leygardagur 8. november 1975síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Kann byrja sjónvarpssendingar beinanvegin!
frælsi
javnadur
brødralag
Nr. 78 — Leygardagin 8. november 1975 — 48. årgangur — Leysasøla 1,50 kr.
Ordaskiftid
I oddagrein bladsins i dag
„| verður skrivað um orða-
skiftið á tingi um løgmans-
røduna:
— Sambandsflokkurin,
sum i nærum 20 år uttan
slit hevur fyrisitið so tyd-
andi mál sum fiskivinnu-
og figgjarmål, hevur nú
funnið útav, at skattalóg-
gávan er ópraktisk og visti
annars alt um, hvenn
fiskivinnu- og figgjarpoli-
tikk vit skulu reka. Og
talan var í nógvum forum
um heilt annan politikk
enn tann, sum hevur verið
rikin eisini meðan sam-
bandsflokkurin sat í lands-
stýrinum. Síða 2
Neystini
liðug
Neystini = hjá Havnar
Róðrarfelag úti á Horna-
bakka eru nú liðug, og
seinnapartin í dag verða
tey sýnd fyri innbodnum.
Månakvøldid kl. 19 fær
almenningurin hevi at
síggja nýggju neystini.
Rætting
Í samreðu við Una Pers-
son í seinasta blað varð
skrivað, at Stoypivirkið
var hildið uppat við fram-
leiðslu av rørum. Hetta er
ikki beint. Teir framleiða
rør í flestu støddum, og
framleiðslan av rørum telur
35 pst. av samlaðu fram-
leiðsluni. Men 10 cm rør
eru gingin út, orsakað av
plastrørframleidsluni.
Ikki 46 men 44
I lysing frå telefonverkinum
i blad nr. 77 var feilur komin
í. Har stóð at Bretland og
Norður Írland hevdu nr.
00946. Tað skal vera 009 44.
Svimjihøll i Havn
fyri 10 miljónir
Formaðurin i stadionneynd
Tórshavnar býráðs roknar við, at
farast kann undir byggingina
næsta summar
Tórshavnar býráð samtykti á
fundi hóskveldið eina tilráðing
frá stadionnevndini um bygging
Petur og Rúna framførslu
av svimjihell, treytað av at
fígging verður fingin.
Leivur Johannesen, sum er
komandi leygarkvøld
Leygarkveldið komandi viku-
skifti býður Sjónleikarhúsið til
fyrsta nýggja leikin í 50. leikári
felagsins — Petur og Rúna —
eftir íslendska hevundan Birgir
Sigurðsson, 38 ár.
Petur og Rúna er fyrsta al-
menna sjónleikaverk hansara,
og vann hesin leikur virdisløn í
sjónleikaritkapping Leikfelag
Reykjavikurs í 1972. Varð
sýndur árið eftir á IÐNÓ leik-
húsinum. Móttekan var framúr
góð, og ikki var hon minni, tá
annað leikverk hansara kom
fram i 1974, »Selurin hevur
mannseygu«. Umframt sjonleik-
ir hevur Birgir givið út yrkinga-
søvn.
Høvundin eggjar okkum bædi
i yrkingum og leikum at varnast
okkum sjálvi og meguleikar
okkara, ikki til tess at koma
okkum fram, gera tað gott, við
at geva okkum undir økonom-
iskar profittlógir, men sjålvi
seta fram krevini, ið kunnu
skapa okkum eydnusamar um-
stødur.
Hetta ger hann vid hita og
kunnleika um menniskju. Søgan
um Petur og Rúnu snýr seg um
kærleikan ímillum tvey ung,
sum ynskja at vera harrar yvir
sínum egnu umsteðum og lukku.
