leygardagur 18. september 1976síða 7
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 55 — 18. september 1976
sosialurin
Kjartan Mohr um Tórshavnar Trolarafelag:
Kommunan fekk sín
ágóða aftur gjøgnum '
arbeiði og skatt!
Misbrúk av orðinum mandatsvik er æruspill-
andi,
sakførari, i
svari
sigur Leif Waagstein, landsrættar-
til Tórshavnar byråd
vidvikjandi fyrispurninginum um Trolara-
felagið,
sum Jákup Suni Jacobsen setti
nevndarlimi felagsins og býráðslimi, Kjartan
Mohr.
Frá Kjartan Mohr hevur SO-
SIALURIN fingið sendandi:
Við tað, at Sosialurin var
einasta blað, ið tók upp teir
fyrispurningar, ið Jákup Sune
Jacobsen, býráðslimur setti til
mín á býráðsfundi tann 12.
august viðvíkjandi likvidation-
ini av p/f Tórshavnar Trolara-
felag, skal eg gera hesar við-
merkingar:
Eg var ikki lítið bilsin, eftir
at málið á dagsskrá viðvíkj-
andi likvidationini av Tórs-
havnar Trolarafelag var soljóð-
andi: Grannskoðaði likvidati-
ónsroknskapurin vísir eina
dividendu upp á 5,8% og tað
lán, ið Sjóvinnubankin kr.
197.305,71, sum kommunan
veðheldur fyri hevur fingið eina
dividendu upp á kr. 11.595,79
sum er flutt inn á lániupp-
- =
Kjartan Mohr
m V
hæddina. Býráðið tók málið til
eftirtektar = uttan atkveðu-
greiðslu. Nú roknaðu vit við,
at málið var avgreitt, og tað
var ikki bert kommunan ið
hevði mist pening, men nógvir
aðrir partaeigarar, sum høvdu
sett pening í felagið, mistu
eisini sín part, men byrådid
hevði tó fingið sin ágóða aftur
gjøgnum arbeiði á sjógv og
landi, gjøgnum skattin v.m.
Nu før Jacob Sune Jacobsen
upp og bad um ordid. Vid
óheviskum álopi á meg, sum
nevndarlim í Trolarafelagnum,
valdur av partaeigarum. Hann
stillaði spurningar til mín, men
býráðsformaðurin lat hann
vita, at spurningar skuldu
setast til býráðsformannin. Ég
hevði onga grund til at svara
aftur upp á spurningarnar, og
visti einki um teir fyrr enn á
fundinum. Býráðið hevði tikið
málið til eftirtektar. Spurning-
arnir millum Jacob
Suna Jacobsen og meg.
Tann fyrsta reaktiónin var,
at Sosialurin tók spurningar-
nar upp og válkaði sær í hesum
persónliga álopi á meg. Ég
hitti tí harra Leif Waagstein,
landsrættarsakførara, ið var
tann, sum hevði við likvidati-
ónina at gera, um at taka sær
av hesum æruskemmandi
briksli frá Jacob Suna Jacob-
sen á opnum byrådsfundi.
Hetta játtaði Waagstein og
svar hansara fylgir við her.
Hetta svar varð lisið upp á
opnum býráðsfundi tann 9
september.
Eftir at
aftur gav Jacob Suna Jacobsen
orðið, kom aftur við
persónligum álopi á meg, ikki
minni æruskemmandi enn á
fyrra fundi. Nú tók Sofus
Sivertsen, býráðslimur orðið
og millum annað bað hann
Jacob Suna Jacobsen um at
taka orðini aftur og biðja
Kjartan mohr um umbering
Nú reistist Jacob Sune Jacob-
sen upp og våttadi, at tað
gjørdi hann ikki. Petur í Gong,
styðjaði Sofus
blivu so
býráðsformaðurin
hesin
býráðslimur
Sivertsen.
Eg hevði onga grund til at
siga annad, stutt og greitt, at
spurningarnir vóru svaraðir av
Leif Waagstein
Sidani er målid avgreitt frå
byrådnum, har einki varð ført
gerdabokina
Kjartan Mohr
Æruspillandi
Svarid frå Leif Waagstein er
soljóðandi
Kjartan Mohi býraðslimur
hevur biðið meg hansara vegna
at kanna te
ingar, sum byrådslimur Jacob
Sune Jacobsen
byrådsfundi 19
ir triggjar spurn
setti honum å
august, og
hvørjar avleidingar hesir
spurningar hava motvegis
honum sum æruskemmandi
skuldsetingar
Spurningarnir vóru hesir
Jákup Sune Jacobsen
1. Hevur býráðslimur Kjartan
Mohr ikki framt mandatsvik,
tå hann sum nevndarlimur i
Tórshavnar Trolarafelag må
at partafelagid er
varð
hava vitað
insolvent tá peningur
settur í felagið av nýggjum?
