mikudagur 27. august 1975síða 5

Nr. 57 — 27. august 1975 sosialurin Síða 5 USA stóð aftan fyri grikska hermannastýrið í sjey ár Fyrrverandi grikski kongurin, Konstantin, åtti eisini at sitid å åkærubeinkinum saman vid limunum i hermannastyrinum, heldur sosialisturin, Andreas Papandreou I veruleikanum fer einki at henda teimum, sum hevdu ábyrgdina av hermannastýrin- um í Grikkalandi. Forsætisráð- harrin, Konstantin Karamanlis, hevur lovað amerikanarunum, at einasta revsingin, sum teir skulu fáa, verður nøkur ár aftan fyri fongsulsrimarnar. So mild er nýggja grikska stjórnin mótvegis fyrrverandi einaræðisharrunum, hóast meir- lutin av fólkinum er fyri, at teir annaðhvert verða dømdir til deyða ella til lívlangt revsi- arbeiði. Tað eru nú nakrar vikur síðani, at tað størsta sakarmálið í Grikkalandi síðani kriggið, nevniliga tað sonevnda Nf#n- bergsakarmálið ímóti George Papadopoulos, sum var odda- maður fyri hermannastýrinum, byrjaði í einum fongsli sunnan fyri Athen. Eg havi prógv Eg havi nógv tilfar liggjandi, sum progvar, at Konstantin Karamanlis, stutt eftir at hann hevði tikið við sum forsætisráð- harri fyri einum ári síðani, mátti lova amerikanarunum at limirnir í hermannastýrinum skuldu fáa linar revsingar, sigur leiðarin í grikska sosialistaflokkinum, PASOK, Andreas Papandreou. — Hetta var ein treytin fyri, at tann konservativi Karamanlis kundi góðkennast sum nýggjur stjórnarleiðari í Grikkalandi av amerikanarunum ! Lyftið — Eisini leiðarin fyri nýggja flokkinum í landinum, sentrums- samgongan, fyrrverandi ráð- harrin Georg Mavros, skuldi góðtaka amerikansku treytirnar fyri, at Karamanlis kundi gerast forsætisráðharri í teirri fyrstu Andreas Papandreaou: — Limirnir í hermannastýrinum fáa linar revsingar sivilu stjórnini í Grikkalandi í sjey ár, sigur Papandreou. — Bæði Karamanlis og Mavros gjørdu so nógv fyri at koma upp í stjórnina tá, at teir nú heldur velja at vraka eitt fólkakrav um deyðadóm yvir einaræðishærr- arnar. Andreas Papandreou, sum er tann einasti sosialisturin millum 65 onnur vitni í sakarmálinum ímóti limunum í hermannastýr- inum, hevur sagt frá teimum mest sjáldsomu hendingunum undir hermannastýrinum. Hann segði m.a., at kvettið, sum Papadopoulos stóð á odda fyri, varð framt 21. apríl 1967 av einum lítlum bólki av heilavask- Lýsið í sosialinum Hava tygum tryggingarspurningar Tosið við KJARTAN DALSGAARD ferðandi tryggingarmadur á Tórgarði - Tórshavn $ S S S & S 5 $ & Telf. 12940 adum bureaukratum, sum høvdu starv i griksku fregnartænast- uni. Lyklastørv — Yvirmenninir vóru fáir í tali, men teir hevdu lyklasterv í fregnartænastuni, sum hevur sín uppruna í amerikansku fregnartænastuni CIA, segði Papandreou. — Eg var sjálvur ráðharri tá, og hevði m.a. ábyrgdina av fregnartænastuni. Ti er tað, at eg veig, at tann grikska fregnar- tænastan varð skipað og figgjað av teirri amerikansku. Tá eg royndi at kanna hesi viðurskifti fekk eg álvarsligar hóttanir frá amerikanskum útsendingum, sum ikki so mikið sum vóru skrásettir sum amerikanskir diplomatar. — Papadopoulos og hinir kvettmenninir, sum í 10 ár starvaðust í fregnartænastuni, gjørdu bert eftir boðum úr Washington. Teir høvdu í veru- leikanum einki samband við yvirmenninar í herinum. Men við stuðuli frá amerikanarunum eydnaðist tað seinni teimum at lumpa generalarnar. Í 1968 greiddi táverandi amerikanski varauttanrikisråd- harrin, at amérikanska stjórnin var misnøgd við Kyprospolitikk- in hjá George Papandreou, sum var faðir Andreas Papandreou. USA hevði ynski um, at Kypros var býtt sundur beint áðrenn seks daga kriggið í 1967 við tí endamåli at styrkja støduna hjá Ísrael. Men tá George Papan- dreou hevði aðra uppfatan av hesum