leygardagur 16. oktober 1976síða 3
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
AO
Nr. 63 — 16. oktober 1976
sosialurin
Føroysk fígging treyt fyri útbygging
á Vestmanna skipasmiðju
Vestmanna skipasmidja bidar
eftir svari frå idnadargrunninum
um stuðul, áðrenn farið kann
verða undir eitt projekt at gera
ein skipadokk, sum bert er ætlað
til umvælingar.
Vit rokna við at fáa svar frá
idnadargrunninum nakað skjótt.
Hetta er onnur umsóknin um
stuðul, sum grunnurin nú skal
viðgera, tí hin fyrra var ikki nóg
fullfiggja, sigur stjórin á Vest-
manna skipasmiðju, Agnar
Nielsen.
Hendir tað moguliga, at vit
ikki fáa somdir, rokna vit við, at
landið fer at hjálpa okkum í eins
stóran mun sum tað gjerdi við
Skála skipasmiðju fyri nøkrum
árum síðani. Hetta hava vit ið
hvussu er skilt á løgmanni. Har
er landið vorðið størsti partaeig-
ari við 500.000 kr. í partapen-
ingi.
Projekt úr Noreg
Projektið til dokkina í Vest-
manna er gjørt av tveimum
norskum verkfrødingum, sum
vóru í Føroyum fyri einum ári
síðani og máldu ekið upp í
Vestmanna. — Talan er um eina
dokk í steddini 100 ferðir 17
metrar fyri seks milj. kr., sum
verður før fyri at taka allar
foroyskar skipasteddir upp til
umvælingar, sigur Agnar Niels-
en, sum upplýsir, at egnsudvikl-
ingsgrunnurin hevur givið lyfti
um stuðul, treytað av at for-
oyska figgingin verður í lagi
fyrst.
Tilmæli
frá Búskaparráðnum
Tá vestmenningar endurreistu
skipasmiðjuna við at keypa hana
aftur var fundur í landsstýrinum
um viðurskiftini, har Búskapar-
ráðið eisini varð umboðað.
Frammanundan hevði skipa-
smiðjan bæði bygt og umvælt
skip, og vit, sum høvdu keypt
skipasmiðjuna, hevdu hugsað
okkum at hildið fram við hesum,
men á fundinum í landsstýrinum
mælti Búskaparráðið okkum til
bert at umvæla skip og gav sam-
stundis lyfti um stuðul, greiðir
Agnar Nielsen frá.
Síðani = hevur Vestmanna
skipasmiðja bert staðið fyri um-
Ætlanir eru at gera dokk á Vestmanna skipasmiðju
A ——————
vælingum, og nú er ætlanin at
útbyggja við einari dokk
Nógmikið sum er
Agnar Nielsen er samdur við
Búskaparráðið í áskoðan tess
viðvíkjandi skipabygging
Sum lániviðurskiftini eru í
løtuni er nóg mikið við teimum
skipasmiðjunum sum eru, og
sum byggja skip. Tað verða jú
hópin av foroyskum skipum
bygd i útlandinum, ikki minst, ti
lånimøguleikarnir uttanlands
eru so góðir
Arbeiðsskapandi
Vestmanna skipasmiðja er ar-
beiðsskapandi. Har eru millum
28 og 30 mans í arbeiði. Í letuni
fáa Dalbúgvin og Hólasund um-
væling á skipasmiðjuni.
Harumframt biða nekur skip
eftir at fáa umvæling á Vest-
manna skipasmiðju. Lena Polar
is skal hava eitt spæl og síðani
málast bæði innan og uttan
Vesturvarði skal eisini umvæl
ast.
Framføra Jean de France
26. oktober koma sjónleikar-
ar frá kongaliga leikhúsinum
í Keypmannahavn til Føroya
at framføra sjónleikin Jean de
France eftir Ludvig Holberg.
Tað verða framforslur í
Havn, Klaksvík og á Oyra-
bakka.
Fyrstu framforslurnar
verða í Læraraskúlahellini í
Havn tyskvøldid 26. oktober.
Leikurin verdur uppafturtik
in i Havn mikukvøldid 27.
oktober.
hoskvøldid 28. oktober
verdur framførsla å felags-
skúlanum á Oyrabakka, og
tær seinastu framførslurnar
verða í Kl-høllini í Klaksvík
friggjakvøldid 29. og leygar-
kveldið 30. oktober.
