leygardagur 7. februar 1976síða 7
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 10. — 7. februar 1976
Villi Serensen, fyrrv. landsstýrismaður og blaðstjóri
skrivari Føroya Javnadarfloks.
Fyra ferdir var hann valevni fyri
javnadarflokkin i Nordoya val
dømi. Fyrstu ferð sum bladung
ur i 1945. Síðani i 1958, 1962 og
1966.
I heila fjordingsøld var Einar
Waag stjornarlimur Norðoya
Javnaðarfelags. Alla hesa tíð
var hann kassameistari felags-
ins. Sum áður nevnt varð hann
valdur á ting í 1950 og sat til
1954. Kommunustýrislimur var
hann í fýra ár og limur av skúla-
nevndini í 25 ár harav formaður í
15 ár. Einar var í mong ár næst-
formaður Feroya Javnaðarfloks
Jacob E. Jacobsen,
havnarmeistari
og tók við sum fyribils formaður
við deyða P. M. Dams í 1968.
Av teimum 11, sum vóru við
til at stovna Norðoya Javnaðar-
felag eru tveir eftir á lívi
eru:
Niels Hjemsten, fyrrv. útr. form.
Gunnar Nólsee, fyrrv. yv. vrak.
Eisini er einkjan eftir Guttorm
Matras, Elin Margretha og
einkjan eftir Johan Hendriksen,
Hilma á lívi.
Veitsluhaldið
Sum nevnt í fyrstuni, verður 40
ára stovningardagur Norðoya
Javnaðarfelags hildin við stór-
um vetisluhaldi í KI-høllini
kom-
andi
verð-
ur við røstum kjøti og súpan.
Undir borðhaldinum verður
skemt og annað undirhald.
Aftaná verður dansað.
Í núverandi nevnd Norðoya
Javnaðarfelags sita: Arne Samu-
elsen, formaður, Bjarti Højbro,
næstformaður, Karl E. Andreas-
sen, skrivari, Jonhild D. Heine-
sen, kassameistari, Olvheðin
Jacobsen, Tórarinn Simonsen og
Hans Juul Nystrom
leygarkvold. Borðreitt
40 ára
stovningarveitsla
Norðoya Javnaðarfelags verður í KÍ-hallini
leygarkvøldid 14. februar. Borðreitt verður
við røstum kjøti og súpan. Undir borðhaldi-
num verður undirhald. Aftan á dansur.
Kostnaður 75 kr.
Tekningarlistar liggja frammi til hósdagin
12. februar kl. 20 á telf. 55775, 56156 og 56169.
Nevndin
Teir
sosialurin
Síða 7
Gørn, trol, lína og snella
maður, ið
logtingsmenn
Tað var vist
lurtaði væl, nú
lótu rødd sína hoyra í útvarpi
mangur
num
Umsóknir eru fleiri komnar til
tingið um at bera so í band, at
tann eini veiðureiðsskapurin ikki
má fáa loyvi at avliva ein annan
veiðureiðskap
Sumbingar hava sekt um at
fáa Grynnuna friðaða fyri gørn
og trol. Porkeningar hava sekt
tingið um at fáa Dalagrynnuna
fridada og allir útróðrabátarnir í
Sandvík og í Hvalba hava sekt
tingið um at friða eina geil vest
anfyri Suðuroynna fyri gørnum
og troli.
Tað okið, sum hvalbingar og
sandviikngar hava biðið um at
fáa friðað, er ikki rættuliga
stórt. Hetta er tað vanliga okið,
sum hvalbingar, sandvíikingar
og fámjingar vanliga rógva út á
vestabfyri Suduroynna. Umben-
in er nevniliga hendan:Ein linja
8 sjómil úr Villingatanga í nv V,
og ein linja úr Fløtunestanga í vs
V — 8 sjómil. Ur Villingatanga í
Flotunestanga eru 7—8 sjomil
Tá talan skal vera um eina rætt-
vísa friðing fyri gørn og trol,
skuldi linjan verðið drigin úr
Nýpubakkanum fyri Norðan og
úr Sumbiarhólki fyri sunnan,
men betur er at fáa nakað enn
einki.I Jag er tað óvist, hvat fer
at henda hesum máli vidvikj-
andi.
