mikudagur 22. september 1976síða 6
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
stubbar uttaneftir
Stjórnin frá
Finska stjórnin leggur frá
sær. Avgerðin varð tikin á
einum stjórnarfundi seinna
partin friggjadagin. Orsokin
til avgerðina er ósemja í
stjórnini um innihaldið í
figgjarætlanini fyri komandi
ár
Fimm flokkar vóru í finsku
stjórnini við miðpolitikkara
Martti Mittunen, for
num,
sætisráðharra. á odda. Hon
sat í 293 dagar
Skjøl horvin
Týdningarmikil skjal í sam
bandi við søluna av amerik
anskum Loockheed-flogfor
um til Vesturtýsklands eru á
ein løgnan hátt horvin úr
verjumálaráðnum í Bonn,
tiðindum frá
verjumálaráð-
verður sagt í
vesturtyska
num
Tidindini vórðu borin sam
stundis sum tað ljóðaði, at
vesturtýska stjórnin tiðliga í
1960-unum gjørdi avtalu við
Loockheed-verksmiðjuna um
keyp av 900 Starfighter
F-104 flogforum
Tann persónur, sum skuld-
setingar um Loockheed-mut-
ur hava verið settar imóti, er
Franz Josef Strauss, sum er
formaður fyri Kristiligu Sosi
alu Samgonguni, CSU.
Toppfundur
í Libanon
Komandi forsetin i Libanon
Elias Sarkis, hevði friggja
dagin fund við PLO-leiðaran,
Yasser Arafat, og
menn fyri Arabisku Liguni og
umboðs-
Sýrialand
Luttakararnir á toppfund
inum vidgjørdu fyri tað
mesta prinsippinnihaldið í
einari nýggjari vápnahvild í
Libanon
Til Danmarkar
Saudiarabiski ráðharrin í
kommunalum málum, Majed
Ibn Abdul Aziz, prinsur,
kemur á almenna vitjan í
Danmark 29. september, sig-
ur saudiarabiska útvarpið
Stórur sigur til Sadat
Egyptiski forsetin, Anwar
Sadat, fekk meiri enn 99% av
ollum gildugum atkvødum
vid forsetavalid seinasta hos
dag. Anwar Sadat heldur so-
statt fram forseti i
Egyptalandi tey næstu seks
sum
arini.
Gunnar Lange
deyður
Fyrrverandi svenski handils-
målarådharrin, Gunnar
Lange, friggjadagin
eftir drugva sjukalegu. Hann
Gunnar
varð 67 ár. Lange,
sum var handilsmálaráðharri
i næstan fimtan ár, var heitur
talsmaður fyri europeiskum
samarbeiði, og var við fyrst í
1950-unum at taka stig til
europeiska handilsamarbeið-
ið EFTA.
Gjørdi
fangar frælsar
Eitt partisanherlid i Polisar
io-frælsisrorsluni í Vestur-
sahara gjørdi herfyri álop á
eitt fongsul nærindis EI Aau-
in og gjørdi 20 fangar fræls-
ar, frættist úr Algier.
Sambært tidindini vórðu
19 marokkanskir = hermenn
tiknir av døgum og 13 aðrir
særdir undir álopinum. Tað
verður einki sagt, um nakar
partisanur lat lív
Polisario-rorslan stridist
Sahara,
herfyri misti sjålvstyri sitt
fyri Spanska sum
Prestar mótmæla
Fleiri túsund eysturtýskir
protestantiskir prestar lósu í
prædikum teirra seinasta
sunnudag ein serligan tekst
um prestin Oskar Briisewitz,
sum setti eld á seg sjálvan
sum mótmæli imóti komm-
unistiska áganginum ímóti
kristindóminum.
Kirkjuleiðarar høvdu gjørt
eina prædiku, sum prestarnir
sum svar til tað, ið
eysturtýska pressan hevur
skrivað um Oskar Briisewitz.
lósu
UU NANNA
Verkfall á
Ford-verksmiðjum
165.000 arbeiðsfólk á
smiðjum hjá næststerstu bil-
framleiðarum i USA, Ford,
fóru hósdagin í verkfall fyri
ár við
verk
fyrstu ferð í nýggju
kravi um hægri løn, styttri
arbeidstid og hægri pensjón.
Arbeiðsfólkið valdi at fara í
verkfall aftan á urslitaleysar
samráðingar millum bilar-
beiðarafelagið og leiðsluna á
Ford-bilverksmiðjunum
sosialurin
Nr. 56 — 22. september 1976
Lars Chemnitz er ímóti folkaatkvødum:
EF-limaskapurin av-
gerast,
tå vit
hava
fingið heimastýri
Grønlendsku veljararnir vóru ov illa upplýstir,
áðrenn teir atkveddu um EF-limaskapin, heldur
formaðurin i grønlendska landsráðnum, Lars
Chemnitz
Grønland og Felagsmarknadurin
eru komin hvørjum ødrum meiri
vid hesi fyra årini, sidani Grøn-
land og Danmark fingu limaskap
i EF. Hetta er hent, samstundis
sum meiriluti av teimum grøn-
lendsku veljarunum í 1972 vóru
imoti grønlendskum limaskapi í
EF saman vid Danmark. Men
rikisfelagsskapurin varð tyngdin
á vågskålini, og Grønland gjørd-
ist limur saman vid Danmark
Fyrimunur
Grønlendski limaskapurin hevur
í ein vissan mun verið til
fyrimuns. Grønlendingar hava
fingið stuðul frá EF til ymisk
tiltøk og gjøgnum studnings-
veitanir til vinnuliga útbúgving.
