mikudagur 6. februar 1974síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
NR. 10
LEYSASØLA:
MIKUDAGIN
1 KR. FEBRUAR 1974
SÓSUR -
47. ÁRG.
FRÆLSI JAVNAÐUR BRØDRALAG
Timburprisurin hækkad vid 65-70 pst. i fjør, men
Timburhandlarnir
ætlaðu at lata aftur fingu
EF-TOLLLÆTTI TIL FØROYA
Føroyar fáa somu tolisømdir sum Danmark,
tv.s. frå 1977
EF-ministararáðið hevur í Brøssel
gjørt hesa samtykt
2 2 på . r e | 1. Ráðið tekur til eftirtektar um. Hendan skipanin ska!
tel r ! k k } V i ð h a | d 1 stø r Fr H | fráboðanina frá donsku} gerast út frá reglunum í
stjórnin; um, at hon vegna grein 32 í upptøkusåttmåle-
samtykt gjørda av Foroya num
landsstýri. ikki undir — ver- | Ráðið hevur í veruleika-
hækkingum
- Eg meti ikki, at timburprísirnir fara at hækka
í sama mun, sum teir gjørdv í fjør, sigur Pauli
Ellefsen, Prísráðsformaður
Prísurin á timbri hækkaði í
fjør i meðal við 65—70 pst.
Seinast í 1972 varð gjórd semja
millum Prísráðið og timbur-
handlarnar. at timbrid í 1973
æinans skuldi hækka við 12 pst
Tá árið varð liðið fram at sein-
asta ársfjórðingi í fjør bodadu
timburhandlarnir Prísráðnum
frá, at neyðugt var at hækka út
søluprisirnar enn meiri. Heita
kom av, at prísurin á ú sein-
asta timbrinum, handlarnr høv-|
du keypt á marknaðinum vóru
hækkaðir almikið. Skuldi sola
fara fram eftir somu prísum
vildu timburhandlarnir verða
fyri beinleiðis tapi og vildu teir
halda uppat at selja. Tískil var
prísurin hækkaður enn
ferð. Hesuferð við 20 psi.
Hetta upplýsti formaður Prís
ráðsins, Pauli Ellefsen, í inn-
leiðing; sínum til kjak um pris
hækkingar á byggitilfari og olju
á almennum fund; í felagnum
HUGVEKJARIN í Havn má-
nakvøldid, Eini 60 fólk vóru á
fundi.
Undir
upplyst, at
um fulltrúa
boðað. men al
kom fram.
fundarbyrjanini = varð
landsstýrið við ein-
skuld. verða um-
umboðanin ikki
Páuli Ellefsen:
Prísráðið hevur aigongd
til avtalur, gjørdar eru millum
timburhandlarnar og sagverk-
uni. og hevur einans eftirlit vid
stórviði, sum verður keyptur
inn einaferð um árið.
Hóast stéra hækking á tim-
bri í fjør meti eg ikki, at somu
hækkingar fara at verða í ár,
segði Pauli Ellefsen.
Olja
Orsøkin til, a! liturprisurin
á olju í løtun; er 93 oyru er
tann seinasta oljan, keyp: varð
á fría marknaðinum. Tað varð
hildið rimuligt, 4 henda nøgd
marð keypt orsakað av olju-
kreppuni, og síðan. varð ein
medalkajkulation gjørd. Ný.sla
er gjørd av somu m20alkalkula
fon sum í Danmark segði
Pauli Ellefsen.
eina- I
heit Andrew Isheim,
HUGVEKJARANS. |
Soleiðis
formaður viOurskifium er í (i
kunna boða
andi
stóðu at
fyri undir orðaskifiinum.
Vit fingu ongantíð at vita, | Sáutmálarnir skulu galda fyri |
hvussu stóra nøgd, feløgini | lesar oyggjar
keyptu seinast. helt Andrew Ís-| Ráðið hevur harafturat
heim fram. avi í huga, at tað undir
Andrew Ísheim galdandt umstødum ikki er
Husaspurningurin er vorð íkt vil, at slik fráboðan
Hann helt fram: lin aktuellur. og HUGVEKJAR kemur áðrenn táðarfrestina.
Ég haldi. at oljuprisurin | IN hevur uppskot til loysn á| Sum er fyrisett grein Í il
fer niður. Í sambandi við olju-| hesum eki. Tað eigur at verða | rotokoll nr. 2 í upptøku-
kreppuna hevur handilssam- farið fram eins og við endur- | sá:tmálanum Ráðið sum
bandið við Danmark verið til! nyggjanini av skipaflotanum. harmast um hesa — støðuna,
fyrimunar, tá vit í meðal fingu | Laud kommunurnar fåa ul] sígur frá sum sína ætlan
stórri = oljunøgd enn danir. | vega grundstykkir og gera hesi longri fram * tíðina at royna
segði Pauli Ellefsen. Í bvegibúevin. Byggið síðani hús at fáa til vega hóskandi
| — ikki borgir — og tann. i0| toysnir.
