leygardagur 11. januar 1975síða 11
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 3 — 11. januar 1975
sosialurin
Sida 11
Ræða fólkið
Framhald frá síðu 3
irnar hjá Manley. Og summi les-
andi eru eisini ímóti sosialism-
uni. Men tað, sum er kanska
meiri sjáldsamt, er, at tey fá-
tæku fólkini, ið annars ikki hava
umsteður at lesa blød, eisini eru
ímóti sosialismuni.
— Men eg eri ikki bilsin av tí,
sigur Clifton Neita, sum er for-
maður í Press Association of
Jamaica. — Hesi fólkini hava
bert upplivað broytingar, ið
hava verið til tað verra. Tey
óttast fyri at missa tað sindrið,
sum tey hava. Tey hava ikki ráð
til at velja nakað annað.
Kapitalisma —
kannibalisma
— Kapitalisman er merkt av
kannibalismu, sum hevur dripið
seg sjálva, sigur senatorurin
Dudley Thomson, Minister of
State. — Eingin kann keva
sosialismuna nú, sigur hann.
Í einari rødu herfyri greiddi
Manley, forsætisráðharri, frá
sjónarmiðum sínum.
— Endamálið við kapitalism-
uni er profittur. Hon brúkar vald
fyri at fáa tann besta partin av
kekuni. Persónligur vinningur er
mest umráðandi. Alt hitt kemur
aftaná. Kapitalistiska samfel-
agsskipanin hevur skuldina i, at
trælkan kom inn i land okkara,
og i heili 300 år, tå kapitalisman
framvegis råddi, búðu vit i
einum hjálandi.
— Í 1971 gjørdust 200.000 av
landsmonnum mínum arbeiðs-
leysir. Tey fátæku hevdu ikki
ráð til at útvega mat til børnini.
Tað var eingin vón. Bert neyð og
fåtækdømi.
At útvega teimum arbeiðs-
Mánaðarjavni fyri
P/F FOROYA BANKI
DECEMBER 1974
Kassapeningur
Bankar innanlanda
A. Innskot
B. Kredittir og lán
*) Bankar uttanlanda
*) Útlendskur peningur
Innlendsk virdisskjøl
Egin partabrøv, nom. 0,00 kr.
Vedskuldabrøv
Innlendskir vekslar
Kassakredittir
Kontokurant
A. Innlendsk rokning ....
B. Utlendsk rokning
Ymiskar skuldarar
Åbyrgdir
Fastar ognir
Innbúgv og boxrúm
Rentuseðlar
Kostnaður
*) Ogn uttanlands
Partapeningur
Tiltaksgrunnur
Eykatiltaksgrunnar
A. Eykatiltaksgrunnur ...
B. Kursjavningargrunnur
C. Avskrivingargrunnur
D. Avsett til skatt
E. Iløgugrunnur
F. Flutt frå seinasta
Foliokonto
Kontokurant
A. Innlendsk rokning .
+ B. Útlendsk rokning
*) Bankabók
*) Innlán
Bankar innanlanda
A. Innskot
B. Kredittir og lán
*) Bankar uttanlanda
Endurdisk. vekslar
Ábyrgdir
*) Ymiskir ognarar
Renta, proy- 0. a .........
*) Skuld uttanlands
6,296.558,94
794.178,09
0,00 794.178,09
1.859.703,05
103.157,75
64.929.511,59
0,00
295.482,37
27.894.225,08
120.561.040,73
149.231.483,59
52.989.873,56
0,00 52.989.873,56
2.792.000,15
28.981.785,09
7.974.994,52
251.528,55
0,00
11.752.218,90
476.707.741,96
1.962.860,80
10.000.000,00
= 12.000.000,00
5.000.000,00
0,00
1.133.676,15
2.800.000,00
1.000.000,00
10.618.300,51
6.071.628,17
684.624,36
75.862.379,32
19.937,73 75.882.317,05
92.468.198,84
171.967.888,40
14.799.830,40
12.000.000,00 26.799.830,40
969.312,15
14.389.350,00
28.981.785.09
8.708.175,27
—17.850.956,08
476.707,741,96
2.335.960,63
leysu arbeidi, m. a. til teirra,
sum heysta sukurrøtur, tad er
eftir minum tykki sosialisma,
segdi forsætisrådharrin i rødu
sini.
