leygardagur 7. desember 1974síða 4
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
smátíðindi
innanoyggja
í gongd
Bakteriologiska starvsstovan
á Debessartroð í Havn er nú
liðug. Høvudsarbeidid varð
yvirtikið í hálvum november,
og Fróðskaparsetrið er farið
at nýta síni heli í ovastu
hædd. Har er millum annað
fundarsalur til 120 fólk.
Samstundis kann einki
240 tons
Tað frættist frá Hans Eriki í
síðstu viku. Tá hevði hann
240 tons inni. Teir royna í
Flógvanum og vera heima til
jólar
Utróður
Kósavirkið í Klaksvík tók
ímóti tilsamans 259 tonsum i
ráfiski í seinastu viku. Uppii
hesum vóru islandsveidurnar
hjá Polarstjørnuni og Klakki.
Selja útróðrarbát
Utróðrarbáturin Tindur hev-
ur nú skift eigara. Eigararnir
hava selt hann til Absalon
Johannesen og Guttorm
Klaksvík fyri
Hansen í
180.000 kr.
Tindur hevur higartil hoyrt
heima á Trellanesi. Teir báðir
Petur Martin Glerfoss og
Poul Joensen hava drivið
bátin, síðani hann varð
keyptur úr Vági í 1958.
Tindur er merktur til 18
tons. Í 1971 fekk hann nýggj
an Caterpillar motor.
200 kr. horvnar
200 kr. hvurvu undir einari
fimleikaravenjing í hallum
Havnar Fimleikarfelags við
Landavegin í vikuni. Fim-
leikalærarinnan hevði sett
eina tasku frá sær, har m. a.
peningur fyri limagjald var í.
Ta hon seinni kom aftur eftir
taskuni vóru 200 kr. horvnar
ur henni
Nýtt grótbrot
Teir hava gjørt nytt grótbrot
nakað norðan fyri Hvanna
und. Grótbrotið er sunnari
enn Selgiogv, har teir fyrr
Starvsstovan liðug — kann ikki fara
sigast um, nær starvsstovan
fer at virka, sigur lands-
læknin. Hann sigur, at einir
triggir mánaðir munnu fara
at ganga frá tí, leiðslan til
starvsstovuna er sett, til hon
er farin at virka.
Bakteriologiska starvs-
stovan hevur kostað 4 milj.
kr.
hava koyrt grót til byrging-
ina.
Í lotuni verður aftur koyrt
grót í byrgingina, og grótið
verður tikið úr nýggja brotin-
um.
Hvannasundsmenn siga, at
tað framvegis er nógv ferðsla
eftir byrgingini um sundið.
Serliga er ferðslan stór um
vikuskiftini.
93.000 kr.
i studningi
Seinasta år bytti hjålpar-
grunnurin fyri óarbeiðsforar
fiskimenn út 92.900 kr. í
studningi.
Grunnurin fer í ár at býta
út studning um eina viku ella
so.
Formadur grunsins er Ge-
erg Lindenskov Samuelsen,
blaðstjóri.
11 eykaferðir
Tað er útselt til allar flogferð-
irnar úr Kastrup til Feroya
henda mánaðin, uttan 14. og
24. desember, sigur Flogfelag
Føroya.
Tilsamans 11 eykaferðir
verða gjørdar í jolamånadin-
um. Tær vera í tíðarskeiðin-
um 14.—24. desember, sigur
Flogfelag Førova.
Tilsamans 11 eykaferðir
verða gjørdar í jólamánaðin-
um. Tær vera í tíðarskeiðin-
um 14. —24. desember. Fyrr-
apartin í január verða gjerdar
átta eykaferðir millum Kast-
up og Feroyar.
Sanna Maria
Vestmannaskipið Sanna Mar-
ia er nú lýst til solu. Hon varð
keypt í utlandinum fyri nekt
um árum síðani, og hoyrir
heima í Vestmanna
HR RO AO
sosialurin
Nr.
71 — 7. december 1974
Nógvir hava skrivað um, hvussu
tað nýggja landsstýrið kemur at
síggja út.
Um royndirnar til at gera
landsstýrið er fyrst at siga, at eg
ikki skilji, hví alt skal verða so
myrkalagt og sovorit dulsmál.
Latið bara veljararnar hoyra,
hvat tit tingast um. Væl veit eg,
at um so var, kundi okkurt
komið uppi og órógvað tinging-
arnar, men tað hevði verið nógv
betri fyri fólkastýrið og gjørt tað
so nógv greiðari at valt næstu
ferð
Sum nú er, grer slatrið og
hálvir sannleikar sum ókrút.
Nógv av ti, sum frættist frá
hesum tingingum er, at menn
ikki tingast so nógv um politisk
mál, men um personar
Tad sigst, at nógvir tingmenn
og aðrir vid, eru eggsjukir eftir
at koma í landsstýrið. Hetta er
ógvuliga ódámligt, um so er, og
eiga veljararnir at ansa eftir
slíkum politikkarum, ið bert
hugsa um landsstýrissessirnar
Fyrr ella seinni plagdi so eitt
landsstýri at vera skipað — bert
onkra hendinga ferð kom saman-
setingin óvæntað á fólk og
altið hava teir, sum tá eru
komnir í landsstýrið sagt, at tað
var bara ti, teir kendu eina
ábyrgd fyri Føroya landi og
fólki. Landið skuldi hava eitt
landsstýri, og teir vóru ikki
ræddir fyri at taka róður í hond,
ei heldur at leggja rygg til, tá ið
á stóð o. s. fr.
