leygardagur 7. desember 1974síða 10
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 10
mínir ferðafelagar stuttleikaðu
sær ófert. Einar og Tórur
dansaðu hvenn dans, ja, sjálvt
Betta og Ennelena vóru altíð á
gólvinum.
Vit vóru við hús kl. 1, 18/8. Í
dag skulu vit fara heim við
»Heklu«.
»Hekla« skuldi fara heim kl.
18, og vit høvdu gjørt av at fara
oman í góðari tíð. Ingibjørt
koyrdi okkum oman við bili
sínum, bróðir Jónasar var bil-
forari. Maja, Jógvan og Tórur
vóru komin oman, men av tí, at
vit sluppu ikki gjøgnum tollin
fyrr enn millum kl. 17 og 18, og
klokkan var ikki meir enn 16,
fóru Tórur, Jógvan og eg ein túr
niðan í býin, meðan Maja og
Betta fóru við Ingibjort á
Bessastaðir. Tær vóru tey ein-
astu av okkum, sum vóru har.
Kl. 17 vóru vit aftur á kaiini,
har var fólk komið at siga
okkum farvæl. M. a. var Johan
komin úr Grindavík, og av
ferðafelogum okkara frá »Esju«,
sóu vit Andres Wendel og
Vigfus Ingvardsson, tveir eina-
standandi dámligir menn. Tórur
segði, at Vigfus Ingvardsson
líktist Krustjev, eg dugi ikki at
siga, um hetta er so, men eg
veit, at er Krustjev so dámligur
maður sum Vigfus Ingvardsson,
so er hann ein dámligur maður.
Vit søgdu farvæl til Ingibjorg
og Johan og takkaðu fyri alt
gott, vit søgdu farvæl til øll,
sum vit kendu og fóru umborð á
sosialurin
Ferðafelagarnir á bryggjuni í Reykjavík, áðrenn farið varð um borð
á »Heklu« til heimferðar
»Heklu«, og kl. 18 legði »Hekla«
frá bryggjuni. Vit vóru nú á
heimleið. Higartil hevði ferðin
roynst av tí besta.
Um kveldið spældu vit >grev-
jass<, Einar og Tórur taptu tólv.
19/8. Umborð á »Heklu« er
ófert av fólki, ein hópur av týsk-
arum, kvinnum og monnum,
sum rættuliga gjørdu sær til
góða. Veðrið er heldur ófýsið,
men hýrurin er góður, tí nú eru
vit á heimleið móti teimum smáu
klettunum her úti í Atlantshavi.
12. PARTUR.
— Tað ber bókin progv um. Eg
haldi, at eg havi nógmikið av
prógvum til taks til tess at
kunna reisa ákæru, sjálvt um ur
tygum vísa teimum aftur. skeggið var sitt og svart
Harumframt, harra Holmes
havi eg fingið hendur á min
mann. Men um eg må spyrja,
skirvisligum vakstrarlag. Hann
var
hansara var Hugh Pattins.
Eisini hann fekk boð um at bíða.
Tann triði maðurin var øgilig-
Nr. 71 — 7. december 1974
Livimátin hjá nógvum er so
sum so, av okkum ferðafelogun-
um vóru bert Einar og eg á
fótum, men hjá týskarunum
tykist ikki at bila. Til máltíð-
irnar er heldur tunligt við
borðini. Atlantshavið hevur hug
at vísa sína megi, ættin er land-
synningur — beint á gronina —
men summar er, so hetta
skvatlið man ikki fara at vera
drúgt.
Umborð á »Heklu« var ófert
at vera. Uppi í roykingarhøllini
nærum skallutur. Navn
á at lita. Var førligur. Og
Eyguni vóru sum tvær kúlur
undir svertum brúm Hann
heilsaði, meðan hann spældi við
móti borðinum og tók ein penn í
aðra hondina.
Holmes hevði. seg spakuliga
móti aðrari elsl hansara og legði
báðar hendurnar um hálsin á tí
fremmanda
hann
Síðani hoyrdi eg ein brest 1
golvid og eitt øgiligt rop
var »barr«, og har var alt
møguligt at fáa, lika frå svåvul-
pinnum til John Walker whisky,
cognac, vermouth og akvavit,
men tibetur eingin svartideydi.
