leygardagur 27. mars 1976síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
|
|
Í
I
|
|
|
!
I
Í
|
|
|
|
Í
Í
í
|
|
Í
|
Sílastovnurin var útruddaður, um síl
um Sílaveiðifelagið ikki setti yngul út
frælsi
javnaður
brødralag
Nr. 24 — Leygardagin 27. mars 1976 — 49. årgangur — Leysasøla 2,00 kr.
SMS í býráðnum:
Javnaðarmenn vildu
geva borgarunum
ein møguleika,
men vórðu feldir!
Tórshavnar býráð samtykt at gera leigusáttmála
við P.f. SMS um midstadarøkid á Trapputrødni.
— Byarplanurin forðar fyri skilagóðari nýtslu
av midstadarøkinum, sigur Jákup Suni Jacobsen
Tórshavnar býráð feldi á fundi
hóskveldið eitt uppskot frá javn-
aðarflokkinum í býráðnum, Ják-
up Suni Jacobsen og Leivur Jo-
hannesen, í SMS-málinum um,
at býráðið fyrst gevur handli og
ødrum borgarum í Tórshavn
møguleikar beinleiðis at søkja
um loyvi at leiga alt ella partar
av sølumidstadarøkinum å
Trapputrødni til at seta upp
handlar og vanlig tænastuvikrir,
og at bindandi sáttmálar verða
it gera við nevndu fyritøkur.
Uppskotið fekk bert 3 at-
kvoður fyri, meðan 7 vóru imoti.
Byrådid samtykti í staðin eina
tilráðing frá figgjarnevndini um
at gera ein leigusåttmåla við P.f.
SMS av sølumidstadarøkinum á
Trapputreðni, hareftir kommun-
an ikki bindur seg figgjarliga.
Hetta uppskotið fekk 8 atkveður
fyri, meðan 3 vóru imóti
Geva borgarunum
ein møguleika
Aðrenn viðgerðina av málinum
atkvøddi byrådid um eitt upp-
skot um, st Sofus Sivertsen ikki
skuldi vera í býráðshellini, með-
an viðgerðin fór fram, men hetta
uppskotið varð felt
Jákup Suni Jacobsen segði
undir orðaskiftinum, at javnað-
arflokkurin við uppskoti sínum
vildi geva borgarum í Havn ein
meguleika at koma niðan á mið-
stadarøkid, og so kundi býráðið
taka ímóti málinum, sum tað
vildi, segði hann
Olavur Michelsen nevndi, at
uppskotið frá javnaðarflokkin-
um upprunaliga var hansara
uppskot, men at tað varð felt í
býráðnum fyrr.
Til hetta segði Jákup Suni
Jacobsen, at tað var ein stórur
munur á umstødunum nú og tå
Ta ferðina varð talan um, at
kommunan skuldi hefta fyri
sølumidstødina figgjarliga, og
tað var vandamikid, segði Jákup
Suni Jacobsen. Hann legði dent
á, at hann ikki var samdur við
teir, sum gjørdu byarplanin i
sinari tid, og at hetta býráðið
hevði fingið hann i arv frá ti
undanfarna. Jákup Suni Jacob
sen nevndi, at ekið, sum ætlanin
er at lata P.f. SMS. eftir hansara
tykki vildi verið væl hóskandi til
at bygt eina svimjihøll á. men at
býarplanurin forðaði fyri hesum
Byrådid kann taka tað sum
tað vil. Men vit vilja geva borg-
arunum ein kjans, segði Jákup
Suni Jacobsen.
Við atkvødugreidsluna at
kvøddu bert Jákup Suni Jacob
sen, Leivur Johannesen og Hed
in Mortensen fyri broytingar
uppskotinum, sum varð felt
Teir atkvøddu samstundis imoti
meirilutatilrådingini frå figgjar
nevndini
-sigurd
Jákup S. Jacobsen og Leivur Johannesen. Teir vildu geva borgarun-
um ein møguleika, men vórðu feldir!
Frá vinstru Guðrið Fagrastað (Jonhild Kjærbo), Grímur á
Grindavølli (John Bertoldsen), Katrin á Heyggi (Maud Benj-
ardøgg og Lovisa í Gerðum (Torgerð Suðuroy)
Sjónleikur til frama
fyri nýtt felagshús
Vágbingar framføra í hesum døgur sjónleikin
Gift teg, sum Nyholm Debes hevur umsett úr
norskum. Framførslurnar eru til frama fyri
nýtt felagshús, sum Vágs Bóltfelag ætlar at
byggja.
Fyrr i ár hava eiðisfólk framført Gift teg, og
hesin leikur varð eisini framførdur í Vági fyri
umleið 20 árum síðani.
Meiri um leikin á síðu 12
Badmintonkapping í dag
Í dag kl. 14 verður Foroyameist lýst verður, at Poul Michels«
arakapping í singl:
Itrottarhøllini í Havn. Kappast badminton seinastu 10 árin
verður í meistaradeildini. Upp ikki luttekur í kappingini í dag
Setari ella
konur maskinskrivari
Prentsmiðjan á Heygsbreyt sekir eftir fólki at seta við
fotoseti-maskinu beinanvegin
TIf. 14720
Arsaðalfundur
Froðbiar Sóknar Javnaðarfelag heldur årsadalfund i húsi
mars kl. 19.30
Dagsskrá sambart lógir felagsins
Fylkingar týsdagin 30
Nevndin
Felagsfundur
Suðurstreymoyar Javnaðarfelag hevur fund um byráðspoli
tikk mánakveldið kl. 20 á Hotel Føroyum
Nevndin
og double í im ne ir verið Førovameistari