leygardagur 4. september 1976síða 15
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 51 — 4. september 1976
Herfyri frættist, at skiparin á
einum føroyskum skipi fekk
stóra bót fyri at hava havt ein
hund á dekkinum, meðan
skipið lá í havn í St. Bret-
landi.
Hvat ið hendi, tá id skipið
nakrar dagar seinni landaði í
Foroyum, er einki frætt um.
Her er annars tann regla
galdandi, at slíkur hundur
skal vera bundin ella ålitandi
innibyrgdur umborð, meðan
farið er her í landinum
Tollreglan skal siga løgregl-
uni frá, um slíkt dýr er
sloppið til rýmingar
Tað er ikki bert tann
foroyski skiparin, sum hevur
bøtt, men rættiliga nógv
útlendsk ferðafólk, sum móti
galdandi lóg hava roynt at
sníkt hundar inn í St. Bret-
land, eru sektaði hart og
eisini sett í fongsul.
Hvussu ber tað til, at
dýravinir
burturav, fara so harðliga
fram? Tað er ottin fyri
hundaødi (rabies), sum i sein-
astu årum hevur vundid upp
á seg í stórum á meginland-
inum. Ongland hevði verið
frítt fyri hundaødi sidan 1922,
tá ið ein tilburður varð funnin
í 1970. Síðan tá hava mynd-
ugleikarnir skerpt reglurnar
fyri dýrainnflutningi fyri at
verja fólk og fæ fyri hesi
ræðuligu sjúku.
Hundaødi er ein zoonosa
t.v.s. ein sjuka, sum frå dyri
kann smitta til folk. Tad er
ein deydilig virussjuka, sum
kettur og
dyr faa,
bretar, sum eru
hundar
onnur kjøtetandi
men onnur dyr og folk, sum
verda bitin av sjukum dyri
serliga
eru i deyðsvanda
Verður eitt fólk bitið av
dýri við hundaødi, er einasta
kenda lívbjarging at koma
undir læknahond beinanveg-
in, og viðgerðin er ein rød av
pinufullum innspræningum
Hevur fólk fingið eyðkenni
fyri hundaødi, so er eingin
bjarging fyri sjúklinginum,
sum fær ein harðan -deyða.
pg
Hundaødi
sosialurin
md I
Annars kann hundur bera
aðrar sjúkur til fólk og fæ við
sær eitt nú echinococcosis,
sum er lemjandi fyri fólk, og
blóðsúgvaran Rhipicephalus
sanguineus, sum næstan ikki
ruddast út aftur úr húsum,
sum verða fongd.
Tann líkasæla, sum tykir
at valda her á landi hesum
viðvíkjandi órógvar meg ikki
so lítið, og tað er líkt til, at
landsdjóralæknin er einsa-
mallur um hendan óttan
Tey eru ikki so fá, sum
hálvbrokkast um innsmugl-
aðar hundar, men tað er
undantak, at tey siga hver, ið
eigur. Í slíkum føri verður
meldað til løgregluna, men
har er meginreglan tann, at
frågreidingar skulu skrivast,
vitnir hoyrast, sum lúgva
grovt, og so fellur málið, ella
hundurin verður skotin um
1/2 ár seinni. tå ið best
gongut
Skiparar, sum hava alla
åbyrgdina og annars løgregl-
uvald umborð, sleppa snikka
leysir
Folk, sum hevur
Hirtshals um dagarnar, visti
at siga frå, at har gingu
hundar og bidadu eftir farti til
verid i
Føroya vid sildaskipi. Soleid- '
is kunnu menn gera ødrum $
eina tænastu. Men åbyrgdin? $
t
t
Landsdjóralæknin, $
hin 24. august 1976 :
N
Kvinnufelagssamskipan skipar fyri
skeidi vid fyrilestrarhaldarum ur
Danmark
Frá mikudegi 1
september til
sunnudagin 5. fer Kvinnutelags-
samskipan
Foroya saman við
Danske Kvinders Nationalråd at
skipa fyri einum skeidi i Havn
fyri limir úr teimum seks før-
oysku Kvinnu- og Husmødra
feløgunum.
Johanna Johannesen, formad-
ur í Kvinnufelagssamskipan
Foroya, sigur, at tað fara vænt-
andi 40 kvinnur at luttaka í
skeidinum, og fra Danmark ko-
ma eisini fimm kvinnur, sum
skulu halda fyrilestrar og Annars
vera við á skeiðinum, ið verður
hildið á Hotel Hafnia.
Á skeiðinum verða fleiri fyri-
lestrar hildnir, og fyrsti dagurin
verður rættiliga strævin hjá
kvinnunum.