Samstundis er Grønland farið at
spæla ein alt leiklut i
spurninginum um, 'hvussu tann
EF-fiskivinnupolitikk-
Roknad
eisni Felags-
størri
endaligi
urin skal siggja út
verður við, aft
marknaðarlondini fara at flyta
út síni fiskimørk sokallad
buskaparlig oki upp á 200 fjórð-
og ein slik utflyting
umfata Grøn-
ingar
kemur eisini at
land
Alt hetta er hent, meðan for
maðurin í grønlendska landsråd-
num, Lars Chemnitz, hevur
spælt ein týðandi leiklut
EUROPA — eitt tidarrir, sum
viðger ymiskar EF-spurningar
hevur havt eina samrødu við
Lars Chemnitz. Til spurningin, á
hverjum eki EF-limaskapurin
hevur havt størstan tydning fyri
Grønland, svarar Lars Chem-
nitz:
Tað er uttan iva á tí sosiala
økinum. Okkara limaskapur i
EF saman vid ti danska er so
nyggjur enn, at tad annars er ov
tidliga at siga nakad um tydn-
ingin. Men vit hava notid gott
av EF i sambandi vid vinnuligu
útbúgvingina. Tað sama er gald-
andi fyri sosialgrunnin hjá EF,
haðani vit hava fingið stuðul, og
frá Regionalgrunninum og Eu-
ropeiska lleggingarbankanum,
sum hava veitt bædi studningar
og lán. Á tí sosiala og útbúgv-
ingarliga okinum hava vit veru-
liga kent stórar fyrimunir av at
vera limir í EF. Í
bandi hava vit kunna skipað fyri
útbúgvingarskeiðum, sum íkki
høvdu verið gjørlig, vóru vit ikki
hesum sam
limir í EF
Fiskivinnupolitikkur
Lars Chemnitz sigur seg vera
Lars Chemnitz: — Eg eri ímóti fólkaatkveðum sum slíkum
væl nøgdan við uppskotið til ein
felags fiskivinnupolitikk við-
víkjandi einum 200 fjórðinga
búskaparligum eki.
So leingi sum vit hava
okkara seravtalur eri eg nøgdur
við støduna. Men prinsippini í
uppskotinum EF-fiskivinnupoli
tikkin hava ikki okkara áhuga.
Tey ganga í mongum forum
ímóti ICNAF-avtalunum. Vit
halda, at tað er langt til Keyp-
mannahavnar, og tað er enn
longri til Bruxelles.
Men tað eru eisini fyrimunir
við uppskotinum hjá Felags-
marknaðinum. Eitt nú møgu-
leikarnir fyri at loyva fremm-
andum fiskiførum at veiða við
vesturgrønlendsku strendurnar.
A teimum leiðunum hava fyri
tað mesta russar, norðmenn,
føroyingar, spaniólar og portu-
gisar roynt, og um Felags-
marknaðurin kann hjálpa okkum
í royndunum til at avmarka
fiskiveiðuna, so verður ein bati í
tí hóast okkurt av EF-limalond-
unum, m.o. Týskland, fær loyvi
at veiða innan fyri eitt møguligt
búskaparligt oki.
Síðani toskaveiðan er minkað
burtur í einki er áhugin vendur
imóti rækjufiskiskapinum. Ikki
minst, ti eini 43 fremmand
fiskifør eru skrásett at veiða
rækju fram við vesturgrønlend-
sku strendurnar.
Lars Chemnitz sigur, at álitið
hjá grønlendingum verður rækj
urnar. Toskastovnurin hevur
verið fyri ovurveiðu, og tí mugu
oll tiltøk setast í verk til tess at
verja rækjustovnin.
Heimastýrið
Um heimastýrið og EF-limaskap
sigur Lars Chemnitz:
— Vit, sum vóru fyri grøn-
lendskum limaskapi í EF við
valið í 1972, fingu ikki viðhald.
Nokur, og tað vil serliga siga
Sujumutrerslan, hevur sum
yvirskrift, at grønlendski lima-
skapurin eigur at verða upp-
sagdur. Eg eri av teirri åskodan,
at støda eigur ikki at takast til
henda spurning fyrr enn Grøn-
land hevur fingið heimastýri.
Tað vil siga í fyrsta lagi aftan á
1. januar 1979.
Lars Chemnitz sigur, at ein
nýggj folkaatkvøda má haldast
um eina víðari stødutakan til
grønlendskan limaskap í EF.
Men eg haldi ikki, at veljar-
arnir høvdu fingið nóg góða
upplýsing, áðrenn teir fóru til
valborðið seinast. Týðiligt domi
um hetta var ósemjan, sum
gjørdist millum bæði viðhalds-
menn og møtstødumenn. Ti eri
eg persónliga ímóti fólkaatkvoð-
um sum slíkum. Politikkarar eru
valdir til at arbeiða fyri veljarar-
nar, og teir kenna málini til
botns. Ti eiga tað eisini at verða
politikkararnir, sum taka av-
gerðirnar, sigur Lars Chemnitz.