mikudagur 28. apríl 1976síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
8000 skúlanæmingar í Føroyum
frælsi
javnaður
brødralag
Nr. 31 — Mikudagin 28. april 1976 — 49. årgangur — Leysasøla 2,00 kr.
Poulina Joensen
hevur lista-
framsyning
Um vikuskiftið heldur Poul-
ina Joensen, Klaksvík, lista-
framsýning í Havnar Klubba.
Á framsýningini verða ol-
jumålningar, akvareld og pa-
stelarbeiði, umframt postalin
og leirlutir.
Framsýningin
friggjadagin kl
opin eisini leygardagin
allar dagarnar er opið frá kl.
15 til 21
Uppistova
Fritidaritrivid
seinastu ferd i vetur: i dag kl
3 (børn 7-9 år), kl. 5 (10 ar og
eldri). Bingospæl verður til
frama fyri útferð
*x
20 pst. í
inntøkuvøkstri
å Tvøroyri
Inntøkan á Tvøroyri er hetta
seinasta árið vaksin við 19,85
prosentum. Likningarnevnd
in var liðug við arbeiði sitt
men enn er
letur upp
15 og verður
verður fyri
månakvøldid,
einki skattaprosent sett. By
ráðið skal halda fund hos
kvøldid, og tá verður
liga skattaprosentið avgjort
Aftaná hækking og lækk
rer skattskyldiga inntøkan
Inntøkan árið
enda
187.100 kr
frammanundan var
28,526.000 kr.. ella ein vøkst-
ur uppå meir enn fimm og
eina hålva million
1/4 milliard til vegir
og berghol 15 milj. kr.
til håsabygging!
- Vit skulu hava eitt samfelag,
har øll hava råd at byggja sær
egin hus, sigur Finnbogi Isaksen.
— Fólk rýma av landinum, ti tey
hava onga staðni at búgva, sigur
Elin Henriksen, formaður í leig-
arafelagnum.
Tey seinnu árini hevur tað
almenna figgjað vega- og berg-
holsgerðir fyri eina 1/4 milliard,
meðan tað í sama tíðarskeiði
hava verið avsettar einar 15 mil.
kr. til figging av sethúsum.
Hetta upplýsti Finnbogi Isak-
sen, landsstýrismaður, á al
fundi í Havn måna-
ibidarvidurskifti,
mennum
kvøldid um
sum tad endurstovnada leigara-
felagid skipadi fyri
Finnbogi Isaksen upplýsti
hetta upp á ein fyrispurning frá
formanninum í leigarafelagnum,
Elin Henriksen, sum sóknaðist
eftir einum almennum íbúðar-
politikki. Hon spurdi, um tað
ikki hevur sterri týdning at fáa
fólki nakað at búgva í, heldur
enn at byggja vegir og berghol í
so stóran mun.
Hetta hevur havt við sær,
at fólk eru rýmd av landinum, og
tey hætta sær ikki aftur til
Feroya, ti tey vita sær onga
staðni at búgva, segði Elin
Henriksen. Um spurningin at
fáa sær egin hús, segði for
maðurin í leigarafelagnum, at
tað er tiðliga at ungfólk nærum
geva upp, tí tey ikki fáa fígging
við teimum prísum, sum eru.
Heldur sethús
enn íbúðir
Tað vóru umframt landsstýris
mannin í íbúðarmálum Olavur
Michelsen, næstformaður Í
Tórshavnar byråd, og Opper
mann, formaður í leigunevndini,
sum løgdu fyri til orðaskifti um
málið
Finnbogi
býtið tey seinnu árini hevur ikki
Isaksen segði, at
verid rætt, men at hann er fyri
at vit fåa eitt samfelag, har øll
skulu hava råd til at byggja sær
hus
Samstundis eiga vit at
hava eitt útboð av íbúðum
serliga í Havn, til fólk at búgv í,
ið hvussu er í nøkur ár, meðan
tey t.d. eru undir útbúgving
o.s.fr.. segði Finnbogi Isaksen
nakað má
týðandi
Hann helt, at vera
galið, um tann mest
stættin í samfelagnum ikki skal
figgja sini egnu
hús So må lønin setast upp
hava råd til at
segði Finnbogi sum
Síða 5
Beskytteren
— nýggja verjuskipið
Skipið er stórri og betri åtgjørt enn hini
verjuskipini, men krevur minni manning.
Síða 3
KK PO
ivadist i, um ibudarbygging,
sum leigarafelagid hevur ætlanir
at virka fyri saman vid leigarum,
í longdini verður biligari enn
sethúsabygging
Finnbogi Isaksen legði dent á,
at til tess at fáa hampulig
lånividurskifti má Húsalans-
munnurin fáa tilførdan nógv
meiri pening. Í letuni hevur
grunnurin einar 25 milj. kr
tøkar, og hann er nógv vaksin,
men neyðugt er við 35-40 milj
kr., segði Isaksen
Hann segði, at neyðugt verður
Finnbogi
hjá grunninum at taka upp lán
bæði her og aðrastaðni til enda
málið
Ov stór hús?
Michelsen
ingin, um vit ikki byggja ov stor
og har bert eini
Olavur reisti spurn
hús í landinum,
try fólk búgva
Fyrr var vanligt, at fleiri
ættarlið
men nú tykist hetta vera broytt,
búðu í somu húsum,
og tað skapar ein størri tørv
Olavur Michelsen,
helt hetta vera til skada mentun
segði sum
arliga. Hann tók undir við, at
málið er stórt og umráðandi, og
reisti samstundis spurningin,
hvert vit ikki eiga at gera sum
norðmenn og bert geva figging
til eina ávísa husastødd. Hann
upplýsti, at onga staðni verður
Føroyum,
bygt so nogv sum
ella 300 hús um árið. og sum er
meiri enn í mun til fólkavokstur
in
-
Nyggja leigulog
Oppermann, formaður i leigu
nevndini, visti á, at leigulogin,
sum er frá 1940, er ónýtilig, og
at ein nyggj må setast istadin
Galdandi lóg varð gjørd undir
bretsku hersetingini undir krig
num. Hann hevði eisini uppskot
um, at leigunevndin verður
broytt soleiðis, at dómarin ikki
er føddur formaður
Ringur heilsustandur
Millum teirra tóku lut í
ordaskiftinum, var Marjun Sig-
sum
urðsdóttir, sosialrådgevari. Hon
upplýsti, at hon hevði gjørt eina
leysliga millum fólk
sum eru brekað á ymsan hátt. og
kanning
sum vísti, at meiri enn helvtin
av teimum onga staðni hevur at
búgva. Marjun Sigurðsdóttir
vísti á kanningina sum grund
geving fyri, hvussu íbúðarviður
skifti í stóran mun ávirka heilsu
standin og onnur viðurskifti hjá
einum Hon visti
eisini á, at tað sambært fólka-
teljingina í 1970 eru 4.000 leigar-
menniskja
)
ar i Havn, harav eini 25 pst
hava minni enn eitt rúm upp á
hvert fólkið
Marjun Sigurðsdóttir helt, at
einar 5-10
tað kundu fingist
íbúðir burtur úr teimum sethús
um, sum í dag verða bygd. og
hon mælti til almennan stuðul í
íbúðarmálinun
Verið oll vid at hjálpa — og hjálpið okkum at hjálpa
Reyði Krossur