mikudagur 20. mars 1974síða 2
‹ fyrra síða allar 4 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
>
Á
NR. 22 — 20.
MARS 1974
SOSIALURIN
Blaðstjórn: Prentstadur:
Vilhelm Johannesen, Prentsmiðjan á Meygsbroyt
ábyrgðarblaðstjóri, 1K. 1 1820
wf. 5 5873, Klaksvík Tórshavn
Tervurin má vera
avgerandi
síðani fiski-
FAD ERU NÚ umleið hálvtannað år íslendingar fluttu
mark sítt út umbúna at flyta
50 fjórðingar, og hava teir longu nú í
fískimarkið heilt út á 200 fjórðingar. Bretar tosa somuleiðis um at
fiskimark út á 200 fjórðingar, og fyri nøkrum døgum síð-
lyta teirra
havrættar-
ni hoyrdu vit, at reddir eru frammi Grønlandi, sum til
stevnuna vilja halda fast við 200 fjórðinga fiskimark
IT EIGA AT sera okkum greitt. at eitt generelt 50 fjórðinga fiski
mark ella eitt generelt 200 fjórðinga fiskimark, hevur eina slagsíðu,
m er vend ímóti teimum smáu londunum, ið eru nógv bundin av
t fiska, ella sum bert hava fiskivinnuna á t líta. soleiðis sum til
ellið hjá okkum førovingun
TAÐ ER EYÐSÆÐ. at tey stóru londini. eitt nú Bretland, Noreg
oe Danmark. fyri bert at nevna nøkur av londunum her um okkara
eiðir. koma at vinna munandi stórri sjåøki við einum generellum
iskimarki uppá 50 ella 200 fjórðingar, enn vit við okkara lítla
indi. Havandi í huga, at hesi lond hava nógvar alternativar vinnu-
egir. og at fiskivinnan bert umfatar ein brøkpart a teirra tjóðar-
ramleiðslu. er hetta ógvuliga órættvíst og órímiligt
ISKIMARKSUTFLYTING eftir hesi meginreglu er órættvís og vil
ert økja um ójavnan millum tær stóru og tær smáu ftjóðirnar.
Hetta verður at geva teimum stóru londunum sum framman undan
hava nógv. enn meira. meðan tey smáu londini fáa lítið samstundis
ið. at tey missa rættindini til tey sjåøkir, sum tey Stóru londini
nna. Býtið verður her at fara fram eftir tí kenda princippinum: Ég
in stóran og tú ein lítlan, tú ein lítlan og eg ein stóran
Kjartansson, sum á sein
ut tað var
ráðharrin Magnus
Stockholm
FAD VAR ISLENDSKI
ista Norðurlandaráðsfundinum i rósti sær av
slandi fyri at takka. at gongd var komin á fiskimarksútflytingarnar
At íslendingar. sum hava eitt stórt land í mun til okkara, og ein enn
tørri og ríkari landgrunn. eru altráðir eftir at ganga einvísu útflyt
ngarleiðina og møguliga eru til reiðar at viðurkenna eitt generelt
fiskimark uppá 200 fjórðingar, skilja vit væl, men ilt er at skilja,
hvussu ein føroyskur politiskur flokkur og málgagn hansara, kunnu
taka undir við hesum politikki, sum gevur einari litlari fiskivinnu-
stóru og ríku
tjóð lítið. meðan nógv verður lagt afturat hjá temium
ANNARS ER TAÐ mikid áhugavert, at íslendski ráðharrin váttar
okkara framsøgn um, at Noreg, Bretland og aðrar tjóðir ikki flyta
síni fiskimørk út av eintingum, men at hesar tjóðir hava verið pro-
vokeraðar til at flyta út, tá aðrar tjóðir hava flutt út fyrst og sostatt
hava sett gongd í útviklingin. Hesi framsøgn okkara hevur 14. sep-
tember altíð avvíst
ikki, sum onkur vil siga, ímóti fiski-
útflytingarspurningurin ein
fiskimarksut-
riku
vinnuvegum, rætt til at flyta sini fiski
TAVNAÐARFLOKKURIN ER
men fyri okkum er
Vit góðtaka ikki princippið um einvísa
marksútflyting, prin-
ppspurningur
flyting. tí tå hava vit eisini vidurkent teimum stóru og londu-
rum, við alskyns alternativum
nørk ut eftir egnum tykki
VIT VIÐURKENNA HELDUR ikki eitt generelt fiskimark uppá 50
ella 200 fjórðingar. tá hetta vil geva teimum stóru og ríku londu-
mum, sum aloftast hava nógvar aðrar vinnuvegir at troyta, størsta
partin av havinum eisini, meðan tær smáu tjóðirnar, ið aloftast onki
hava uttan fiskivinnuna, bert fáa ein litlan part svarandi til stødd
landsins. Her verða Føroyar avgjørt ringast fyri
FØROYSKA STØDUTAKANIN í hesum máli skuldi verið sjålv-
søgd: Fyri vídd fiskimarksins má verða avgerandi í hvussu stóran
mun. viðkomandi land er bundið av fiskivinnuni, og hverjar alterna-
tivar møguleikar lond annars hava. Við øðrum orðum skal tørvurin
hjá hvørjum einstókum landi verða avgerandi fyri vídd fiskimarks-
ins.
