leygardagur 29. juni 1974síða 6
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
(5)
Síða 6
Krisjan:
At kalla allar áirnar í stór-
bygdum okkara, sum ættirn
ar undan okkum kundu froast
um, og sum vóru av týdningi
bæði fyri tvátt og mylnuvirk-
semi, eru nú so dálkaðar, at
rotaroykurin stendur frå
teimum langa leið, og er tað
at harmast um. Einamest í
Havn við hennara stóra upp
lendi og víðu flotum, uddi tað
i forum við silum, sum nú
einans finnast hendinga.
Hetta er úrslitið av átálmað-
um vekstri og óvandaligari
vatn- og kloakkveiting, sum
hóast alt neyvan var megulig
ørvisi við ti avmarkaða pen-
ingi, myndugleikarnir høvdu
um hendur frá 30num fram til
60ini. Men heldur ikki longur
eiga vit at bera yvir við hes-
um skilaloysinum, sum nú
einans loyvir smábernum
óhumskuna at bloyta sær
leggirnar í. Stødgad skuldi
longu verið við lokanini av
Havnará omanfyri Vaglið og
mylnuhylin, sum var eitt satt
gullså í teirri táverandi
hugnaligu havnarmyndini
Men heldur ikki er tað rætt at
koma við ábreiðslum, uttan
samstundis at peika á møgu
ligar arðar loysnir. Av hesum
er tíð okkara alt ov eyðkend,
so lat meg í stuttum vísa á
meguligar gongdar leiðir fyri
framtíðarinnar kloakkveit-
ing
Tríggjar eru høvudsåirnar í
Havn, sum enn ber til at
bjarga, um vit í felag visa
okkara góða vilja og samfel
agssinn. Hesar eru: Rættara,
Hoydalsá og Sandá. Uttan
minsta sindri av umhugsni
hava kloakkirnar verið leidd
ar út í áirnar, og er hetta eyð-
sæð, eftirsum hesar renna á
lægsta lendi og sostatt uttan
hóasták finna sjógvin. Tískil
verða eisini vit í framtidini,
vegleiddir av náttúruni, sum
vit soleiðis hjálpa, at veita
kloakkir okkara somu leiðir,
men ikki í sjálvar áirnar, men
í rúmar veitir, vit grava fram-
við hesum. Veitirnar skuldu
verið so víðar, at tær lættliga
kundu tikið alt avfall frá
ollum hugsandi framtidarby-
um okkara. Tær skuldu
sjálvandi verið lokaðar og
vallaðar við úttekum í hósk-
andi millumbilum til tey ym
isku endamålini, tað veri seg
vanlig hús sum verksmiðjur
Ovast kundu hesar hugsandi
munna út í ein hyl í ánni, so
tær soleiðis kundu nýtt nak
að av áarvatninum til skol-
ingina. Flestell munnu nú
halda, at tær turru áirnar ikki
hava sama hugna sum tær
floymandi, og rætt er tað.
Sostatt átti eisini minni
veiting at verið løgd í sama
grevstri úr fjøruni og niðan í
hylin, so vit á henda hátt
2. PARTUR
Leyst og fast
um samfelagsviðurskift
kunnu veita sjógvin niðan í
ein part av hylinum í tí mesta
summarturkinum. Vit eiga
heldur ikki at sleppa veitun-
um í fjøruni, men at leiða tær
í somu veitingum út á
streymasjógv. Í hesum við-
fangi kunnu vit harmast um,
at kloakkirnar í Havn ikki
vóru veittar útum nýggja
brimgarðin, áðrenn hesin var
liðugtbygdur. Reinskingar
stødir, sum enn eru rættuliga
kostnaðarmiklar, kundu vit
soleiðis verið fyri uttan enn
eina tíð, hóast hesar í fjórum
vildu fullfiggjad verkið. Har
talan er um smærri air og
minni náttúrueyðkendum
eki. kundi sloppist við veit
ing ødrumegin við. Skitna
vatnið kundi her hugsast at
verið savnað í størri lokaðar
brunnar á oðrum áarbakkan
um fyri síðan at verið veitt
vvirum í høvudsveitingina
eftir fittligum grótbrúm, sum
vóru laðaðar um áirnar neku-
lunda sum tær gomlu. Ikki
minnst hesar brýr millum
ymiskar vøkstrir og hvort av
sínum fridka um myndina
Rúm fyri eðrum veitingum so
sum telefon, drekkivatn, rav
magn og annars alt tað
framtíðini hoyrir til, skuldi
sjálvsagt verið í sama grev
stri. Omanfyristandandi er
sera einfalt og lættliga møgu
ligt við teimum tólum, vit 1
dag hava til taks ábót er
ódýr. um farið verður undir
arbeiðið. áðrenn umfatandi
bygging ger tað meira tver
ligt, ti útreiðslurnar sam-
mettar vid signingina og ta
frægd, vit og børn okkara
fingu av slikum tiltøkum, en
småar i eini vælferdartid, har
summi okkara i ørandi yvir
skotsrúsi dálka meira eftir
einum ári, enn undanfarnu
ættirnar eitt heilt foldarliv
Munandi lættari er tað at
seta tiltøk í verk viðvíkjandi
bilferðsluni og dálking henn
ara. Hetta kann næstan ger
ast frá einum degi til annan
um viðkomandi myndugleik
ar vísa dirvi og ans hai fyri.
