leygardagur 17. mai 1975síða 9
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
i
|
|
|
Nr. 35 — 17. mai 1975
7
2
7
NN
LN
NA
N
2
Mg
NN
N
7
Í
Í
Ms
NN
NN
NN
IV
N
/
MY
NN
N
ki
hi
Vi
Ýr
FL
NN
w
SN
VM
NN
N
IT 7
mm
(7) 7
I
fit
Lø
24,
71,
4
24
(77
/
N
NS
MA
VM
(fg
NN
|;
i ;
"71 /
(/}
UZ /
WE
N
N
DD
S DA
FE
Will
SN
FJV TØ
NN
VU
Na
4
NN
N
(á
-
NON
NNN
Mg!
sæ
/
Í
N
”
N
N
fg
74,
NN
NN
NN
N
Ritstjóri:
Hans Thomsen
sosialurin
Japanarar og ikki bolsjevikkar
beindu fyri russiska zar-valdinum
Nógvir bardagar hava verið á havinum. Her er
bert at nevna bardagarnar við Abukir og Trafalg-
ar, har eingilski sjógarpurin, Nelson lordur, so
eiggiliga beindi fyri
Napoleon Bonaparta og
dreymum hansara um at leggja alt Europa undir
seg. Men í 1904 fór fram ein sjóbardagi, sum fá
munnu hava givið gætur. Øl hava altíð hildið, at
tað var Lenin, sum við sínum ússaligu kloddafyl-
um, bolsjevikkunum, beindi fyri russiska zar-
veldinum, men lesið her, hvat søgan veit at siga
frá.
Søguligir sjobardagar
sum verið hava
Skuldi tå upp å standandi fot
farið at ramsa upp nakrar av
teimum størstu sjóbardogunum,
sum verdaldarsøgan veit um at
siga, hevði tú kanska allarfyrst
hugsað um t.d. bardagan við
Salamis (í árinum 480- fyri
Krist), Lepanto í 1571, sponsku
Armaduna (1588), Nelson og
hansara mikla sigur við Trafal-
gar í 1805, bert fyri at nevna
nakrar av teimum sterstu bar-
døgum, sum fram eru farnir á
havinum. Tey allarfægstu
mundu helst hugsað um sjóbar-
dagan við Tsushima, og kortini
vakti hesin sjóbardagi í Korea-
sundinum millum Japan og Kor-
ea miklan ans um allan heim, tá
hann fór fram í 1905. Hesin
bardagin fekk munandi ávirkan
á gongdina í søguni — av tí at
hann fekk hitt zaristiska RusO
land at linka so í kongunum, at
tað ongantíð rættiliga kom fyri
seg aftur — samstundis sum
hann gjørdi Japan til eitt stór-
veldi, sum frá hesum degi ikki
hugsaði um annað enn at vaksa
um vald sítt.
Russisk-japanska
kríggið
Hjá fólki í vesturheimi kom úr-
slitið av hesum sjóbardaga dátt-
liga við, hóast gongdin í hesum
kriggi í hesum fjara horninum av
Asia longu ferð eftir ferð hevði
gjørt menn bilsnar. Hóast sjón
gekk fyri søgn hildu vestanmenn
á at trúgva, at hin velduga russ-
iska tjóðin til endans fór at vera
við yvirlutan í hesum bardaga
við eina tjóð, sum fyri bert hálv-
ari old síðani var sloppin burtur
úr miðeldini. So seint sum í 1904
høvdu menn enn ikki sørt av
hugi at gera gjøldur burtur úr
Japanarum. Øll høvdu flent í
kýki at seguni um skipasmiðir
teirra, sum høvdu verið i Glas-
gow fyri at læra seg herskipa-
bygging. Skotsku verkfrøding-
arnir opinberaðu teimum hesi
loyndarmálini, og japanarar
teknaðu tey av í loyndum. Teir
fóru síðani heimaftur og bygdu
eitt risastórt slagskip, sum
hvølvdist so títt og knapt tað
varð sjósett. Orsekin var tann,
at nøkur av mátunum, sum teir
listinlærdu skotar høvdu sagt
teimum, vóru skeiv. Tey klóku
vóru samd um, at japanarar
hevdu vunnið nakrar lættvunn-
ar sigrar á russum í fyrstani, av
tí at teir tóku teir á bóli, men
eingin ivaðist um, at teir til
endans mundu fara at fáa av at
vita
Japanarar leggja eftir
Port Arthur
13. februar 1904 legði japanski
herflotin uttan kriggsavbjóðing
eftir russisku herflotasteðini
Port Arthur í Manchuria. Trý
russisk slagskip vórðu sekt, og
av hesum gjørdist russiski Kyrr-
ahavs-flotin lamin. Tá so japan-
arar høvdu vunnið valdið á hav-
inum, gjørdu teir landgongu á
meginlandinum og vunnu ein
sigurin fyri og annan eftir á
russiskum herdeildum, sum
skuldu koma Port Arthur til
hjálpar, nú japanarar hevdu
kringsett flotastødina. Sum árið
leið gjørdist japanska hóttanin
móti russiska skansanum álvar-
samari og álvarsamari, og tað
var líkt til, at bert eitt undur
kundi bjarga býnum.
