »modernadir«. Skipasmíð . Turkivirki . Handil 5 a | ; Teleíon: 3148 - 5265 HANDELSHUSET Tolgr.: jalhró, Klakksvík PESCADERO A-S Ka Telex 20 - Strandgade 27A . København K 5 : Tlf ASTA 1830 . Telex 5290 : KLAKKSVIKAR - ; $IMBURKANDIL UM HETTA frádrag ikki var avmarkað, vildi hetta skert saml- 20u skaitainntøkuna so mikið, at ivasamt hevði verið, um hit almenna hevði havt ráð til at veit låginnøkunum og barna- fkum familjum teir lættar, sum nú eru veittir og sum hava “ => | É z æð fæl = og = ai = & < ja: pe] 1 £ n = - x > 3 = z é Eg [=| - SY Pf. J. F. KJØLBRO Klaksvik . Føroyar Telefon 3489 . Telex 20 Telegramadr.: Kjølbro Klaksvík Lýsið i SOSIALINUM! BSN F Hjartalig heilsan. SLEIPISTOÐ í 2g