Sterri bilarnir hava í Feroy
um alt ov leingi verið ov bil
igir, og tað hevði ikki verið
heilt órímiligt at tví-ella trý
falda núverandi prís teirra
linvegin eiga vit tó heldur
ikki at skerja møguleikarnar
já fólki, ið býr óhogligt, at
flyta seg og síni til biggja í
ítlum akfari. Her atti sam-
felagið at syrgt fyri ókeypis
flutningi fyri innanbíggja-
erðslu, sum nú vildi verið
íka norður til Kaldbaks, um
vit taka Havnina til domi
Hetta, sum avgjort må
vera málið, liggur tó helst
nakað frammi í tíðini.
framhald
]
|
Í
Í
|
|
}
jsummåaår og Vt
vikina
SOSTALURIN
Nr. 32 -= 29. juni 1974
UNGUR MAÐUR
hevur 80 ár á baki
Einar
tættuliga ót æt ar tað un Figur t.d.
ovru € 1 govmslu i
koma sama S Einar Waag ella | heilt fra 1906
, ,
kenna | 1 í
Imanakktr
erður 1 )
r r 1
tyliur tat
Einar I il
A fótum. Hven
morguntur ut
Enn sum ål
vid i øllum, sum fy
heima og aðrastaðir. H ir lisið
og granska nog He if toran KO
åhug fyr k ið orðin
i
Fluttningsskipid Foroya Bjór við bryggju í Klaksvík
Í dag fyllur hugsjónar- og
stríðsmaðurin Einar Waag 80 ár
Hevur sett sær djúp spor á
mongum økjum samfelagsins
Hevur gjørt seg galdandi innan
fiskivinnu, ídnað, skúlapolitikk,
kommunalpolitikk, landspolitikk
felagsarbeiði o.s. fr.
Politiski stríðsmaðurin
Einar Waag
Politiskt er Einar javnaðarmaður
við lív og sál, og hevur hann verið
javnaðarflokkinum ein hollur og
trúgvur stuðul — ein sannur
stríðsmaður. Hann hevur sett sær
djúp spor í søgu Føroya Javnadar
floks, og ikki minni djup vera spor
hansara at standa i søgu Nordoya
Javnadarfelags.
Í meira enn fjórðingseld sat
Einar í stjórn Norðoya Javnaðar-
felags, og hevði hann all árini
felagsins fíggjarligu viðurskifti
um hendi. Umleið líka leingi sat
hann í stjórn Feroya Javnaðar
floks, har hann meginpartin av
tíðini var næstformaður og eisini
virkaði hann sum floksformaður
frá deyða Petur Mohr Dams í
november 1968 til landsfund
floksins á summri 1972, tá hann
ynskti at leggja frá sær sum limur
av floksstjórnini. .
Einar er maður vid fólkaeyðnu
og hevur eisini røkt fleiri ålitis
størv. Valdur av javnadarflokkin
tydningarmikla um 1 Norðoyggjum sum fyrsti
iv føroyskum blødum umdemisvaldi tingmaður floksins
har i valdøminum, sat hann á
Gamla bryggjaríið hjá S. F. Hansen
tingi frá 1950 til 54. Og tá tað ol
árini síðani hevur eyðnast javnað
arflokkinum at fáa annan av teim
um báðum umdemisvaldu ting
monnunum í Norðoyggjum, so e
tað ikki minst stríðsmanninun
Einari Waag fyri at takka. Eina
var limur av Kommunustýrinun
fyri Klaksvíkar kommunu fr
1943 til 1947 og limur av Klaks
víkar skúlanevnd í samfull 25 ár
frá 1947 til 1972, harav formaður
13 ár.
Qll, sum kenna Einar frå polit
iska virksemi hansara, kenn:
hann sum stríðsmann, ið lat hug
sjónirnar ganga fram um alt
Hóast Einar nú hevur lagt fr
sær, bæði í stjórn Norðoya Javn
|
|