Arbeidsloysi
— Vit hava ov stóran áhuga fyri
politikki — og hugsa samstund-
is ov lítið um búskapin, sum er í
álvarsligum vanda, sigur Clifton
Neita, sum eisini er blaðstjóri á
størsta blaðnum í Kingston The
Daily Cleaner. — Fólk halda, at
stjórnin eigur at vera eitt slag av
einum Godfather, sum til hverji
jól skal geva teimum gávur,
uttan at tey gera peningsverk!
Tey nógvu, sum éru arbeiðs-
leys á gøtuhornunum í Kings-
ton, siga nakað annað. Tey eru
sinnað at taka ímóti tí arbeiði,
sum verður boðið teimum.
Ein ólærdur arbeiðsmaður
hevur eina inntøku upp á 400 kr.
um vikuna — um hann er so
heppin at fáa arbeiði. Ein tæn-
astugenta — og tær eru nógvar
tjenar umleið 120 kr. um
vikuna. Almenna talið á arbeiðs-
leysum á Jamaica er í letuni um
25 pst.
Útflutningur
Tað búgva ov nógv fólk á
Jamaica, og fólkatalið veksur
- stødugt. Eini 20 pst. av børnun-
um har fáa onga skúlagongd.
Tað eru eini 3000 lesandi á
universitetinum, men tey flestu
av teimum fara helst at gera sum
tey undanfarnu, at flyta av land-
inum fyri at gera nyttu av út-
búgvingini. Her er talan um
útflutning av serfrødingavitan,
verdur sagt.
I USA eru i minsta lagi
100.000 Jamaica-búgvar, sum
hava fingið útbúgving i heim-
landinum, og talið á teimum,
sum eru í Bretlandi, er nakað tað
sama.
Í eini roynd til at fáa fólkið at
fáa størri áhuga fyri landbúnað-
inum hevur Manley víst á eina
sokallaða húsmanna-skrá, pro-
ject land lease. Stjórnin eigur
hóp av jørd — men tað eru so få,
ið leggja í at dyrka hana.
— Manley kann kalla hatta
sosialismu, men eg haldi tað
vera eitt annað slag av trælkan,
siga ungfólk.
Ikki tilafturskomið
— At siga, at Jamaica er eitt til-
afturskomið land, haldi eg vera
skeivt, sigur Clifton Neita. —
Men nakað annað er, um vit ikki
eru um at verða tað, leggur hann
aftrat.
— Vit hava stuttleikað okkum
so leingi nú, at vit nærum hava
gloymt, hvat tað er at gera
nyttu, sigur Clifton Neita.
Sjónleikurin »ORDET«
av skaldaprestinum Kaj Munk, við Sam Besekow sum leikstjóra og
við sjónleikarunum Preben Lerdorff Rye, Lars Lunge, Hardy Rafn,
Anna Louise Lefévre, Miskow Markwarth, Alice Sterup-Hansen,
Henrik Wiehe, Nina Weiss, Lisbeth Markwarth, Harald Jørgensen og
Poul Christensen, hevur framførslu:
leygardagin 11. januar 1975 kl. 16 og 20 á læraraskúlanum í Tórshavn.
Allar framførslur hava forsølu av atgongumerkjum við inngongdina
frá 3 korterum undan framsýningini.
Januartilbod!
Floyalsbuksur
Vaksin
Barnablusur
BERT 22%-
4 til 12 år
Børn
FYRR 82,00
FYRR 54,50
Acryl
BERT
NU bert 59.
NU bert 47%.
Damublusur
225.
Barnajakkar
v/ hettu, 2 til 5 ár
BERT
5350.
KEYPSSAMTØKAN
Torshavn