HETTA VILDI GIVIÐ “croyingum víðari fiskimark enn øllum eðr
um og samstundis avmarkað útflytingarnar hjá teimum londum, sum
bert mistu
hava aðrar alternativar vinnuvegir so munandi, at vit
lítið og einki á fjarleiðum í mun til tað, vit vilja missa, um einvísa
útflytingarleiðin verður gingin, ella um eitt generelt fiskimark uppá
50 ella 200 fjórðingar verður viðurkent at galda fyri øll lond.
i
Í
SOSIALURIN
Dagbókin
VARGLEÐI
| hevur fund i KFUK í dag kl. 16:
Mammudagur
| KFUK
|
|
|
Í annadkvøld kl. 20 hava vit kvold
setu. Maria
ur fyrra part av
Hansen, húsmóðir, les-
»Rosalio«. Havi
arbeiði við
KFUM
Fríggjadagin kl. 20 er
Bæk
almennur
bibliufundur v. Johs trúboð-
ara
| SUMMARLEGAN
verður á Tvør
hjá KFUM og -K
oyri í døgunum 7.juli
BÍBLIUSKEIÐ
Klaksvík í
august
verður í døgunum
11 19
BARNABLADID
| nr. 2 fyri februar er komið. Úr
| innihaldi blaðsins kann nevnast
ævintýrsjómleikurin Snurrutoppur-
hevur
Zakarias
Annars er
in, sum Fopelius
skrivað. Sum Vant
| barnatilfar
|
Í
Í
|
|
|
|
|
Umsóknir til tingið
Smátíðindi
innanoyggja
Umsókn er
vegagerð í Oyndarfirði.
Runavíkar
um studning til
hevur søkt
(Ovari
kommuna
bygdaveg.
| vegur). Mett verður, at hver gjørd
ur vegametur fer at kosta umleið
2.000 kr |
Úr Víkarbyrgi er komin umsókn |
|
um fyribils vegageð. Kostnaðurin |
er mettur til 15—20.000 kr. Mint |
verður í umsóknini á, at Vikar- |
byrgi skjótt verður einasta bygdin |
í landinum, sum einki vegasam- |
band hevur |
Kunoyar kommuna søkir um |
stuðul til vegagerð frá lendingini
niðan á bakkan. Somuleiðis verður
| bíðið um stuðul til gerð av vegi til|
Haraldsunds. |
Klaksvíkar byråd søkir um 10/
milj. kr. í studningi til bryggju- |
gerð |
Eisini er komin umsókn; til ting- |
ið um, at stuðul verður latin til|
På : |
vegagerð frá Norðadalsskarði oman
í Norðadalsbygd
Innfluttningsgjald
broytingar
innflutnings-
veita
Landsstýrisuppskotið til
í lógini um serligt
gjald, sum miðar ímóti at
tollætta í sambandi við innflutning
av maskinum til ídnað, er við mm431.
viðgerð tingsins beint til viðgerðar
í figgjarnevndini
Rætting |
Í frásøgn blaðsins seinasta fríggja-
dag um Havn,
Skansastova, var komið at standa,
at formaðurin, Kári Thorsteinsson,
var við til at stovna ungdómspol-
itiska ungmannafelagið UTU.
Hetta er ikki beint. Sagt verður
blaðnum, at Kári harímóti var við
til at endurreisa UTU. Men henda
ungdómstiltakið i
komin um studning til |
ymist |
roynd miseydnadist.
Vit biðja lesararnar halda økk-
um til góða.
NR. 18 — 6. MARS 1974
SKAMTAN AV ØLI
Uppskotið frå Agnar Nielsen, úr ar av øli, sum hevur yvir 4 vekt-
sambandsflokkinum, og
| ,
| skamtan av øli er beint til viðgerð
prosent i sær.
Skotið verður
ár. Undir 1
fleiri, um
lógin fær
viðgerð
mánadagin
upp, at
ar í lógarneyndini. glidi 1. juli í
av málinum á tingi
mæla til, at| varð av summum tingmonnum flutt
fólkaatkvoða
verða í málinum
| Uppskotsstillararnir
fjórðingsárið einans skal|fram, at eigur at
33,75 litr-
tad um
verða loyvt at flyta inn
Vit hava altíð á goymslu
alt tilfar til
blikksmíð
sanitet
hitaverk
ventilatión
P,
um alt
Tlf. 1 1071 . Tórshavn Þandið
Spinnið í Gøtu |
tygum fáa gott tógv, og skjóta avgreidsko. |
Vit keypa óvaskaða og vaskaða ull og æfja oll sløg
av føroyskum tógvi.
TØTINGARVIRKID
v) Olavur Gregersen — tlf. 20 i Gøtu
HAVA TYGUM
TRYGGINGAR-
SPURNINGAR?
Tosið við:
ferðandi tryggingarmaður
á Tórgarði - Tórshavn
Telf. 129 40
EL-ORGUL TIL SØLI
Eitt ára gamalt el-orgul til selu
KEYPID. -. | Prísur 400.
mm
LESIÐ...
Prentsmiðjan vísir á
OLJUKAMIN og EL-OVNUR
bílgia til solu.
relf. 118 20
Keypið
frá teimum, sum lýsa í
SOSIALINUM