leygardagur 8. juni 1974síða 2

+ A in Síða 2 - - SpSialurin telefon 11820, box 76, 3800 Torshavn Ú tgevari. Førvyu Javnaðarflokkur Blaðstjórn: Vilhelm Johannesen, telefon 5 5873 (við ábyrgd) Johnsigurd Johannesen. telefon 132 42 Prentsmiðjan á Heygsbreyt Vikutilboð frá Marinustødini FYRST I SEINASTU viku kunngjørdi Mar- inustødin við skrivi til pressuna, at sjóverju- skipið »Fylla« vegna maskineftirlit skuldi liggja við bryggju i Havn, frá månadegi 27. mei og vikuna út. Í skrivinum til pressuna varð lagt afturat, at skipið kortini altíð var til reiðar at sigla, og at helikoptarin fleyg sum vant. Í FYRSTA LAGI má tað haldast at vera ein ógvuliga løgin taktikkur, at senda pressuni skriv, sum hon ætlandi skuldi bera víðari til lesarar sínar, har sagt verður frå, at nú liggur sjóverjuskipið í eina heila viku. Saktans eitt frålikt vikutilboð til teirra, sum liggja framvið at trola innan fyri fiskimarkið. Prent OG TAD, AT helikoptarin flygur sum vant, sigur so mikid um tad, at hann flygur bert meðan ljóst er, og ikki um næturnar, og annars bert tá líkindi eru til tess. Og hitt, at sjóverjuskipið kortini er til reiðar at sigla, má takast soleiðis, at vórðu boð send eftir ti, so kundi tað loysa, men annars lá tað. HETTA, AT SJÓVERJUSKIPIÐ maskineftirlit liggur við bryggju í eina viku, skuldi sjálvandi verið eitt dulsmál — eitt hern- aðarligt loyndarmál, og sjálvsagt skuldi skipið verið lagt avsidis i vegna í onkran fjaran avkrók, soleiðis at ongin grunaði, hvar tað var. Heldur enn at gera soleiðis, velir leiðslan á Marinustød- ini at senda pressuni boð um, at sjóverjuskipið er til maskineftirlit og harvið vissa bretar og aðrar útlendingar um, at nú liggur sjóverju- skipið, nú er friður og ongin vandi. I ØÐRUM LAGI hevur tað nógv sterri áhuga hjá ollum føroyingum at frætta frá Marinustød- ini, onkuntíð sjóverjuskipið ikki liggur við bryggju, tí sambært eina ella aðra definatión av orðinum tíðindi, eru tíðindi tað, sum brýtur við tað vanliga. TVEIR TEIR SEINASTU dagarnar áðrenn sjóverjuskipið varð lagt til maskineftirlit við bryggjuna í Havn, tað vil siga næstseinasta sunnudag og leygardag, lá tað á Klaksvík. Og tey, sum dúgliga ferðast úr Klaksvík um Eysturoynna til Havnar, skulu verða sera óheppin, um tey ikki raka við sjóverjuskipið. Liggur tað ikki á Klaksvík, tá tey fara, so munnu tey síggja tað, annaðhvert á Seldarfirði ella á Havnini. ANNAR SPURNINGUR ER so, hvussu ofta teir foroyingar, ið reka fiskiskap undir Feroy- um, bera eygað við sjóverjuskipið. SVARIÐ MAN VERÐA — sjáldan ella ongan- tíð. SOSIALURIN dagbókin I kirkju. vaksin. frama I dag kokkur Corb Aa Canada morgin Í dag er 8. juni. Medardus. 159. dagur i årinum. Sålaris kl. 02,48. I sudri kl. 12,26. Sólsetur kl. 22.05. Vit eru i 8. viku á summri. Guðstænasta Magnussen Hvítusunnustevna fyri mansmissionina. Brudleyp giftast i kirkju skrivstovugenta Anne Jette Sørensen, Glyngøre, og 9. juni. Primus. Trinitatis sunnudagur. Mån- in longst frå jørdini. Sunnudagin prædika J. Foll- end i Selatradar kirkju og J. í Klaksvíkar Hvítusunnustevnan í Kambs- dali heldur fram um viku- skiftið. Í dag er barnafundur kl. 16 og kl. 20 fundur fyri E. Aage Rasmussen landsskrivari frá innanlands- sjómansmissiónini fundarrød sína á hesum sinni sunnukveldið í Meinigheits- húsinum í Havn kl. 20. Savnað endar verbur inn