leygardagur 1. februar 1975síða 12
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosíalurin
Borgarstjórin í Havn skuld-
settur fyri grovt logarbrot
Eg meti meg ikki sum lógarbrótara og ætli mær
ikki at stevna honum, sum hevur skuldsett meg,
sigur Petur Christiansen,
Havn.
— Býráðsformaðurin heldur ikki
kommunallógina og er sostatt
grovur lógbrótari, av tí at hann
ikki vil gerast formaður i figgj-
arnevnd byrådsins, segði Børge
Persson á býráðsfundi í Havn
seinasta mánadag undir viðgerð
av eini meirilutatilráðing frá
figgjarnevndini í fýra punktum
viðvíkjandi góðkennan lands-
stýrisins av reglugerð um fyri-
sitingina av kommunalu viður-
skiftunum í Tórshavnar komm-
unu.
Hesi fýra punktini eru seinni
broytingar í kommunallågini,
sum m. a. nevna nakað um, at
borgarstjórin skal vera býráðs-
formaður burturav og skal hava
eina hækkan av grundløn síni
upp á 25 tús. kr.
Ikki formaður
í figgjarnevndini
Berge Persson fanst at, at
broytingin í kommunallógini frá
apríl 1974, sum sigur, at býráðs-
byrådsformadur í
SK oe LP
»| mínum barnaárum var Bringsnagøta og
framhald hennara vestanfyri, Bryggjubakki,
enn av høvudsgøtunum í býnum, handlarnir
vóru ikki færri enn seks. Hinumegin gøtuna,
áraka okkara hús, var Pætursastova, eitt tað
elsta húsið í Havnini, í ovara endanum hevur
Jens Chr. Svabo búð í sínari tíð, og enn
hýkur tað uppi. Er tað gjørligt at væla um
tað, átti húsið at verið varðveitt sum eitt
minni um gamalt føroyskt húsasmíð — hetta
var vanligur byggiháttur ta tíð, tá abbar og
ommur okkara vóru upp á tað besta, og enn
man hann ikki vera heilt burturdottin í smá-
bygdum. Pætursastova er eyðkent bygda-
hús, long lon við kovareising og flagtekju,
lágt er millum silla, og enn lægri er
yvirtromin.«
Soleidis skrivadu John og William i békini
Tann deiliga Havn i 1953. Enn hykur hon
uppi, men hvussu leingi?
,
formadurin skal vera føddur
limur i figgjarnevndini, ikki var
tikin vid upp i meiriluta tilråd-
ingina.
Ein minniluti i figgjarnevnd-
ini, Eliesar Arge og Børge
Persson, hava mælt til ikki at
góðtaka hesi fýra punktini,
fyrrenn broytingarnar av komm-
unallógini frá apríl 1974 verða
tiknar við.
brótari, taki eg mær av lettum
Børge Persson skeyt ti upp
fylgjandi: Býráðsformaðurin
verður biðin um at taka málið av
skránni, inntil hann hevur frí-
gjørt seg fyri skuldsetingunum
um, at hann er lógarbrótari.
Fataði ikki
samgonguna
Kjartan Mohr segði seg ikki
kunna fata, at sjálvur borgar-
stjórin hevði framt brot á
kommunallógina. Kjartan helt,
at samgongan átti at hava havt
stødgad hesi »6logligheit« fyri
langari tíð síðani. Víðari segði
Kjartan, at formaðurin átti at
stevna Berga fyri skuldseting-
ina, soleiðis at málið kundi blíva
avklárað.
Borgarstjórin
til politiið
Petur Christiansen segði, at
Børge Persson hevði verið hjá
politinum við málinum, og
spurdi hann tí Berga, hvat ið
politiið hevði sagt. Petur Christ-
Petur Christiansen: — Tað, at eg verði skuldsettur sum grovur lóg-
iansen segði víðari, at han
»betraktadi« seg ikki sum lóg-
brótara, og at hann ikki ætlaði
at stevna Berge Persson fyri
skuldsetingarnar móti sær viðv.
lógarbrotinum.
— Tað at Berge Persson
kallar meg fyri lógbrótara, taki
eg mær av lettum.
Býráðsnevndirnar vald-
ar áðrenn broytingina
í kommunallógini
Petur Christiansen segði, at tá
nevndarvalini fóru fram hjá sit-
andi býráð, stóð onki í komm-
unulógini um, at byrådsformad-
urin skuldi vera figgjarnevndar-
formaður.
Í lógini stendur, at býráðs-
nevndi skulu veljast fyri fýra ár.
Lógarbroytingin frá apríl 1974,
sum sigur, at býráðsformaðurin
skal vera føddur limur i figgjar-
nevndini hevur ikki tilbakar-
virkandi kraft aftur til 1973, tá
nevndir býráðsins vóru valdar.
Landsstýrismaður: Bý-
ráðsformaðurin skal
vera formaður í fíggjar-
nevndini
Børge vísti á skriv frá Asbjørn
Joensen fyrrverandi landsstýris-
manni, sum hevur umsitið
kommunalmál, har hesin vátt-
aði, at broytingin í kommunal-
lógini frå april 1974 var full-
gyldug, tå hon var lyst.
Vid atkvødugreidsluna fekk
uppskotid hjå Børga Persson 4
atkvødur og fall sostatt, medan
meiriluta tilrådingin frå figgjar-
nevndini varð samtykt.
Óli í Åarstovu
}/
Barnamagnylin er komin,
sigur fiskimálaráðharrin, sum
leggur afturat, at hin stóra
albýlin kemur seinni — um
mánaðarskiftið mars/apríl.
— 0 —
Eg haldi, at roknistykkið
gongur væl upp. Tad al-
menna hevur ikki råd at veita
borgarunum skattalætta, og
borgararnir hava ikki råd at
lata ti almenna skatt.
— 0 —
Tað hoyrist ikki nógv til
sambandsmenn nú eftir valið,
men tað vóru jú eisini teir, ið
mistu stemmurnar.
— 0 —
Tað vildi vakt miklan ans,
um Ove Mikkelsen hevði
funnið uppá at tikið undir við
landsstýrinum í onkrum
máli.
Eg sá í onkrum blað, at
Fischer Heinesen ætlar at
geva skattalistan út í bók.
Eg skjóti upp, at hann fær
bókmentavirðislon M.A.
Jacobsens.
Ein serfrødingur er ein, sum
hevur skil fyri at umreða
spurningarnar, soleiðis at
ongin annar skilur nakað av
Mangt kann sigast um Paula
Ellefsen, men vegna plásstrot
letur tað seg tíverri ikki gera.