2. Hví samtykti byráðið at seta
pening í felagið kvøldid fyri,
sum búskaparráðið ráddi frá at
seta pening i?
3. Eigur tap kommununar ikki
at verða kravt endurgoldid av
ti inhabila nevndarlimi, by
ráðslimi og legtingsmanni
Kjartan Mohr?
Aðrenn eg viðgeri spurning
arnar skal eg gera hesar við-
merkingar
I 1969 fekk eg áheitan frá
nevndini í Tórshavnar Trol
arafelag um at teimum
hjálp við eini møguligari end-
veita
urreising av felagnum, sum var
komið í figgjartrupulleikar. Av
ti at eg frammanundan ongan
kunnleika hevði til felagið,
játtaði eg hesum, um Jógvan
statsaut. grann-
vilsi átaka
greiða roknskaparviðurskift-
ini. Felagsins táverandi grann-
skoðari var búsitandi í Dan
mark og hevði ikki umstødur at
koma higar, til hetta arbeiðið.
Tað arbeiðið, sum
greitt er alt til skjals í aðal-
fundarprotokollat hjá felag-
num, skrivum og roknskapar-
tilfari.
Viðvíkjandi ti nevnd, sum tå
var í Tórshavnar Trolarafelag
skal nevnast at harra Sigfried
Skaale var valdur av Tors-
havnar býráð, meðan hinir fýra
eisini Kjartan Mohr vóru vald
ir av partaeigarum í felagnum.
Havn í
Christ
Sundstein,
skoðari sær at
var av
Byráðsformaður í
1969 var harra Petur F
iansen
Sum kunnugt var sama mál
ið eisini vidgjørt í Føroya
Figgjarnevnd
Landsstyri og
Løgtingsins
Sida 7
Allir voru greidir yvir, at
målid var vandamikid, soleidis
at um ikki raksturin av bådum
skipunum gekk væl vildi
felagið koma í trupulleikar
aftur
Tær avgerðir sum Tórshavn
ar Trolarafelag tók í hesum
máli vóru vidgjørdar á aðal
fundi og samtyktirnar vóru í
samsvar við tær treytir, sum
Torshavnar byråd og Føroya
Landsstyrid høvdu åsett
Visandi til teir viðmerking-
ar, sum eg havi gjørt, skal eg
loyva mær at svara spurning
arnar soleiðis
ad 1. Hvorki Kjartan Mohr ella
nakar annar býráðslimur ella
nevndarlimur í Trolarafelag-
num visti ella kundi vita, at
felagið aftaná at hava fingið
hjálp ikki før at koma á føtur
aftur. Felagið var ikki insolv-
ent aftaná endurreisingina,
men hevði ringan likviditet og
sostatt ikki ført fyri at standa
imóti stórum bakkasti
At nýta orðið mandatsvik
Kjartan Mohr í hesum
sambandi, hevur einki við
veruleikan at gera og er mis
orðinum og sostatt
Mandatsvik í
revsilógini fyritreytir,
sum yvirhevur ikki kunna
koma uppá tal í hesum máli.
Hvi býráðið gjørdi sam-
moti
bruk av
æruspillandi
hevur
ad 2
tykt áðrenn tilráðingin frá bú-
skaparráðnum var komin,
kann meguliga táverandi by-
ráðsformaður svara uppá. Tó
haldi eg meg minnast, at
dentur var lagdur á samtykt-
ina hjá Landsstyrinum
ad 3. Til henda spurning kann
eg SVara nel
Tá ið hetta bræv verður sent
Tórshavnar byråd er orsøkin
tann, at Kjartan Mohr
fingid ta fatan at målid møgu
liga skuldi koma fyti á nýggj
um býráðsfundi til viðgerð av
Jacob
hevur
fyrispurningunum hjá
Suna Jacobsen.
Fer vidgerdin at føra við
sær, at målid av nyggjum
verður tikið til eftirtektar utt-
an at Jacob Sune Jacobsen
hevur afturkallad skuldseting-
arnar moti harra Kjartan
mohr, verður støda at taka til
sakarmál móti harra Jacob
Suna Jacobsen fyri æruspillan
Virðingarmest
Leif Waagstein