leygardagur 24. juli 1976síða 1

Innanoyggjaflúgvingin byrjar helst í komandi viku, sigur Oli Gordon Bech frælsi Nr.41 — Eldur í Skansastovu Um 10-tidina fyrrapartin hós- dagin varð boðað frá eldi brandi í kjallaranum í hús- unum hjá Ungmannafelagn- um Skansastova í Havn Slekkiliðið var skjótt á stað- num og fekk bast eldinum, áðrenn nakar stórvegis skaði hendi Skansastova fekk fyri ein- um ári síðani tey gomlu býráðshúsini í Kirkjuveg til ungfólk í Havn at savnast í. Býráðið hevur tó framvegis nøkur høli í kjallaranum, har eldurin kyknaði Landsplan for Færgerne komin Trý lesandi á Arkitektskúl- anum í Keypmannahavn, P Fossheim, O. Videbæk og G. Thórs,hava sum eina roynd- aruppgávu gjørt eina rap port, sum tey nevna »Lands plan for Færøerne«. Í hesi rapportini hava tey lagt høv- udsdent å planlegging av framleidsluni Rapportin er komin ut il bok. FS-forlagid hevur givid ut, og bókin fæst nu i føroysku bókhandlunum. , > Kostnadurin er 30 kr Eisini synast i verki Suðurst symoyar Javnadar felag skipaði týskveldið fyri væleydnaðum limafundi á Hotel Føroyum, har skrivarin í danska javnaðarflokkinum, Einar Hovgaard Christiansen greiddi frá. A fundinum varð dentur lagdur á týdningin av politiska felagslivinum. Ej nar H. Christiansen gav lyfti frå danska javnadarflokkin- um um studul til tess at menna felagsskapin hjá brod urflokkinum i Feroyum. Tað er ikki til nógva nyttu bert at tala um vinarlag og solidaritet, men tað eigur eisini at verða sýnt í verki, segði Ejnar H. Christiansen. Saman við konuni, Kirsten fór skrivarin í danska javnað- arflokkinum aftur til Dan- markar við England á mid- nátt tyskvøldid. Tey vitjaðu í Føroyum í eina góða viku. Leygardagin 24. juli 1976 — javnadur brødralag 49. árgangur — Leysasøla 2,00 kr. Flogferåslan nogv vaksin i år Flogferðslan, sum hevði eina afturgongd í 1975 í mun til árið frammanundan, hevur verið í stórum vøkstri higartil i ár. Umleið 10 prosent fleiri ferðafólk hava ferðast um flogvøllin í Vágum fyrra hålvår í år, sammett við sama tíðarskeið i fjør. Flogfelag Føroya hevur flutt 8,7 prosent fleiri fólk á rutunum suðureftir, men felagið upplýsir tó, at størsti vøksturin hevur verið á ferðafólkatalinum á rutunum til Íslands. Lesið á síðu 7 Keypa útlendskan kappróðrarbát Havnar Róðrafelag hevur í umbúnað at keypa ein útlendskan kappróðrarbát fyri einar 8.000 kr. Formaður felagsins, Heðin Mortensen, heldur, at føroyingar eiga eisini at gera seg galdandi í róðrarkappingum uttanlanda. Tilsamans 37 bátmanningar hava boðað frá luttøku í ólavsgkukappróðrinum. Tað eru tríggir bátar fleiri enn í fjør. Síða 7 lesið á baksíðuni Drápsmaðurin í My Lai latin leysur William Calley, leiðarin fyri tí kenda amerik- anska álopinum á vietnamesiska býin My Lai, er latin leysur. Hann varð í 1971 dømdur 10 ára fangsul fyri at hava myrt 22 sivilfélk undir álopinum. — Men tað var ein partur av amerikanska politikkinum tá, at My Lai skuldi oyðast, sigur William Calley. Síða 6 Kontroltornið á flogvellinum í Vágum Havnabyggingin á Sandi hevur eggjað monnum at keypa seks dekksbátar til til bygdina Tann nýggja havnin á Sandi hevur egyjad heimasandsmonnum at keypa ikki færri enn seks deksbátar. Í løtuni verður ein útróðrar stød bygd vestan fyri havnalagið, og Tórstein Holm, ein av nevndarlimunum í partafelag- num Borgin, sigur, at tað er bráðneyðugt við einum fiskavirki, tí annars fara bátarnir aftur av bygdini. Lesið á síðu 3 Advokatsekreterur Utbúgvið skrivstovufólk, ella møguliga næmingur, kann fáa starv á skrivstovu mini, sum letur upp 1. oktober í Bokbindaragøtu 2 Lenin verður samsvarandi sáttmálan ímillum starvs mannafelagið og Føroya landsstýri Mogulig áhugað verða biðin um at venda sær til mín annaðhvort á telefon 11080 lokal 31, ella heima, telefon 13229 Kári D. Petersen