leygardagur 13. mars 1976síða 12
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Ur Býráðnum:
Fiskasølan fekk byggiloyvið
Petur í Gong, Kjartan Mohr, Essa Arge, Martin
Petersen, Arnbjørn Olsen og Heini Olsen góu
7
Føroya Fiskasølu loyvi til at byggja ein stóran
goymslu- og skrivstovubyggning eystan fyri
Havnar Skansa
{ so H yggiloyv fr
Fi øl 1 lt við Strc 1
erið fyri á byrådsfun«
101 9. ja um beindi
nálið aftur í bys býarskip
i I n ] næil Fin
30 »ive el
Pi 1 Gong at va
ð vtu frå
ð evndini Ki innar
luti, Heini Olse g Essa
Í eltu til at taka upp sam
I r vid Fiskasøluna
Byggningur fer at
skemma Skansan
riði minn
HUL Le! H jo
sen, mælti til at taka vid
nniluta tilrådingini frá Jákup ið upprunaliga hevði málið
HORNIÐ
Vaknaður
vårsins songur
#5 GEN po
Magnus Dam Jacobsen hevur givið út eitt
y pryduligt yrkingasavn við yrkingum eftir
Y faðir hansara Jens Dam Jacobsen sála.
N . .
Yrkingarnar og umsetingarnar hava allar
í verið á prenti áður i Dimmalætting, har Jens
f á Kamarinum starvaðist sum prentari.
Tað sum serliga eyðkennir hetta yrkinga-
Y savnið er útsjóndin eitt prentlistarligt stór-
} verk, sum ikki hevur sæð sín lika í Føroyum.
Snotuligt og greitt sett upp, so tað er ein
Kk fragd at lesa savnið igjøgnum. Magnus Dam
N Jacobsen, ið sjálvur er prentari, hevur lagt
S savnið prentlistarliga sæð til rættis og
Y teknað permu og vignettir.
OVAL
Suna Jacobsen i havnanevndini,
til
A Í Ø Í 4
Vá Í Í? Í
Ø
S
AÐ VAD VA AP MP MP VAP MP MT AT AD NADAL ADA
viðgerar. Jákup Suni Jacobsen
mælti byrådnum frå at geva
Fiskasøluni økid eystan fyri
Skansan, tí ein nýmótans bygg
ing fer at skemma Skansan. Í
staðin visir Jákup Suni Jacob
sen á útsprongda ekið í Horna
bø, ti tað økid er ætlað til fiski
vinnuendamál
Leivur Johannesen segði,und-
ir viðgerðini av málinum, at ein
slík glasborg, sum Fiskasølan
hevði í umbúnað at byggja fór at
trina fram og Skansin fór at fána
bufur. Leivur Johannesen visti
á, at tað var trupult at flyta
verur til og frá
Flutningurin var ætlaður at
fara fram við m.a. trucki, men
truckar hava ikki loyvi at koyra
á vanligu gøtunum
Kjartan Mohr segði, at vest
ara havnaøkid var ætlað til eks
port, meðan eystara havnaøkid
var til import, ti helt hann, at
tad var klårt, at Fiskasølan fekk
byggiloyvi Yviri vid Strond
Jåkup Suni Jacobsen aftur-
visti grundgevingina hjå Kjart-
an Mohr. Um havnirnar vóru
byttar eftir importi og eksporti
hoyrdi avgjørt innpakningur til
fiskavørur eksportinum til
Triggir fyri
minnilutatilrådingini
Vid atkvødugreidsluna atkvøddu
bert Jåkup Suni Jacobsen, Finn
ur Johansen og Leivur Johanne
sen fyri minniluta tilráðingini frá
Leivi Johannesen um ikki at
geva byggiloyvi, men istadin at
ein ætlan verður gjørd fyri
vestara havnaøkid, soleiðis at
byggiætlanin hjá Fiskasøluni
verdur gjørd å hesum øki
Meiriluta tilrådingin frå Sofus
Sivertsen og Petur i Gong var
amtykt vid seks
Nakrir byrådslimir valdu at taka
atkvødum
støduna onga stødu at taka
Meira frå byrådsfundinum i
komandi blad
INNIHALD
Oddagrein
Heimurin í dag. Angola
Fiskivinnupolitikkur 4
Vinnufelagspolitikkur VII
é »g álvara
3. nr Mars 1976
olju-kapitalistarnir
Hækkaðu eplaprísirnir
Skuldu kunnað framleitt eplini í landinum. EF-fram g vunnu hør
leidslupolitikkur tænir bert kapitalinum '
settu »krepp
a
Tad eydnaðist so at fås keypt stóra ar -krepi ars koma soleiði Skeivur politikkur
gd 8
sosialis
landi. Men fran
mangar meira
frágreiðingar um. |
Slíkar kreppur eru partur av kapit
listisku skipanini Hon kann ikk
g nørast uttan kreppur: ar
krigg)
nnan tramansskej
knappliga »tok seg upp« Ti vit em mið fram er t ungur
Oddalandið hjá »frælsa«
borgarliga heiminum,
USA, kemur verri og verri
fyri av ótespiligum av
dúkingum
Í farna már
annað
mikla
vnar og persóna
følk her i Europa u
tess at fås hes
a amerisk áhugamál
rðir fyrr have v
rða ke til at fremja
Men hesaferð r tað itøkiligt
keyp av ameriskum kriggsflogfer
u'n, ið trokast di Kjagnum
summum fræl
NATO.)
hús í Gamla
Og í Japan
ngar um lægsta stað
líknandi avdúk
Kjerdar
er komin i bladsølurnar!
Leysasøla 1,50 kr.
Lysid i sosialinum
Radarsimulatorskeið
Á Foroya Sjómansskúla byrjar 5 daga skeið í nýtslu av radar
til navigering og fyribyrging av samanstoyti
mánadagin 22. mars 1976 kl. 15.00
Í mesta lagi 8 kunnu taka lut í hesum skeiði
Skeiðið verður uppaftur tikið seinni, um áhugi visir seg at
vera
Á hugaði eiga at siga frá sum skjótast
Føroya Sjómansskúli
Veltingarstykki
Figgjarnevnd býráðsins arbeiðir við spurninginum um í Hav-
nardali at útvega borgarunum í kommununi lendi, ið teir fyri
longri áramál kunnu nýta til veltingar og urtagarðsbrúk, men
fyri at fremja loysn á hesum spurningi krevst so stórt fyrireik
ingararbeiði, at hesi stykki verða ikki tek til veltingar av
eplum í ár
Við tí eplatroti og teimum eplaprisum í huga, sum eru í dag,
hevur figgjarnevndin tikið til viðgerðar áheitan frá borgara um
at lata til veltingar av eplum í ár stykki av tí dyrkaða lendi, ið
kommunan i dag ræður yvir í býnum
Fyri at kommunan skjótast meguligt kann fremja
spurningin um stykki til borgararnar at velta epli í í ár verða
teir borgarar, ið ynskja at fáa eitt stykki (100—200 m?) til
velting bidnir um at søkja kommununa um hetta innan 17.
mars 1976. Um veltingar- og urtagarðsstykki fyri longri ára
mál verður ynskt verður hetta at viðmerkja í umsóknini.
Umsóknirnar verða at stíla til Tórshavnar kommunu,
figgjarnevndin, postbox 32, Tórshavn.
Figgjarnevnd Tórshavnar býráðs
Finnur Johansen formaður