viðurskiftum, varð kvett- ið framt. Konstantin — Nú er Kypros býtt sundur, og USA hevur tí ikki brúk fyri nøkrum grikskum hermanna- styri longur, sigur Papandreou. Ti helt eisini amerikanski stud- ulin til griksku oberstarnar uppat, og hermannastýrið varð upployst. Andreas Papandreou er eisini av teirri åskodan, at fyrrverandi kongurin i Grikkalandi, Kon- stantin, átti at sitið á ákæru- beinkinum saman við teimum, sum hevdu ábyrgdina av her- mannastýrinum: — Konstantin royndi í 1967 í samráð við generalarnar at fremja eitt kvett við ti endamåli at forða sentrums- og vinstra- flokkunum at vinna valið, sum tá beint skuldi vera. Tað visti seg, at Konstantin slapp ikki upp í part tá, og seinni varð hann noyddur at flýggja úr land- inum í desember sama árið eftir eina miseydnada mótkvett- roynd. stubbar uttaneftir So ofta sum gjørligt Amerikanska forsetakonan, Betty Ford, sum sigst at vera sera bersøgin, hevur nú víst á ein spurning, sum hon sigur ongantíð hevur verið settur henni. Spurningurin er, um hon ofta fer í song við manni sínum, Gerald Ford. Svar hennara er: — So ofta sum gjorligt. Koyrdur úr húsunum Oskar Rabin, sum er millum teir leiðandi í forbodnu rersl- uni fyri listarmenn í Sov- jetsamveldinum, er koyrdur út úr húsum sínum í einari bygd nakað norðan fyri Moskva. Talsmenninir, sum bóru hesi tíðindini, segdu, at Oskar Rabin hevur fingið freist í ein mánaða at fara úr Sofrontsovo i Vologdna- landspartinum. Blaðmenn vístir úr Bangladesh 29 útlendskir blaðmenn og fotografar hava fingið boð um at fara úr Bangladesh bert 48 tímar eftir, at teir vóru komnir til hevuðsstaðin Dacca. Nýggja stjórnin í landinim hevur sett pressu- eftirlit í gildi. Serliga umfatar pressueftirlitið útlendskar blaðmenn, verður sagt. Maria Peron undir trýsti Forsetin í Argentina, Maria Estelle Peron, er nú undir trýsti frá týðandi heryvir- monnum í landinum, sum hava sett ynski fram um, at hon koyrir innanríkisráð- harran, Vicent Damasco, og herovastan Alberto Luma, úr størvum teirra, siga keldur í Buenos Aires. Keldurnar siga, at um for- setin fer ikki at gera eftir ynskjum teirra, so eru nakrir kvetthugaðir heryvirmenn sinnaðir at taka við ráðharra- sessunum í staðin. Vaksandi arbeiðs- loysi í Bretlandi Arbeiðsloysið í Bretlandi er vaksið nóg, og nú eru meiri enn ein miljón fólk arbeiðs- leys. Hetta svarar til umleið 5,4 pst. av øllum arbeiðs- førum i landinum I august vórðu skrásett til- samans 1$.250.000 arbeiðs- leys í Bretlandi ímóti 162.464 í farna mánaða. Hetta er stersta talið á arbeiðsleysum í landinum síðani seinna heimsbardaga. Leggur frá sær Formaðurin í svenska fólka- flokkinum, Gunnar Helen, hevur boðað frá, at hann fer at leggja frá sær sum formað- ur. Boðini um, at Gunnar Helen leggur frá sær, komu á einum tíðindafundi, har hann segði, at hann leggur frá sær av persónligum orsøkumæ Orsøkin er ógvuliga ein- fald, segði Helen. — Í vár ov- ervaði eg meg, og í summar havi eg verið noyddur at gjørt upp við meg sjálvan, hvønn kostin eg skuldi velja Avheilsuávum havi eg nú avgjørt at lata tað yngara ættarliðið sleppa framat, segði Gunnar Helen. Stillar upp Fyrrverandi amerikanski sendimaðurin í Paris og vara- forsetavalevni hjá George McGovern, Sargent Shriver, hevur boðað frá, at hann fer at stilla upp til komandi for- setavalið í USA, sum verður næsta ár. , Shriver er svågur Edwdfh Kennedy, senator, sum fleiri ferðir hevur sagt, at hann ætlar sær ikki at stilla upp, hóast flokkur hansara hevur heitt á hann um at gera tað. Búskaparmála- ráðharrin deyður Belgiski | búskaparmálaráð- harrin, Alfredo Oleffe, er deyður 61 ára gamal. Oleffe, sum var limur í kristiliga- sosiala flokkinum, doyði aft- an á eina skurðviðgerð.