Zarurin, Nikolai ll
tingast við
ráðgevarar sínar
Í Santa Pætursborg helt Nikolaj
II zarur fund við ráðgevarum
sínum fyri at tingast um, hvat
gerast skuldi. Generalarnir
segdu orsekina til ósigrar teirra
vera, at Ogjørligt var at flyta út-
gerð til teir stríðandi hermenn-
inar eftir tí sibirisku jarnbreyt-
ini, sum bert hevði eitt spor og
var 10.000 km long, og admiral-
arnir noyddust at viðganga, at
tann parturin av russiska Kyrra-
havsflotanum, ið eftir var, lá í
Vladivostok og slapp ikki út
Politikkararnir hildu fram, at
russiska fólkið var uppøst, og at
uppreistur ella beinleiðis koll-
velting stóðu beint fyri durunu-
um. Nikolaj zarur fór nú at meta
um støduna. Hin keisarligi
russiski herflotin var nógv betri
utgjørdur og betri í allar mátar
metti tú skip móti skipi, enn
nakað far, sum japanarar áttu.
Eisini var talið av russiskum
herskipum
russiski zarurin fyri,
hann hugdi igjøgnum listarnar,
sum admiralar hansara løgdu
fyri hann. Í Eystrasalti so at
siga beint fyri durunum lá ein
stórur herfloti fyri teymi. Nú
mátti onkur avgerðin takast, og
hann gav monnum boð um at
senda henda herflota til Fjar-
Eystur.
nógv sterri, helt
meðan
Summir av admiralunum
tykjast eins og valdsharri teirra
at hava trúð upp á undurverk.
Men skilamenninir øtadust. Fyri
at koma yvir í Kina-havið at
stridast móti japanarum mátti
herflotin sigla ein 14.000 fjórð-
ingar langan tein. Russland átti
Her síggjast japanskir hermenn so himmalfegnir um, hvat teir eru
mentir. Flagg teirra við tí rísandi sólini sæst aftanfyri
Russiski zarurin Nikolai II, sum
livdi í einari verð, sum lítið sam-
band hevði við henda heim.
Hann helt væl til standa og
sendi herflota sín avstað uttan
at blunka at basa hesum veikans
japanarum, sum einki vórðu
virdir av nekrum landi í Europa
ongar havnir á hesi longu leið,
og skipini máttu tí taka brenni
har, sum tað best hóskaði. Og
skipini vóru ikki í sovorðnum
standi at tey kundu fara eina so
langa ferð og hvaðna minni gera
stórvegis um seg, tá tey at enda
vóru komin leiðina fram. Hin
veldigi russiski herflotin var ikki
annað enn tómt orðabrask.
Mong av teimum so ofta tiltiknu
slagskipunum vóru gomul og
ikki tíðarhóskandi longur, og tey
nýggju herskipini illa utgjørd
við ov lítlari manning og summi
av teimum valla roynd áður
Eisini manningunum tervaði
venjing í stórum, og fleiri ferðir
mundi uppreistur verið gjørdur
Og kortini lótu admiralarnir sær
siga. Teir mundu heldur ikki
hava so nógv annað í at velja so
sum teir í fleiri år høvdu reypað
av egnum dirvi og at eingin
kundi vinna á flota teirra. Men
at fara hesa ferð var ikki sum at
siga tað, ti meginparturin av
einum hálvum ári mundi fara at
ganga til herflotin var til reiðar
at leggja í hav
Í oktobur 1904 vórðu savnað
saman 42 av teimum skipum,
sum hevdu staðið á listunum, ið
zarurin hevði fingið. Tey lógu nú
tilreidar at leggja í havið i Libau
í Eystrasalti. Hesin herflotin
fekk nú heitið annar Kyrrahavs
flotin og Rojdestvensky, admir-
alur, ið var eitt satt belmenni,
settur at ráða fyri honum. Hann
hevði tó kortini nakað av hylling
á sjokriggsførslu og teimum
spurningum, sum í sambandi við
slíka stóðu. Hann var púra iva-
leysur í, at eingin nútímans her-