Hesir fittu barrstólarnir, sum
í dag í einsemi so kaldir hava
litið út yvir tóma hell, eru nú í
besta hýri (kl. 20.30), tí nú verða
teir flogaðir av breiðum, týskum
kvinnurumpum. Týskarar vilja
hava »lebensraum«. Allastaðni
umborð á »Heklu« vóru teir at
síggja; teir lógu á dúrkinum í
gongjum. Allastaðni, hvar ein
gekk, ella av óvart kom, vóru
týskarar at síggja.
Tað hevur verið heldur rullut,
men týskararnir hava verið til
hverja máltíð, teir roynast bara
væl í óveðri.
Kl. 22 var veðrið eitt sindur
betri. Konurnar lógu enn í
koyggjunum, og har livdu tær
bara væl.
20/8 kl. 10 vóru vit á Havnini,
og har lá »Smiril«, sum Betta og
eg fóru suður við kl. 11. Vit vóru
á Vági kl. 16. Ein frálíka góð
ferð var at enda, men vit vóru
glað at vera heim aftur komin.
Endi
Dýrhólaey
Tað er nógmikið, segði
hvar er so tygara maður?
Eg rokni við, at hann er
uttari á trappuni, segði Holmes
álvarsamur,
Eg haldi, Watson, at tú ger
beint at leggja skammbyrsuna
so tilrættis, at tú kann fáa
hendur á hana í skundi
Holmes fór á føtur og legði ein
ppirslepa, sum var áskrivað
tk
ur, á borðið
Nú er alt tilreiðar, segði
hann
Grovmæltir menn hoyrdust
uttanfyri Frú Hudson kom
innar í stovuna og segði frá, at
triggir mans spurdu eftir Basil,
Kapteyni
Ger so væl og lat teir koma
inner, segði Holmes
Tann fyrsti, sum kom innar,
Johnsigurd Johannest
var ein reydhærdur madur vid
ty hvitum skeggi
Holmes tok eitt bræv
eftir
sir Arthur Conán
lummannum
Navn tygara, spurdi hann
James Lancaster
Tað var spell, harra
Lancaster, men skipið er full
mannað
Farið innar í hatta rúmið og
orsakið meg samstundis, bað
Holmes
Pann næsti var ein maður við
húgvuna í hondini
Navn tygara, spurdi Hol
mes
Patrick Cairns
Veidimadur?
Ja
Frå Dundee, haldi eg meg
duga at meta?
Ja
Eru tygum tilreiðar at fara
við einum kanningarskipi?
Jú
Hvussu nógva len krevja
tygum?
Átta pund um mánaðin
Kunnu tygum fara beina
vegin?
Pad ber mær til at fara, so
skjótt eg havi fingið viðforið
Hava tygum nøkur pappir
at visa mær?
Jú, eg havi
Patrick Cairns tók við neva
num niður í lumman og sýndi
Holmes ein hóp av skitnum og
illa farnum pappirum
Holmes leit leysliga at teimum
og gav ti fremmanda tey aftur
Fygum eru maðurin, sum
eg havi brúk fyri, segði hann
Sáttmálin liggur her á borðinum
og kann undirskrivast beinan
vegin, um tygum vilja
Sjómaðurin gekk nekur fet
Í somu letu bóltaðust Holmes
og sjómaðurin á gólvinum. Og
tunaðu
Fann fremmandi var tann
sterkari, og hevði eg ikki sett
byrsumúlan fyri andlit hansara,
hevði hann ivaleyst sligið Hol
mes so illa, at hann hevði fingijð
mein
Men nu
hansara
viknadi motstøda
Holmes kom aftur å føtur, og
vit bundu tann fremmanda
Eg må bida tygum hald
meg til góðar, harra Hopkins,
segði Sherlock Holmes Eg
beri otta fyri, at morgunmatur
tygara er kólnaður. Men hóast
tað. haldi eg, at tygum eiga at
vare fegin um endan á hesum sø
tvorliga mali
Stanley Hopkins var málley
Sur,
Eg veit ikki, hvat eg skal
siga, stakk fram úr honum, og
Nústaðni skilji
eg, at tygum eru lærarin og eg
næmengurin, Sjálvt um eg havi
hann rodnaði
sæð allan tilburðin, veit eg als
ikki, hvussu tygum bóru tygum
at, ella hvønn tydning hesin
atburður tygara hevur
Framhald