Men eins og hjá Romeo og Juliu
er eisini hjá teimum eingin
heimur uttan fyri Verona, ein
heimur sum vit ikki soleiðis
uttan víðari kunnu loysa okkum
úr. Leikurin kann minna teg um
eina fólkakomediu, og er tað á
ein hátt eisini, men av ti
slagnum, sum góðir hevundar
megna at skriva: Ein góð og
einfald sega við hugna, skemti,
drama og áhugaverdum persón-
um, hvers lív og umsteður seta
fingurin á viðurskifti, sum vit oll
í 1975 vita um ella sjalvi eru
RIÐ
formaður í stadionnevndini,
greiddi frá, at tað hevur verið
arbeitt við fleiri ætlanum,
hvussu ein nýggj svimjijhell
skal siggja út, og at nevndin nú
hevur tikið við einum uppskoti
um eina svimjihell, sum kemur
at hava fýra svimjihyljar. Ein
kavingarhyl, sum verður 12,5
ferðir 12,05 metrar, ein venjing-
arhyl upp á 12 ferðir 12,5
metrar, ein hyl til kappingar,
sum verður 12,5 ferðir 25 metrar
og ein litlan hyl til pinkubern.
Prinsipptilráðing
Leivur Johannesen segði, at
stadionnevndin var komin til
býráðið við einari prinsipptil-
ráðing nú, so tað kann arbeiðast
vidari við málinum. Hann metti,
at ein tilik svimjihøll kemur at
kosta einar 10 miljónir kr. og
upplýsti, at kommunan skal
figgja 50 pst, landskassin 30
stedd mitt í. Stutt sagt, ein
aktuell fråsøgn, sum ein og hver
kann fylgja við í og skilja og
taka steðu til, um hann vil.
Elin Mouritsen hevur her
fingið eitt av mest krevjandi
leikverkum sínum sum Rúna, —
sama við Poul Joensen, ið leikar
Petur. Johanna Maria Djurhuus
hevur her leiklut, sum liggur
rættiliga langt við síðuna av tí,
vit higartil hava sæð hana
leikað. Bróðir Rúnu er Olivur
Næss, vinkona hennara Mar-
greta Næss. Albert Joensen er
vinmaður Peturs, Manni, og
starvsfelagin er Mortan Carlsen,
Erling Sinionsen er ein óheppin
bilstjóri. Leikstjóri og pallmynd,
Eyðun Johannesen, Oskar Her-
mannsson hevur umsett úr is-
lendskum. Leikurin er í trimum
pørtum og varir umleið tveir
tímar.
Tað er kvinnuár í ár. Petur og
Rúna er eisini aktuellur í hesum
sambandi.
e.j.
nn
-
pst. og ríkiskassin 20 pst.
Leivur Johannesen roknaði við,
at arbeiðið upp á hellina kann
byrja einaferð næsta summar,
og at hellin helst verður legd í
Gundadali.
Formaðurin í stadionnevndini
segði, at tað er stórur tervur á
einari svimjihell í Havn. Hann
nevndi, at higartil í ár hevur
svimjihylurin í Gundadali havt
75.000 vitjanir.
Skoytubreyt
Leivur Johannesen upplýsti, at
tað eisini hevur verið frammi at
byggja ein skoytuhyl í sambandi
við byggingina av svimjihøll,
men at eitt tilikt projekt fer at
verða kostnaðarmikið. Hann
nevndi, at tann gamli fótbólts-
vellurin fer at hóska væl sum
skoytubreyt um vetrarnar, og at
ljós eisini er lagt yvir vellin.
Uppskotið frá stadionnevndini
fekk yvirhøvur góða undirtøku,
men Finnur Johansen metti, at
tað ið hvussu er fara at ganga
eini tvey ár, ådrenn arbeiðið upp
á svimjihellina kann byrja, m. a.
orsakað av figgjarligu viður-
skiftunum hjá kommununi.
Hann mælti til, at svimjihylurin
í Gundadali verður innilokaður,
og hann metti, at hetta fer at
kosta einar 300.000 kr.
Ungur
maður
ið hevur hug til skrivstovu-
arbeiði, kann fáa pláss sum
skrivstovumaður beinanveg-
in. Viðkomandi fær holla
útbúgving innan alt skriv-
stovuarbeiði. Sjálvskrivað
umsókn við upplýsing um
aldur, útbúgving og meira
verður at senda til
Bill. mrk. 1004
Útvarpstalvið
Eftir 33. leik hjá hvítum er
stødan henda:
Lesið meir um talv á síðu 3.