til innanlandssjó- Glyngere Dánjal Johan Tau- sen, Vágur Bredegade 68, Glyngere. Í dag giftast í Saint John NB, Kanada, Carole Corbett og Rólant Klein, sonur Hjer- dis Klein, Adr.: Sørensen, Klaksvík. Adr.: 29 West View Drive, hn, New Brunswick, Tjóðveldisblaðið 14. september hevur dúgliga leikað í um prís- veksturin í Feroyum. Blaðið hevur skrivað teigar upp og teigar niður um miklan prisvøkstur, um fossandi dýrtið, um atgerðarloysi í prismålum, og alla skuldina hava sjálvandi ríkisfelagsskapurin við Danmerk, danski limaskapurin í EEC og ódugnaligir politikkarar í Tinganesi. Og sjálvandi hevur blaðið eisini vist á tjóðveldisleiðina sum ein- astu gongdu leið undan hesum mikla dýrtíðarfossi, ið vit allir foroyingar eru við at drukna undir. Sum øllum kunnugt, hava næstu grannar okkara fyri vestan gingið hesa tjóðveldisleið, og eisini vita øll, at Ísland er hin stóra fyrimyndin hjá tjóðveldis- flokkinum. Landið er ikki longur í ríkisfelagsskapi við Danmerk. Landið hevur ikki limaskap í fel agsmarknaðinum. Og í stjórn landsins hevur ongin javnaðar- maður sitið seinastu trý árini. Men har hava sitið — millum aðrar — menn úr vinar- og broðraflokki tjóðveldisfloksins — altýðubandalagnum. Tá 14. september nú í langa tid hevur proppað feroyingar fullar við pástandum um, at vit her í Feroyum, orsakað av ríkisfelags- skapinum við Danmerk, orsakað av limaskapi Danmarkar í EEC og orsakað av ódugnaskapi hjá politisku leiðsluni í Føroyum, eru við at drukna undir hinum mikla dyrtidarfossi, so sita fólk sjálv- vist kl. 0900, kl. 1000 og kl. 1 skjótast. Undirritaði: Bústaður: til: Heldur tú ikki BLAÐIÐ sum umboðar landsins stersta flokk? tekni meg sum haldara av SOSTALINUM Sendið hendan lepa í afturlatnum brævbjálva Nr. 27 — 8. juni 1974 Føroyski privsøksturin — bert ein litil åarløkur andi vid himmalvendum eygum og trugva, at prisvøkstur er eitt ókent fyribrigdi í Íslandi, ti teir hava jú hvorki Danmark ella EEC at stríðast við og eisini hava teir eina >skilagóða< politiska leiðslu, sum júst er eftir hevdinum á blað stjóranum á 14. september. Og skuldi tað hóast alt hent, at prís veksturin kortini stakk hevdið fram, so skuldi verið lagamanni hjá teimum at hildið honum niðri (góð ráð kunnu jú eisini fáast vestur um hav frá partamanni í Føroyum, sum er fúsur at fremja atgerðir í prísmálum). Men við at lesa greinina hjá Árna S. #. Joensen í 14 september fyri leygardagin 1] juni, har hann skrivar um politisku støduna í Íslandi, fáa fólk sum vátan vettin framman á Har verður váttað, at sambært tøl frå ST, hevði Ísland størsta prisvøksturin í heiminum í fjør. I somu grein framgongur m.a., at í Íslandi er prisurin á timbri hækk- aður við 30 til 100 pst. Onki veru slag er komið undir minni enn 25 pst. hækking seinasta hálva árið Og oman á alt hetta komu nýggjar prishækkingar 1. juni uppá 15 pst. Sammeta vit okkara prisvøkst- ur við islendska dyrtidarfossin, verður hin mikli »dyrtidarfossur in<, sum 14. september fær prís vøksturin i Føroyum til, bert ein evarska litil åarløkur. Og hetta ber bod um, at ovasta politiska leidslan i Føroyum er dugnalig og skynsom. Styrimannaskeid skipsføraraskeid fiskiskiparaskeid byrja á Føroya Sjómansskúla týsdagin 6. august 1974 ávika- 100. Teir, ið hava áhuga fyri hesum skeiðum, eiga at siga frá sum Feroya Sjómansskúli box 76, 3800 Tórshaun,