Men hverjar treytir flokkarnir
logdu við fyri at gera nýtt lands-
stýri, fekk almenningurin sjáld-
an at vita. Og stevnuskráir og
vallyftir gjørdust til kámar,
fjarar skuggar. (her hugsi eg
ikki um vegagerð og onnur
teknisk mál.)
Tað er hugstoytt, at flest øll
bert tosa um hvussu landsstýri
verður, og at tú so gott sum
aldri hoyrir eitt tað einasta orð
um andsteðuna.
Hava menn gloymt, hvussu
nógv ein góð andsteða er verd
Spæla at gera landsstýri
fyri fólkastýrið. Hvat ein góð
andstøda kann fáa avrikad, eru
nógv dømi um, bæði her og i
hinum Norðurlondunum. Men
fyri at sita í andstoðu má ein
Steinbjørn B Jacobsen
háskúlastjóri
politikkari vera dugandi og
viljasterkur. Hann má hava
funnið fram til aðalvansar í sam-
tidini, sum hann veruliga kennir
sum síni hjartamál, og eisini
loysnirnar til teir. Men tann
flokkur ella politikkari, sum lítið
og einki hevur upp á hjartað,
tolir ikki at sita i andstødu.
Ogvuliga gott hevði tað verið,
um allir flokkar og politikkarar
Í panelinum eru
Jógvan Arge
Hilmar Bech
Jóannes Dalsgaard Óli Jacobsen
Sigrid Dalsgaard
Atli Dam
Signar Dam
Birgir Danielsen
Hans Holm
Kjartan Hoydal
Heðin Klein
Andrew Ísheim
Bárður Jacobsen
Steinbjørn B.
Hans Jørgensen
Jacob Lindenskov
Sverre Midjord
Johan Mortensen
veruliga kannaðu, hvørji teirra
hjartamál vóru. Hvat flokkurin
vildi byggja á og fáa framt
næstu fýra árini. At teir so
kundu mett um, hvussu nógv
skuldi slakast, er sjálvsagt, alt
meðan teir mintust til, at tað
koma nekur fýra ára skeið aftan
á hetta. Tiverri fær tú millum ár
og dag so ofta varhugan av, at
flokkar og menn bert eru leysa-
giftir við teimum málum, sum
teir siga vera hjartamál síni.
Tá teir skulu fremja tey, koma
teir við øllum umberingunum.
Ein kann altid finna okkurt hoy-
stráið á vegnum, sum er til
hindurs.
Tað eru altið nógv stórmál í
einum samfelagi, sum vísast má
á, og sum skulu loysast,
annaðhvert tey eru rættuliga
komin undan kavi ella hava
reitt seg upp á luftina, men í
einum samfelagi eru ikki altið
olitikkarar, sum duga ella tíma
at meta um litirnar á luftini.
Fyrr ella seinni fáa vit eitt
andsstýri, einki er at ivast í tí,
og tá fáa vit eisini at vita,
1vussu nógv spæl hevur verið
uppi í tingingunumæ
Men eitt mugu vit øll innast
inni leingjast eftir, og tað er, at
tað landsstýri, sum skipað
verður, ger, at føroyskur poli-
tikkur verður greiðari, enn hann
hevur verið.
Ein góð andstøda er altid
neyðug.
Steinbjørn B. Jacobsen
Kristjan å Neystabø
André Niclasen
Johan Nielsen
Jacobsen Kári DD. Petersen
Marita Petersen
Sigmund Poulsen
Axel Skoubo
John Smith
Finnbogi Isaksen Johan Hot Mortensen
Ákærd fyri morð
Málið snýr seg um Elizabeth
Wise hevur dripið barn sítt við
sovitablettum. Barn hennara
var, tá tað var føtt, bæði deyvt,
blint og hevði harnæst onki mál.
Vanliga vildi ein slík álvars-
gerð bert verið nevnd í fáum
orðum í enskum blødum, men
henda hending hevur vakt
miklan ans kring alt Ongland.
Hin ákærda móðurin er systk-
inabarn við ensku drottningina.
Báðar eru tær í ætt við Viktoriu
drottning og prins Albert.
Í tíðini eftir at barnið var føtt
tók Elizabeth Wise, ið er dóttir
Starvsnevndin afturvald
Havnar Fimleikarfelag hevði
aðalfund í farnu viku
Fundurin afturvaldi starvs-
nevnd felagsins. Í henni sita:
Rógvi Holm, formaður, Karl
Persson og Jeanne Jacobsen.
Eisini bygginevndin varð aft-
urvald. Har sita: Heri Jensen,
Kristjan Kristiansen og Debes
Christiansen. Tilsamans fimm
mans eru umboðaðir í byggi
nevndini. Býráðið eigur hinar
báðar limirnar.
Í venjingarnevndina vórðu
vald: Sonja Danielsen, Elna
Joensen, Solbjørn Mortensen,
Steinbjørn Slættanes og Jórun
Simonsen.
Havnar Fimleikarfelag hevur í
løtuni 600 aktivar limir, men
bert 22 møttu til aðalfundin!
Sir Henry Abel Smith, nakað
nógv av nervatablettum fyri at
styrkja seg, eftir at hon hevði
fott hjálpaleysa barn sitt.
Ákæruvaldið heldur, at hon í
neydstødu síni hevur dripið
barnið.
Systkinabarnið hjá ensku
drottningini hevur sitið í fongsli,
men er latin leys vegna veðhald.
Sorgarleikurin hevur rakt
bretska hóvið meint — men
enska hóvið hevur onga við-
merking gjørt til morðið.
Gamla
reinsariið í
Torsgøtu
reinsar klædi tygara enn
sum áður — og nú við øllum
nýmótans greiðum.
GAMLA REINSARÍIÐ
Tórsgeta 5 . tlf. 131 63
Tórshavn