leygardagur 26. juli 1975síða 2

Síða 2 NINE UL telf. 1 1820, box 76, 3800 Torshavn Utgevari: Føroya Javnadarflokkur Ko Astjørn: Vilnelm Johannesen (ábyrgd), telf. 56111 Johnsigurd Johannesen, telf. 132 I ur og pastetup: Prentsmiðjan á Heygsbreyt Prent: Prentsmidja Dimmalættingar Bådumegin vid UM SOMU TID sum menn her å landi boda frå, at teir hava sett å stovn Føroya Kommun- istiska Flokk, uppliva vit, at einarædid og kúganin i Portugal bert skiftir navn frá kapital- istiskum einaræði og kapitalistiskari kúgan til kommunistiskt einaræði og kommunistiska kúgan. HETTA VIL VID eðrum orðum siga, at ódemokratisku viðurskiftini í landinum eftir ollum at døma skulu halda fram, men bert undir eðrum navni. Í ein vissan mun skilja vit kortini, at menn eru ræddir fyri at seta á stovn stovn sosialistiskt stýri á demokratiskum grundarlag, tí sjálvsagt óttast teir fyri, at kapitalistiski yvirgangurin, sum framdur varð móti Allende-stýrinum í Chile, eisini verður framdur móti teimum. SUM ØLL MINNAST, varð Allende á demo- kratiskum vali valdur at taka við stjórnarvald- inum í Chile, men tá amerikanska imperialism- an, sum í mong ár hevði roynt at forða fyri, at Allende skuldi vinna eitt val, ongan annan møguleika dugdi at síggja, læt hon CIA gera tað skitna arbeiðið — at fáa Allende av dogum og at seta eina kapitalistiska mótkollvelting í gongd. VIT, SUM TAKA undir við demokratisku sosialismuni, kunnu ikki taka undir við kapitalistisku kútanini av fjøldini. Men vit kunnu heldur ikki taka undir við kommunist- iskum einaræði, líka so lítið sum vit kunnu taka undir við kapitalistiskum einaræði, soleiðis sum vit kendu tað í Portugal og fram- vegis kenna tað t. d. i Spanien og í Chile. TAÐ ER EIN veit báðu megin, og tað er eins vandamikið at koyra í veitina eðrumegin sum hinumegin. Tískil hava vit figgindar upp á báðar síður. Ødrumegin hava vit kapitalism- una, ið av øllum alvi vil forða fyri sosialist- iskum politikki, og hinumegin hava vit kommunistiska einaræðið, har fjøldin kann koma at líða undir tilvildarligum vitleysum einaræðisharrum, og har fjøldin ongantíð aftur sleppur at siga sína hugsan. BÁÐIR HESIR fíggindar okkara eru farnir í veitina. Teir liggja báðumegin við tann vegin, sum kann fera fólkið til livilig kor í einum frælsum landi, har tey hava samkomu-, skrivi-, tali- og trúarfrælsi. Á hetta mál ferir einans hin demokratiski sosialistiski vegurin. TAÐ, SUM HENDI í Chile á sinni, taka vit sum eina avbjóðing. Og um hendingarnar í Portugal í seinastuni er tað sama at siga. Vit vilja stríðast bæði ímóti kapitalistiskum og kommunistiskum einaræði — og tað gera tit, um tit sláa manngarð um javnaðarpolitikkin. sosialurin dagbókin Gudstænastur Sunnudagin prædika: J. Follend á Skála kl. 11 og á Selatræð kl. 18, altar- gangir. Torkil Beder í Leir- vík, altargangur, P. M. Rasmussen í Havn, altar- gangur, E. Vilhelm í Kald- bak, Høgni Poulsen í Miðvági, S. J. Joensen á Viðareiði kl. 11, altargangur, J. Weihe í Hvalba og Martin R. Jacobsen í Sunba kl. 12 og í Porkeri kl. 18. Filadelfia Í kveld -Gospel-evening kl. 20. Telefonandakt alt sam- døgrid á telf. 14880. Evangeliihúsið Telefonandaktin = á telf. 12266. Fødingardagur Sunnudagin verdur Bernhard Fagralíð, Klaksvík, 70 ár. Brúdleyp Í dag giftast í Ørhus Vibeke Eihild, Egå, og Gunnar Simonsen, Klaksvik. Adr.: Nordvangsvej 11, 8250 Egå. I dag giftast i Guldager kirkju Lissy Olesen, Varde, og Virgar Joensen, Nólsoy. Adr.: Guldager Forsamlings- hus, 6732 Guldager pr. Esbjerg. I dag giftast i Elling kirkju Kora Dahl, Klaksvik, og Martin Aaen, Strandby. Ut i Tinganes Búskaparráðið og Føroya Ídnaðargrunnur, sum hava havt skrivstovuhøli í Føroya Banka, eru nú flutt út í Tinganes. Aftur til Danmarkar í dag Russiski sendiharrin í Dan- mark, sum hevur verið í Før- oyum á vitjan síðani týsdagin, endar vitjan sína í dag, tá hann fer aftur til Keypmannahavnar við flog- fari. Blaðið í summarfrí SOSIALURIN fer nú í summarfri. Seinasta blaðið fyri summarfrítíðina er blaðið í dag, og SOSIALURIN kemur so útaftur leygardagin 24. august. Lesið sosialin! Haldið sosialin! Keypið sosialin! Nr. 55 — 26. juli 1975 Kunngerð um ferðslu á Olavsøku Olavsøkuaftan og ólavsekudag í tíðini frá kl. 14.00 til næsta morgun kl. 04.00 verður ikki loyvt at koyra eftir ella parkera akfør á Niels Finsensgøtu frå og við á Vaglinum til Tórsgetu Í sama tíðarbili er tað bert loyvt at koyra tvertur um Niels Finsensgetu vestureftir Sverrisgøtu og vestureftir Kongagetu, meðan Mylnugøta eisini verður stougd fyri koyring. i Føroya landfåti 21. juli 1975 Klerens Fólkabúðin Bóka- og plåtusøla Oyggjaframa marxist- leninista hevur ólavsgkuaftan og 6lavsøku- dag opið frå kl. 12— 17.30. FÓLKABÚÐIN Gongin 28 (Inngongd í Reynagetu) Vit hava altíð á goymslu alt tilfar til blikksmið sanitet hitaverk ventilatión Verður sent um alt landið Tlf. 11071 - Tórshavn Lýsið i sosialinum Heldur tå ikki BLADID sum umbodar landsins størsta flokk? Undirritadi: Navn: Bústaður: tekni meg sum haldara av SOSIALINUM Sendið hendan lepa í afturlatnum brævbjálva til: = = SOSlalUrin box 76, 3800 Tórshaun,