leygardagur 21. august 1976síða 14

st-tíðindi ILO: Vøkstur og byti Eftir Louis Emmerij Hóast stórur búskaparligur vek voru annaðhvort arbeiðsleys ella tur í mongum tilafturskomnum hevdu bert lítið at taka sær til í um seinastu árini liva fólk í 1970-árunum fleiri av hesum londum fram Tað sum er fyri neyðini í dag egis a einum sosialum stigi, ið erat royna ið hvussu er at veita má sigast at vera sera hættis teimum fátækstu livilig kor, at ligt utvega teimum mat, klædnað og Meiri enn 700 miljónir fólk bústað. Men eisini drekkivatn ava einki at liva av og hava »g hóskandi sosial-, undirvising eina tilveru i »skåkandi fåtækra irlig og heilsuvidurskifti Fara vit eitt sindur vidari 00 miljónir fólk hun hava tey eisini krav uppá at eiga áður enn núverandi = rætt til arbeiði fyri rimiligari løn ppan tók seg upp og við-avgerðarrætt í spurning miljónir hava ikk um vidvikjandi livikor og frælsi inans sjúkur, ið eru livsskad ja ti einstaka menniskja sam andi fyri heilsuna tey hava ei = bært grundleggjandi manna heldur likindi at fáa læknahjálp rættindum Falið av vaksnum analfabet um vaks ur 700 mill. í 1960 uppi Komandi 25 árini — 60 mill. í 1970.Verða harum nt børn, id ikki ganga í skúla Verður gjørligt innan næstu 25 ð, verður talið av anal trini at skipa fyri hesum til ippaftur sterr tokum“ H versnandi skilið í tí so ILO-stovnurin hevur gjørt nevnda triðja heimi er myndað eina kanning hesum viðvíkjandi it nærum 31 ;g er komin til hesa nidurstødu Øki Vakstrarpolitikkur Bytispolitikkur Afrika (regnfåtøk lond) 4 8,8 sk lond) I] 5.4 ð uinntøl ) 7,2 i Í CO t ) La 19 y i bD,8 3 I Í ] rið Nú helst eisini norsk indir at kanna teir spur il h yrka evr il | it i i } 1 esl í i | 4 ! Bunadarmenn uttan } | tað sí felagsskap 00 1 H t 3 iv heimsins arbeiðs finst innan landbúnað. eru Á ; CIA Asmenn innan hesa vinnu- ' Hel høvur latækir og ið I ! upplæring | ? % På test tførur ' ! } u } in 3 og x In ] 11 x rr Framtíðar eftirlit ; kap f X % vid vedrinum 1() Niirr % A % sosialurin Nr. 48 — 22. august 1976 Comecon: Samhandil millum Eystur- og Vestureuropa anum fyri uttanriskisbuskapar- mål Ivari Nørgaard hava ferðir hjá donskum stjórnarlimum og donskum idnadarleidarum til fleiri eystureuropeisk lond ut- vegað gagnligt samband, ið kann styrkja og okja samhand- ilin. »Høvudsendamåmalid við hesum ferðum er at lata hurð- arnar til eystureuropeiska mark- naðin upp fyri donskum útflut- Sosialistiski búskaparligi sam- vinnufelagsskapurin, sum um- fatar tey flestu eystureuropeisku londini, eitur „Ráðið fyri síná- millum búskaparstuðul<, men verður vestanfyri oftast nevndur Comecon. Felagsskapurin um- fatar hesi lond: Sovjetsamveld- ið. Poland, DDR, Tjekkoslo- vakia, Ungarn, Rumenia, Bul- geria, Mongolia og Kuba Í umboðsmannafundi hjá Co- mecon í Berlin nú í summar varð upplýst, at tann framleidda tjodarinntøkan hjá Comecon- ningi,« sigur Ivar Nørgaard sambært blaðnum »Børsen« 21.6. Noreg hevur vaksandi eysturhandil londunum í árunum 1971 — 1975 vaks við 36“ (EF 12%), og reallønin vaks við 29' Noreg helt seg uttan fyri EF. So Av hesum og ødrum tølum # 5 ; } hvert sum búskaparliga stødan sæst, at eystureuropeisku lond- ; ; er versnað í hesum stórkapi- talistiska felagsskapi, eru nor sku útflutningsmeguleikarnir til EF skerdir. Millum annað hetta hevur ført vid sær, at norski ini gerast stødugt meiri týðandi samhandilsluttakarar. Og á fun- á dinum í Berlin varð hetta eisini = Igor Pavlov undirstrikað. Tað varð vist á, at øktur samhandil millum londini í Eystur- og Vestureuropa er í samsvari við Helsinki-sáttmálan dálkingini. Sernevndir eru settar samhandilin við vestureurope til at gera uppskot til umfatandi = isku londini er minkaður, meðan innanlands og millumlands skip handilin við Eystureuropa er an av umheimsvernd vaksin. Í samrødu við blaðið A ftenposten< hevur norski ráð og kann einans gagna øllum portum harrin fyri handil og skipaferðslu Norgaard: Latið Einar Magnussen um hetta sagt hurðarnar upp! millum annað: „kt samband Umheimsvernd Comecon-fundurin í Berlin sam- kti, at luttakaralondini skulu = Stødan hjá Comecon-londunum i við Eystureuropa kann gera norskan búskap tryggari.« Bæði | undir sambygging av stór samhandilsmálum er, at sam | um millumlanda ídnaðarvirkjum handilin eigur at sleppa at taka Helsinki-sáttmálin og derlin | á økjum sum orkuframleiðslu seg fram uttan nakrar avmark fundurin peika sama veg: Tað er | ráevnaframleiðslu flutningi og ingar og uttan at verða brúktur 9rsok til at vænta, at sam | sambindins (kommunikation) im politiskt jarnbrot moti ein handilin millum Eystur- og | | Ein annar nógv týðandi táttur im búskaparliga veikari parti ireuropa fer at vaksa heilt nógv | marbeiðnun hjá Comecon Hesa støðu hevur t.d. Danmark júst hesti komandi árini ! | d n verður bardagi T i. Sambært danska ráðharr Igor Pavlov Størri iløgur til itrottarendamål } i 1 í 1 ir SAR ist A | umsita. I ) er nt ppa tidina, at | nakað hendir innan tær ymsu nevndirnar, sum verða at ika sær fyri at skipa fyri skeiðum innan allar itrottargreinir, so vit fáa útbúgvið leiðarar, dómarar, venjarar, instruktørar. Hetta er | av størsta týdningi fyri ítróttar felog í landinum. Hetta má gerast veruleiki, so at føroyskur itrottur kann fáa nógv størri virðing millum alt fólkið í Foroy- um. Og vit mugu eisini fá fleiri ítróttarfelog uttanlanda henda vegin at kappast ímóti okkum, soleiðis at føroyskur ítróttur kann fáa møguleikar at gera seg galdandi av álvara * Tað er at fegnast um, at eisini | foroysk itrottarfeløg hava fingið | møguleika at lúttaka í ítróttar kappingum uttanlanda, har út J varpid eisini hevur verid vid 3æði landið og staturin eiga at bygging av svimji- og ítróttar- hækka studningaveitanir til hallum, og Ítróttarsamband H.B.H.