Nú legtingsmenn tosaðu um
himmal og jørð, var tað bert ein
tann einasti maðurin, Helgi
Klein av Sandi, ið tók hesar um
sóknir uppá tunguna, hóast at
allir logtingsmenninir vita, at
hetta er ein lívstreyt fyri opnar
bátar at sleppa at rógva.
Avisur maður, ið eigur ein bát
í Vági, sum hann drivur við
gørnum, skrivar spáttliga um
sumbingar og porkeningar, at
teir fiska ikki til dogverðamat.
At seta slíkt á prent, átti maður-
in ikki at gjørt, ti av Dalagrynn-
uni og Sumbiargrynnuni er man-
gur góður fongur førdur at landi,
tað er vist. Tað er sárt fyri okk-
um allar, ið rógva út við opnum
bátum, at okkara góðu havmið,
sum vit hava fingið í arv frá okk-
ara forfedrum, nú skulu verða
gjørd til ruin, tí snella og toska-
gørn kunnu aldeilis ikki brúkast
á somu leið.
takk skalt tú Heðin Klein hava
fyri at tú skeyt upp at skipa so
fyri, at tann eini veiðuhátturin
ikki fær loyvi at drepa ein ann-
an, men ert tú tann einasti av 26
løgtingsmonnunum og 6 lands
styrismonnunum, sum skilir
hesa sak rætt, ja, so er deydin i
durunum hjá okkum, sum rógva
ut vid húki.
Vit biða ikki um, at eitt forboð
verður sett fyri garnaveiðu yvir-
hevur, nei, fiski tit bara nógvan
fisk við gørnum, men tað må
vera uttanfyri tey uttastu hav-
mið hjá okkum einar átta sjó-
mil úr landi. Heðin Klein helt, at
fingu menn ikki skil á hetta í ár,
mátti tað fáast skil á hesum
næsta ár. Jú, kanska tað verður
so sum orðatakið sigur: „meðan
grasið gror doyr ryssan<. Næsta
ár er tað kanska ov seint. Tað
má tí inntreingjandi heitast á
okkara háttvirdu løgtings- og
landsstýrismenn um at ganga
hesum umsóknum frá sumbing-
im, porkeningum og 20 útróðra
bátum úr Hvalbiar sókn, um at
geva okkum frið til at brúka
veiðureiðsskap við húki vestan
fyri Suðuroynna á meti
Fyri tann veiðuhátt sum kall
ast lína og snella, er veiðuhátt
irin við gørnum mikið verri enn
trolið trolið verður tó drigið
inn av og á, meðan gørnini
standa alsamt úti. Ein longd
verður sett út, áðrenn hin, ið
stendur, verður drigin, sostatt
stendur altid úti. Mist verður av
og á og gornini liggja tá á botni
og gera tey sostatt fiskimiðini
pura ónýtilig alt árið. Næsta år
ið om igen o.s.fr
Tad ber ikki til at løgtings- og
landsstýrismenn standa hendur í
favn og síggja og vita um henda
ranga og óforsvarliga atburð og
ikki skipa so fyri, at vit allir
kunnu liva so frætt, sum okkara
fortrongda havøki hevur at
B
R
Ø
V
bjóða okkum. Vit eru ikki blindir
fyri, at myrk skygg) eru í sjón
arringinum, og tað betur ikki
um hesa sak, at hver fer at liva,
sum sterkastur er, ti vit vita
væl, at tann veiðiháttur, sum
eitur veiða við húki, er tann
veikasti veuðihátturin, men vit
halda, at eisini vit, ið brúka línu
og snellu hava rætt at liva
Ti er tað, at vit hava sent
tykkum
um at koma okkum til hjálpar í
løgtingsmonnum ben
hesi fyri okkum so livsneydugu
sak. Tað sum tit gera, mugu tit
gera heilt skjótt, ti ólagna okk-
ara er yið at byrja
Ein, ið er noyddur til at
rogva út við snellu
pg
Gamlar myndir
Tå eg las »Dimmalætting« nr
12 å sidu 3, fall eygad sum vera
man fyrst å »Gamlar myndir«
Tær eru altid hugvekjandi vil eg
siga. Men i sama vidfangi fall
eygad å ein kendan hugsunnar-
saman person
Undir myndini stendur navnið
Dr. Jóhann M. Kristjansson
*
HVÍ
Leygardagurin 24.
