mikudagur 27. februar 1974síða 2

| SÍÐA 2 SOSIALURIN Premístaður: Prentsmiðjan á Noygsbreyt mM. 1 1620 Tórshavn Blaðstjórmn: Vilhelm Johamæcsen, abyrgdarblaðstjóri, ut. 5 5873, Klaksvík Orkuútbygging VIÐ HEIMILD í kreppulógini, lýsti landsstýrið í november 1973 kunngerð um skamtan í bensin-, olju- og elnýtsluni. Allar hesar triggjar kunngerðir eru nú settar úr gildi YRSOKIN TIL at landsstýrið, við heimild í kreppulógini, lýsti hesar skamtanir, var sum kunnugt tann, at oljuframleiðandi londini í Mið eystri hóttu vid, og fyri ein part gjørdu nýtslu av, at snara olju- Avmarkingarnar í oljutilflutninginum og hóttanin um heilt tiltøk <ranarnar fyri at snara oljukranarnar fyri, vóru sum arabaralondini settu í verk mótvegis teimum londum, ið teir mettu at vera vinar iga sinnaði móti hinum partinum í krígnum Ísrael FÁ KUNNGERDIRNAR um skamtan bensin-. olju- og elnýtsluni nå eru settar úr gildi, so er orsøkin tann, at oljufeløgini hava boðað myndugleikunum frá, at tilflutningurin av olju ikki longur er av- markaður, men at vit tvørturiméti kunnu fáa alla ta olju, sum okk- im lystir. Sostatt er kreppan av og hevur landsstýrið tí onga heim- id til at lata kunngerðirnar um skamtan í nýtsluni standa við MEN HÓAST hetta, verður tað kortini neyðugt spara framvegis, og oljusparinevnd landsins heldur eisini áfram við arbeiði sínum, Fad, at oljuprísirnir eru so høgir, ger tað alsamt neyðugt at spara. Oljuprisurin er fleirfaldaður í mun til tað hann var fyri bert um- leið einum og tveimum árum síðani. Hetta vil við øðrum orðum siga, ut skulu vit árliga brúka somu nøgd av olju sum áður, so verður talan um rættuliga stóra øking í innfluttninginum. Útreiðslur vinnu- livsins og útreiðslurnar hjá hverjum einstøkum húsarhaldi verða at aksa munandi MEÐAN KREPPAN stóð uppá, tóktist áhugin fyri at útbyggja vatn- orkuna til el-framleiðslu og somuleiðis áhugin fyri at kanna møgu- eikarnar fyri at nýta aðrar orkukeldur at verða stórur. bæði millum politikkarar og fólk yvirhøvur HETTA MÁ framvegis hava allar størsta áhuga. Í fyrsta lagi kann stríðið Miðeystri altíð kykna av nýggjum. Í ødrum lagi: um ikki mýggjar orkukeldur verða funnar, og sum kunnu geva nakað til muns, lítið nyggjum útboð, at upp. lands- so verður talan um orkutrot ella í besta lagi um so t so stórur, at rýkur altíð at møguligt verður eftirspurningurin gers prisurin av Í triðja erður tað hava ómetaligan týdning fyri € 5 p lagi ns búskap, at mest spart í innfluttningi, at so nógv framleitt her heima, og at brúk verður gjørt av landið sum gjørligt verður teimum møguleikum undirgrundin goyma sum sjogvurin og vatnorkuna til el-framleiðslu, at mekani TER sera VERÐA vit at útby kolagrevsturin og gera brúk av ggja kolinum til m.a. central hitaverk, ut kanna møguleikarnar fyri at gera mýtslu av streyminum, flóð og fjóru og at gera nýtslu av hitanum frå ruskbrennistøðum, VIT BRÚKA FYRI ein part vatnorku til el-framleiðslu og sýna oyndirnar t fossamegin til tíðir kann spara rættuliga nógv um oljuna. Enn eru stórir møguleikar fyri útbygging av vatnorkuni í Førovum. Tó skulu vit gera okkum greitt, at talan verður um rættu- liga stórar iløgur, men samstundis eiga vit at hugsa um, at tað er ra neyðugt at hendan útbygging verður framd. KOLAGREVSTUR hava vit føroyingar eisini roynt, tó á ógvuliga primitivan hátt. við ongum ella nærum ongum amboðum. Hesin grev stur erður 1 mekaniseraður og møguleikarnir fyri at mekanisera ens 1 erða kannaðir HINIR MOGULEIKARNIR eiga eisini at verða kannaðir, og um hesar kanningar geva eitt positivt úrslit, so eiga vit eisini sum Skjót ist gera brúk av hesum møguleikum UM SEINASTA Kkríggið i Miðeystri fær tær avleiðingar, at gongd verður sett á hesar kanningar og hesar útbyggingar, so megu vit taka undir við orðatakinum, at sjáldan er ein hending so dapur, at hon ki gagnar onkusvegna. FÆRØSK MARGARINE Vita No 1 VITAMINISERET FÆRØSKT PRODUKT FINT PRODUKT SØSTALURIN r " i þ 0. 7 od » x s % m Á e ar: ; EÐ ” r "| BE o á K ø þa SÅ | ?9 Á o #2 Þa o i H te f 1 Ð & Telefon: 8148 - 5265 Tolgr.: Kjølbro, Klakksvík Telex 20 | — KLAKKSVIKAR mTIMBURHANDIL + ku Se] PÍ. J. F. KJØLB RO pr , ELLI NR. 16 — 27. FEBRUAR 1974 ara banki leggur til rættis fíggjan bæði innan- og uttanlanda tá talan er um skipabygging, húsa- bygging 0.0. Gangið inn á gólvið og tosið við okkum. Latið løn tygara ganga gjøgnum bankan yvir eina lønarkonto og vit greida allar tygara føstu útreiðslur so sum ljós, skatt, leigu o.a. uttan eykaútreiðslur. fyri tygum Fyri pening á bankabók lata vit landsins hægstu innlánsrentu, sum er 8% p.a. við 12 mánaða uppsegn 6% p.a. - 6 ST p.a. - 3 4% p.a - vanligum treytum | 2% p.a. á tjekk-konto Sjovinnubankin erkønur í skattadlikning Søkt ið sum verður eftir monnum/kvinnum, ið vilja átaka sær starv serkøn i skattaálíkning innan kommiunurnar í Før- oya Kommunufelag. Roknast må við at umsøkjarin má taka lut í skeiðum innan kommunalt líkningararbeiði heima eins væl og uttanlands. Umsøkjari, ið er revisor ella hevur HD innanfyri roknskap- arføring, hevur fyrimun, — tó eingin treyt, Lón eftir nærri avtalu. Umsóknirnar mugu vera okkum í hendi skjótast møguligt FØROYA KOMMUNUFELAG 3813 Fuglafjørður. Tryggingarsambandið FØROYAR Føroya Kriggstrygging .......... Tlf. 1090 Føroya Sjovåtryeging ........... - 1090 Føroya Brunatrygging .......... - 1098 Føroya Vanlukkutrygging ....... - 1466 Vit tryggja; Bátar, skip, verur, hús, innbúgv, akføro. a. Feroyingar eiga at tryggja í landsins egnu trygging.