fríggjadagur 14. juni 2002síða 19

36 Nr. 111 - 14. juni 2002 LUFTTRÝSTIÐ Eitt lágtrýst yvir Skotlandi fer norðureftir og grynnist. Eitt lágtrýst í ein landsynning úr Grønlandi fer í ein landnyrðing og brúgva- løg haðani liggja yvir Føroyum leygardagin og sunnudagin. Eitt lágtrýst tekur seg upp í ein útnyrðing úr Írlandi og fer mánanáttina norðureftir. Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið leygardagin og sunnudagin: Lot til andøvsgul av ymsum ættum. Skýggjað og av og á regn. Hitin millum 8 og 12 stig. Veðrið mánadagin og týsdagin: Framvegis óstøðugt veður. Hann veksur vindin nakað og hitin fellur. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av eystri og landsynn- ingi, um kvøldið møguliga upp í hvass- an vind. Fyrrapartin yvirhøvur turt, men seinnapartin regn. Hitin millum 8 og 12 stig. 4. juni: Mánin longst frá jørðini 10. juni: Tendring 18. juni: Fyrra kvarter 19. juni: Mánin næstur jørðini Kelda. Álmanakkin 2002 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 16 14 12 10 8 6 4 2 0 ÷2 ÷4 Hitalagið mált frá 12/06 kl. 0600– 13/06 kl. 0600. Hitin í gjár: 9,9° Minsti hiti máldur í juni: 0,0o Mesti hiti máldur í juni: 20,0o Suðuroyar—/ Vágafirði Skúvoyar—/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna— sundi Mykines— firði Nólsoyar— firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar—/ Svínoyarfirði Hvanna— sundi Fugloyar— firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri juni 14. juni 10.11 22.37 09.11 21.37 09.26 21.52 — 12.11 00.46 13.11 08.26 20.52 07.26 19.52 10.26 22.52 11.26 23.52 09.56 22.22 11.11 23.37 15. juni 11.02 23.28 10.02 22.28 10.17 22.43 00.37 13.02 01.37 14.02 09.17 21.43 08.17 20.43 11.17 23.43 — 12.17 10.47 23.13 — 12.02 16. juni 11.53 — 10.53 23.18 11.08 23.33 01.28 13.53 02.28 14.53 10.08 22.33 09.08 21.33 — 12.08 00.43 13.08 11.38 — 00.28 12.53 17. juni 00.18 12.41 11.41 — 11.56 — 02.18 14.41 03.18 15.41 10.56 23.20 09.56 22.20 00.33 12.56 01.33 13.56 00.03 12.26 01.18 13.41 2 7 8 12 8 10 14 9 12 12 11 17 16 15 – 20 17 18 26 17 21 20 24 19 29 22 26 28 24 27 28 36 32 32 19 30 28 19 24 – 14 – 11 5 707265 100050 > AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,6 mm – mált frá 12/06 kl. 0600– 13/06 kl. 0600 Avfallið higartil í juni: 27,3 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri juni 1–6 m/s 3–8 m/s 3–8 m/s 10–15 m/s STRANDFERÐSLA Áki Bertholdsen Nú Smyril er komin aftur í sigling, hava suðuroyingar verið noyddur at vant seg við, at hann hevur fingið nýggjan lit. Eftir at Strandfaraskipini hava verið svørt og hvít í mansaldrar, gjørdi Strand- ferðslan fyri nøkrum árum síðani av at skifta lit. Síðani hava øll skipini fingið ein meiri nýmótans myrkablá- an lit ístaðin fyri tann svarta, og nú Smyril eisini er málaður, eru øll skipini í strandferðsluflotanum blá. Samstundis er tann blái liturin togaður longri upp á skipið, so at tann hvíti litur- in samstundis verður smal- ari. Ella sum onkur tók til í Buksurnar hálaðar longri upp skemti: Tey hava hála buksurnar á Smyrli longri upp!!! Tað liggur ongin serligur týdningur í tí bláa litinum, men snotilig eru skipini blivin og av tí, at tann blái liturin er hálaður longri upp, fær tað skipið at síggja styttri út. Smyril aftur í dokk í heyst Men fyribils verður tað ikki so leingi, at Suðuroy- ingar kunnu fegnast um at hava Smyril í sigling, tí hann skal longu í dokk aft- ur í heyst. Nú hann lá í dokkini á Skála, varnaðust tey, at tær báðar finnurnar - stabili- satorarnir- ikki virka, sum ætlanin er. Finnurnar gera, at skipið ikki rullar so illa í aldu- sjógvi og hava tískil stóran týdning fyri møguleikarnar at flyta tungan flutning um veturin og fyri komfortin annars umborð. Tí verður neyðugt at fáa Smyril aftur í dokk í heyst, áðrenn veturin byrjar, og tað fer væntandi at taka einar fýra vikur at umvæla finnurnar. Tað tekur tríggjar mán- aðir at fáa teir eykalutirnir, sum skulu setast í finnur- nar. Tí hevur Strandferðsl- an avtalað við klassan, at Smyril sleppur at sigla í summar, men síðan skulu finnurnar umvælast. Sam- stundis er skipsmeklari biðin um at leita eftir einari hóskandi avloysaraferju fyri Smyril, men enn er ongin ferja funnin. – Onkur helt fyri í skemti, at buksurnar á Smyrli vóru hálaðar longri upp. Sum tað sæst á myndunum, so røkkur blái liturin longri upp á síðurnar, enn tann svarti gjørdi Mynd: Álvur Haraldsen C M Y K 36