Fyrrapartin heldur Esther
Frandsen, formaður hjá samein-
du donsku húsarhaldsfelogun
um, ein fyrilestur um kvinnur í
felagsarbeiði, fundarskipan,
fundarsið og um luttøku í orða
skifti á fundum
Hildið verður fram við hesum
ninum eftir dogurð ir kl í
fer Ruth Rasmussen, formaður
fyri donsku jardarmødrafeløgini
at halda ein fyrilestur um famil
juráðleggjan, sexualupplýsing
sexualreinfori
Johanna Johannesen sigur, at
ætlanin eisini er, at Ruth Ras
mussen skal greiða frá hesum
sama evni á nøkrum skúlum
Higartil er avgjort. at hon skal
halda fyrilestur fyri lærarum og
næmingum ad L vraraskulanum
og á Studentaskúlanum í Hoy
11 men hvariar ið r
mn skal vitja, er ikki avgjort
enn
Politikkur og
sociallóggáva
Mikukvøldid er ætlanin, at Gur
hild Due, byrådslimur og fyrr
fólkatingslimur, skal halda ein
fyrilestur um støduna hjá kvinn
una í kommunal- og samfelag
politikki. Hon skal eisini viðgera
evnið um, hvussu kvinnurnar
gjøgnum tverpolitiskt arbeiði
kunnu taka lut í agitatiónini upp
undir logtings- og kommunuval
Fyrrapartin hósdagin er ætl
anin, at luttakararnir á skeið
inum skulu vitja á vøggustov
um, barnagerðum og ellisheim-
inum í Havn, og seinnapartin ter
Karen Yttin, sosialmiðsteðuleið-
ari, at greiða frá um nýggju
donsku sosiallógina
i. apríl á år varð sokallaða
»Bistandsloven« sett í verk í
Danmark, og henda lóg skapti
stórar broytingar i sosialu skip
anini i Danmark. Tad eru nogvar
áskoðanir um, hvussu góð henda
lógin er, og Karen Ytting fer
eisini at viðgera spurningin um,
annaðhvort henda lóg hóskar
seg til foroysk viðurskifti ella
ikki. I henda
spurningin fara føroyskir sosial
kjakinum um
rådgevarar eisini at luttaka
Matarframleidsla
Friggjadagin er ætlanin at
kvinnurnar skulu vitja oman á
Bacalao
einnapartin verdur ein fund
ur å Evnafrødisligu deildini å
Debesartrød, har Ester Frand
sen heldur fyrilestur um reinføri
i matarframleidslu
Friggjakvøldid verdur aftur
ein fyrilestur, og hesin verður
tann seinasti á skeiðinum. Gun
Síða 15
hild Due fer at tosa um, hvussu
kvinnan verður móttikin, tá hon
verður invalid, meðan hon situr I
Ha bygrdaráði, hvørji sterv
hon tær. og hval evndararbeiði
verður boðið hen r luttaka
ni teir kvinnuligu limirnir 1
foroysku bygdaráðunun Men
tær eru bert fyra í tali og eru
limir í bygdaráðunum í Kolla
firði, Skopún, Leynum og á
Toftum
600 limir í føroysku
kvinnu- og husmødra-
feløgunum
Høvdu eisini skeid i fjør
Johanna Johannesen sigur, at
eitt liknandi skeid eisini var
ildid í fjør. Statsministeriið
jodadi Kvinnufelagssamskipan
"øroya til skeiðið í samband við
kvinnuárið, og tað varð hildið í
Keypmannahavn saman við
Janske Kvinders Nationalrád
12 kvinnur úr Føroyum luttóku
Nil skeiðið, sum nú verður
uldid í Havn
felagssamskipan Føroya fingið
Lands-
hevur Kvinnu
figgjarligan studul frå
stýrinum og Sparikassanum.
Tad, sum restar í, verður goldið
av inntøkunum frá kvinnufri
merkinum, sum varð givið út í
fjør í samband við kvinnuarið
Það er Danske Kvinder
nalrád, sum umsitir henda pen
Natio
ing. Dansk-Færøsk Kulturfond
og Tryggingarsambandið fer
møguliga eisini at veita figgjar
ligan stuðul til stevnuna, men
enn er ongin endalig tilsegn
givin, sigur Johanna Johanne
sen
Tað eru tilsaman seks
kvinnu- og húsmeðrafelog i Før
oyum, hava tilsamans
umleið 600 limir
og ley
Frystiskáp .....
Frystiboxir .....
Køksmaskinur .
Vaskimaskinur .
Stråkimaskinur
Dustsúgvarar ..
Gólvblankarar ..
Komfýrar ......
Kókiplátur .....
Veggjarovnar ..
Vatnhitarar ....
Hitaskáp .......
Aðalsola fyri Føroyar
EMIL THOMS
Fl, 11106
Køliskåp ........
Køli- og frystiskåp i einum
Uppvaskimaskinur ...........
Snarhvørviskiljur
Stråkijørn ........
Breyðsnerkjarar .
Ovnar vid og uttan plåtum
Keksborð og komfyrar i einum 17
! 1
bindaragøta 9 11, 11
Electrolux
………-…… | ……
Go Do 0 N A
[7]
10
11
12
15
.
.
.
.
EN