1976 var líkur mongum eðrum
døgum. Veðrið var ein
mun betur, enn tað hevur verið
januar ár
storan
nógvar dagar í vetur.
Øll grund skuldi verið til at
glett seg yvir henda dag
Í hvussu er á okkara leiðum
Tá kveldið kom, royndi út
varpið at senda hugna inn í stov-
urnar runt oyggjarnar.
Til endan kom so tíðindi, og so
varð sagt frá hvat verða skuldi
av itrotti dagin eftir.
Sjálvt um ein er vorðin eldri,
so hevur hetta tó stóran áhuga.
Tað er veruliga stuttligt at
síggja ung fólk í einum góðum
dysti.
Men hetta kveldið kom eitt
stórt men inn í myndina.
Fyrsti dysturin varð sagdur at
byrja klokkan 12.
Hví gera tit hetta soleiðis?
De horte ej messe til ottesang.
saa ilde monne de fare.
Hvi skulu tit royna at
niður gamla foroyska mentan?
Hví skulu tit skilja okkara
unga fólk sundur?
Tit ið har stíla fyri hava
mangt at hugsa um, tað veit eg
væl.
Kortini áttu tit ikki at gloymt
tað besta
Tað harmar okkum eldru,
hetta við at forstýra sunnudagin
soleiðis.
Er tað so at tit ætla at
bólturin skal eiga sunnudagin,
so hava tit gjørt Føroya fólki
eina bjarnatænastu
Við at gera hetta, seta tit ein
kila inn millum fólk okkara, sum
kemur at gera óbótaligan skaða.
bróta
FS
Hetta sigur okkum, at maður
in helst má vera íslendingur
Mær er enn í huga, at sami mað-
ur eina aðru ferð, ikki so langt
síðan, eisini hevði góð orð til for-
oyingar yvirhevur. Væl at merk-
ja, tá talan fellur á foroyingar, er
tað sum oftast av ti, at vit eru
ein sera liyil tjóð og fiskitjóð
burturav
Sjón er fyri søgn 98
Tað er her ikki ætlan mín at
fara at endurgeva tað bladgrein,
sum hasin heiðursmaður hevur
sent navngivnum islendskum
blaði. Eg kann ikki siga annað
enn, at tílíkur hugsunnarháttur
just nú um stundir flovur okkum
um okkara hjørtur, ið væl kundu
hugsast at sligið harðari. Men
vit biða, tgi alt er tøgn uttan um
okkum. Standa helst sum ein
kånus og fola okkum sviknar og
burturriknar av okkara heima-
beiti, sum eg meti Íslandsmið
ini. Eg bleiv kanska heldur lang-
rekin við ti eg legði mest og
størsta dentin á hesum brævi
vidviikjandi.
Harra Oli Jacobsen, fiski-
mannafelagsformadur. Min von
er, at tygum longu hava sent
eina tøkk fiskimansins vegna til
handan føroyavinin. Lat so hin-
ar politikkararnar takka Føroya
vegna.
»Tad er í neyð, ein lærir vinir
at kenna«
Vågur, tann 31. jan. 1976
Hentze Joensen
ST-umboðsmaður
í Vestursahara
Aðalskrivarin i ST Kurt
Waldheim sven
ska ST-umboðsmannin Olof
Rydbeck serligan um
bodsmann í Vestursahara
(áður Spanskt-Sahara). Olof
Rydbeck skal hjálpa fólki
num í umráðnum til sjålvi at
taka avgerdir um framtidar-
hevur sett
sum
lagnu teirra
Avgerdin er tikin eftir
drúgvar samráðingar millum
ST og stjórnirnar í Spania og
trimum afrikansku
Marokko Vgeri
num og Mauritania
teimum
londunum