mikudagur 18. august 1976síða 3

Nr. 47 — 18. august 1976 Borgarstjórin í Havn: sasialurin Smáar íbúðir til borgar- arnar — annars fáast teir ikki úr teimum aftur! Eliesar Arge: — Halda vit fram at byggja sosialar íbúðir, fær Havnin trupulleikar úr ollum landinum at stríðast við Vit eiga ikki at byggja fólki í býnum luxusíbúðir, men heldur so smáar íbúðir, at teimum leingist úr teimum aftur aftan á eina stutta tið. Tað var borgarstjórinn í havn, Petur Christiansen, sum kom við hesi áskoðan undir viðgerðini av einari tilráðing frá sosialu nevnd Tórshavnar byråds við- søsialum íbúðum Nevndin hevur samtykt at byggja 8 — 10 hús, sum keyparar eru til, og sigur, at tað kann ikki bíðast við málinum longur. víkjandi Heldur bílig grundstykki Petur Christiansen segði undir viðgerðini, at tað er skeivt av kommununi at útvega fólki inni- vist fyri longri tið, tí tað stuðlar teimum beinleiðis til at sleppa endanum. Okkara uppgáva má heldur vera at útvega fólki bilig grund- stykki at byggja á, segði Petur Christiansen. — Restin er ein lands- og peningastovnsuppgå- va, segði hann. Undir ordaskiftinum varð annars dentur lagdur á, at ein bygging av trimum, fýra lonum aftrat í longdini verður besta loysnin. Heðin Mortensen fordi fram. at tílíkar lonir eru biligar at byggja og kunnu verð biligar at búgva í hjá t.d. teimum, sum læra. Til hetta Petur Christiansen Verða lonirnar ov góðar at búgva í, so er vist, at eini 70-80 segði pst. av teimum, sum hava leigað seg inn har, ikki fara úr teimum aftur, og kommunan hevur sam- stundis ongan moguleika at fáa tey út aftur haðani. Vit eiga heldur at byggja smáar lonir til fólk at búgva í fyri eina styttri tíð, helt Petur Christiansen, sum beindi málið til viðgerðar í figgjarnevndini. 250.000 kr. neydugar Formaðurin i sosialu nevndini, Martin Petersen, segði, at málið hevur verið til viðgerðar sí síðani 1973. men eingin loysn er funn- in. Hann segði, at talan er um góð hús, sum ikki høvdu kostað meiri enn einar 90.000 kr. tá, og sum keyparar vóru til. Hann skjeyt upp, at sosiala nevndin fær 250.000 kr. frá figgjar- nevndini at arbeida vid i mål- inum. Men tad besta hevdi verid við einari lon aftrat vid 30 íbúðum. helt Martin Petersen, sum legði dent á at fáa málið loyst nú Heðin Mortensen tilrådingin frá sosialu nevndini loysir ikki trupulleikarnar, ti at nevndu hús kosta meiri enn tað tvifaldada nú, umframt grund- stykki. Eingin hevur ráð at seta seg fyri slík hús, segði Heðin Mortensen. Hann nevndi eisini sethúsabyggingini — yviri við Strond og segði, at hon hevur roynst alt ov dýr. Heðin Mor- tensen mælti til, at nakrar lonir verða bygdar aftrat. segði, at Bústað og arbeiði frammanundan Eliesar Arge segði, at heldur kommunan fram við at byggja tað, sum vanliga verður rópt sosialar íbúðir, so fer Havnin at fáa sosialu trupulleikarnar i ollum landinum at stríðast við. Vit eiga at umhugsa, um fólk, sum flytir til Havnar, íkki skal hava fingið bústað og arbeiði, áðrenn tey flyta, segði Eliesar Arge. Á FARI AA rer? A 'Vorgardi hevur kommunan staðið fyri bygging av raðhúsum, sum hava fingið ymisk ummæli frá Havnarborgarum. Á býráðsfundinum hóskveldið vóru uppskot frammi um, at kommunan fer undir bygging av nøkrum lonum aftrat vid 20-30 íbúðum. I KLKLKLKLKt{tHAAAtLKt{t|tAAAAA|A—|—|——— Bryggjaríini lata 15 oyru meiri enn kioskirnar Kioskir og handlar lata ikki meiri enn 25 oyru fyri soda- vatnsfloskuna. meðan bryggj- ariini hava við kunngerðum í blødum sagt frá, at tey lata 40 oyru fyri floskuna Hetta hevur kona upplýst fyri Sosialinum. Hon sigur, at har í ) bygdini letur eingin meiri enn 25 oyru. Hetta er orsøk til, at floskur rekast allastadni, ti bør nini antin ikki tima at selja tær ella goyma tær, til meiri verður latið, heldur hon Kioskirnar fáa 40 oyru Førova Bjór upplýsir, at teir lata 10 ovru fyri sodavatnsfløskuna og halda. at tað er skeivt, at ikki allar kioskir og handlar lata 40 oyru Sosialurin spurdi seg fyri í eini kiosk, sum bert selur Foroya Bjór. Kioskin letur einans 25 oyru fyri floskuna Restorffs Bryggjari sigur. at teir eisini lata 40 oyru fyri fløskuna, meðan upplýsir, at tað einki hevur at gera við prisin, sum kioskir ella handlar lata Ein handil. sum einans selur frá Restorffs bryggjaríiið framleiðslu Bryggjari, gav somuleiðis bert 25 ovru fyri fløskuna Brvggjariini siga annars, at teimum tørvar tómar floskur Skipar fyri fimleikara- skeiði ISF fer at skipa fyri einum fimleikaraskeiði á Studenta skúlanum í Hoydølum frå | til 4. september, har kendu fimleikarapædagogarnir Li Burmester og Greta Wolt gang verða instrukterar Liss Burmester undirvisir í i, og henda grein in umfatar iðkanir á máttu, einstakar iðkanir og lættar samansetingar av ymsum slagi. Greta Wolfgang undir- vísir í hvildarfimleiki, og hetta fevnir yvir Ball-stik, hvildarlæru og strekkiðkanir Bæði nýggir og fimleikarar kunnu luttaka í skeidinum, og luttakararnir annaðhvort royndir avgera sjálvir, teir vilja luttaka í báðum ella bert aðrari greinini Skeiðið kostar 350 kr.. og tilmeldingarsedilin, sum finst iðrastaðn blaðnum kal vera Fimleikaradeild [SI hendi einasta lagi måna dagin IUKUST