mikudagur 14. juli 1976síða 6

Síða 6 | Kommunala starvsfólkið í Tórshavn Fyrispurningur til borg- arstjóran í Tórshavn t k( p: ið ) 1 I i ni Im t 5 r bvrådsin varb« ð Á jil ) nir funnu fran i Í art blød 1 ø I ð imraði I € i ( i he n { % | |- sosialurin Nr. 38 14. juli 1976 SO AA Happadråttarsedla til 2. hålvår 1976 eru farnir åt til seljararnar kring landid. | Vissið tygum seðil í góðari tíð! HAPPADRATTU RIN Månadarjavni pr. ultimo juni 1976 DEBET kr.oyr. kr.oyr 1. Kassapeningur … , 6.814.105,22 á á inmarks Nationalbank : 496.539,22 inanlanda bankar og sparikassar 1.187.506,79 Í + tlendskir bankar v.m 3.228.814,05 5. Lånsbrøv 75.428.354,70 6 Åge V.m.. 774.287,08 hesum egin partabrøv kr 81.200,00 o tlan | Utlån við heimild til kiftandi nýtslu 101.381.942,26 2 Vekslar 39.654.870,40 3 Byggilán 55.010.764,92 7.4 Vedlån Orprsiele vedskul abrøv vid fastari rentu 98.518,29 7.4.2 Onnur ved lan »1.903.141.56 52.001.659,85 ) Onnur útlan 61.850.571,00 309.899.808,43 8.Abyrgdir 14.632.319,92 ) partabrøv millum trygdir undir ; 5 eru nom kr 90.400,00) | rnir 1.769.479,07 + 685.505,94 ldar 6.187 04.7 10 1682.203,81 t d 8.814,00 KREDTI kr.oyr kr.oyr * Innlán tyttri uppsøgn enn Í mánað 137.924.291,69 rå agn uppá 1 mánað upp til 1 1aðir 18.751.754,45 ippsøgn uppá 12 mánaðir ella meir 137.048.572,04 293.724.618,18 Danmarks Nationalbank ; 38.831.760,00 nanlanda bankar og sparikassar 29.540,351,29 lendskir bankar v.m 546.788,78 byrgdir 14.632.319,92 Veðs ki suld i føstum ognum 0,00 ir ognarar 7.703.522,68 r og provisjón 9.374.496,66 ) rar inntøk 32.870,72 Ra DGBIDET 500.000,00 Í E Per Ingur 11 LP irtapeningur 6.400.000.00 » Tiltakspeningur 7.499.500,72 33.899.500,72 128.786.228,95 1v skuld uttanlands kr. 1.308.248 6. pE SOS NR A ASNA I ED Er Uppsparingin er grundarlagid Tad sigur seg sjålvt, at tå talan er um lånveiting, dentur lagdur å uppsparingina: verður stórur Fyri pening á bankabók er rentan fyri tíðina: 8% p.a. bundin uppsparing 8% 6% 5% 4% p.a. p.a. p.a. p.a. við 12 mánaða uppsegn við 6 mánaða uppsøgn við 3 mánaða uppsøgn við vanligum treytum SJÓVINNUBANKIN. Í | i Í