lag: 5 É ; |
'Qljufelogini hava ynskir at:fáa hús kann so lata | 2 Fyri al fremja føroyskan út-
| k . 10 pst. í ezinpeningi | flútning il EF er Ráðið nú
1S uldina Hann nevnd; dómi um, at) til reiðar at samtykkja eina
| Tad eru oljufelogini. Shell| eit før yski typuhús seinasta| skipan, sum ber i sær stig- |
og Esso. sum standa aftan fyri árið er hækkað í virði úr| vísa minkng av tolli á inn-
Í tær stóru hækkingarnar á olju-| 135.000 upp í 185.000 kr. með | flumingi av vørum úr Før-|
prisinum. Oljufsløgini gera tað, | án elt norskt typuhús er farið| oyum av føroyskum upp-
Í teimum hóva best. og Prísráðið | Upp Vid 3000 kr. tå eru hakk | runa og sum eru av tydn-|
trýtur heimildir eisini á hesum ingarnar av farmagjaldinum ing; fyri búskaparliga = og!
ok: Framhald á 4. síðu (1) | sociala utviklingin í Føroy-|
|
|
'LØGMADUR:
|
Einaferð enn hava
samr
L
'Frihandilsskipan og endurskodan av fiskivinnupolitikki EF's
>
| Felagsmarknaðurin samtykti áj an, sg menn meta, al henda | stigvisi minkar vid 20% um år-
| ráðharrafundi i Bryssel mána-|skipan i høvudsheitum kemur | liga fyri at enda 1. juli 1977 at
| dagin eina resolusjón í sam-|a fylgja donsku tollminkingar- falla heili burtur.
| band við Føroya stødu um |skipanini, tv.s, at Føroyar, | Verður heta loysnin, er skip
ilanin viðvíkjand. Føroyum eitt
. Í . . .
vid | sindur betur enn tær skipanir,
Noreg og Ísland hava fingið
beinanvegin skipanin kemur
gid;, fær tollin minkadan
40 %'um, og at tollurin síðan
|ikki at gerast limur í FF.
Hon ter i sær, at Føroyar
kunnu fåa eina frihandilsskip-
Nú skal tað loysa seg hjá
2600 og hjá ógiftum 1800 kr.
um árið. Hen?a inntøka fær
onga ávirkan á niðurskurðin á
pensjón ni. Fer årsinmiøkan up
pum hesar psninganøgdir mink
ar pensjónin fimm kr. fyri
hvørjar 100 kr. sum årsinntøk-
an veksur.
Jákup Lindenskov. landsstyr
Landsstýrið fer í næstum at broyta fólka-
og avlamispensiónslógina
Landsstýrið. fer í, næstum ai | pensjónini, sum verður kekkað
leggja uppskot fram á ting um | ur, tá pensjónistar hava aðra
at broyta folka- og avlamispen- | inntøku, verður lækkaður við
sjóaslégina smieiðs, at pensjóns |
| ískoytið, sum er tann parur av
30 pst. Hesi 30 prosentint verða
fækkað av teirr; inntøku sum |
frå. at)
num fingið at vita, at Kom-
missiónin ætlar at seta frama
uppskot i so máta áðrena
| 31. mars 1974
3. Ráðið v.ðurkennu! lang
ómeialiga tydning, sum fiski
vinnan hevur fyri Grønland
og fyri Føroyar og metir, at
geografisku leguna
hesum pørtunum i
ríkinum fiski-
skapur og idnadur bund
til hansara umráðandi virk-
| semi fyri fólkið har, sum
hevur avmarkaðar møguleik
ar fyri aðrari vinnu
Ráðið, sum ynskir at gera
sítt til at fremja utviklingin í
g Føroy-
um, er til reiðar ut frå úr-
sitinum av havrættars evn-
uni al umhugsa av nýggjum
tey viðurskifti. ið eru avger-
andi fyri = búskaparliga og
utviklingin í hesuna
økjunum í danske
vegna
hjå
danska eru
| Grønlandi ems og í
sociala
bådum
rikinum
mar
fyri vøruna
| sum Føroyar hava at flyta we
sami slagið av
Felagsmarknadurin sigur æg
| eisini vera til reiðar at gera såå
til, að tey viðurskifti, sum mes-
| ta tydningin hava fyri búskap-
| arligu Føroya, verða
| lagaði so vott sum gjóørligt
Í Her er sjálvandi fyrst og fremst
hugsað um fiskivinnupolitikk
og fiskive.Ourættindi- og møgu-
leikar.
Felazsmarknadurin vil afla
á havrættarstevnuna = endur-
Framhald á 4. síðu (2)
umstóður
}
liggur omanfyri inntókumarkið, | ismadur upplýsir. at útreiðslur-
sem ikk verður broytt. Prosen| nar til almenna forsorg á fíggj-
ud er eftir nugaldandi fólka-| ariégaruppskounum komandi,
| o oe H | Í og avlamispensjónslóg uppi ájeru mear til 28.046.000 kr.
pensionistum at arbeiða ! | 60. Inntøkumark ð hjá gifum | Hann roknar vid at hetta ta
fólkapensjónistum er í løtunt|kemur at vaksa
Um henda broyting verð-
ur framd koma eykaútreiðslur-
nar at vera um Í millíón krón-
ur, av hesum ber landskassía
400.000 kr. kommunurnss
100.000 kr. og staturin 500.008
kr., endar Jákup Lindenskov,.
landsstýrismaður. ;