Harumframt verða tvær
kabarettframforslur. Tann
fyrra verður í Sjónleikahúsi-
num í Havn mikudagin 27.
oktober og tann seinna í
Kl-høllini í Klaksvík leygar-
dagin 30. oktober.
Sleiskið
Jean de France er um tann
unga Hans Frandsen, sum
kemur heim aftur úr ti stóra
útlandinum, týðiliga ávirkað
ur av umstødunum, sum
hann hevur livað undir, og
uttan nakað jarðarsamband.
Ludvig Holberg roynir í
leikinum at lýsa tátíðar
sleiskið fyri ti «europeiska«
og fellur dóm yvir tey, sum
fara í fremmand lond at læra,
og sum roynast verri til vit,
tá tey koma heimaftur.
Tá í tidini var „tað
franska« Paris málið fyri
mangar Hans Frand'sar. Í
dag hevur ein tilikur leikur
framvegis alment virði. Men
nú hevði kanska >tað amerik-
anska< í USA verið betur
hóskandi, verður sagt í um-
mælum av Jean de France.
Millum teir kendu leikarar-
nar í Jean de France eru John
Price, Per Arnoldi, Sten
Springborg, Poul Hagen og
Ebbe Rode
Sida 3
kommununytt
Beint i tekn. nevnd
Eitt uppskot frå Olavi Mich
elsen um at gerast limur i
Ráðnum fyri sterri ferðslu
trygd er beint til viðgerðar í
teknisku nevnd
Tórshavnar byråd hevði
málið til viðgerðar á seinasta
fundi. Málið fekk góða undir-
tóku, men Finnur Johansen
skjeyt
nevnd vidger álið, ti tilik mål
upp, at tekniska
vanliga verda vidgjørd har
Olavur Michelsen helt, at
målid kundi fyri tann skuld
vidgerast i mentunarnevnd
ini, har hann er formadur
Men latid teknisku nevnd
endiliga vidgera uppskotid
saman vid holunum i Havn
argøtum og pikadekkunum
segði Olavur Michelsen ilskur
å målinum
Petur i Gong helt, at hann
byrådnum herði
verið fyri so osamdum parta-
onganti 1
monnum sum Finn Johansen
og Olav Michelsen
hesum tók Kjartan Mohr
undir við
Olavur Michelsen sytti fyri
at góðtaka, at hann er 0-
samdur við partamann sín
Til Kjartan Mohr hevði hann
hesa viðmerking:
Tad mundi neyvan vera
størri ósemja enn ta ferðina
tvær nærskyldir menn sótu í
býráðnum isenn!
Bokavirdislønar-
nevnd
Tórshavnar byråd hevur eftir
tilráðing frå mentunarnevnd
ini samtykt at seta eina
nevnd til útbýting av barna
bokavirdislønum
Eftir |
samtyktini skal
henda hevndin vera upp á
fimm limir
(eir eru barnabókavorður
in, ein limur frá felags lær
}
DYV
araráðnum og triggir av
ráðnum valdir limir
Býráðið samtykti at velja
formannin í mentunarnevnd
J. Magnussen hevur konfirmat-
ion í Klaksvíkar kirkju sunnu-
dagin 17. oktober kl. 11.
Konfirmantarnir eru hesir:
Johan Hendrik Mohr, Anirnar,
Dánjal Pauli Klein Olsen,
Stongunum, Gunnar Nolsø,
Stoksoyravegur, Valdemar ing
vard Grettursson Mikkelsen,
Vikavegur, Jogvan Petersen,
Vikunum, Bogi Gardar, Sel-
heygg. Tummas Sundar Matras,
Fossagøta, Jogvan Pauli Han-
sen, Husar, Karl Sofus Heimu-
stovu, í Garðinum, Arni Sólmar
Magnusson, Haraldsund, Jógv-
an Ziska Dahl, Gerðareiði,
Marne Karlson Isaksen, Víku
num, Elmar Zacharias Justin-
ussen, Stongunum, Jørleiv Syd-
erbø, Skáltaveg, Arni Zachari-
assen, Grótinum, Jákup Heine
sen, Stongunum, Jógvan Held-
arskarð, Búðunum, Signar
Andy Skálagarð, Stengarvegi,
Birgir Henriksen. Arnafirði,
Absalon Østerø, Geilini, Dánial
Schumann Andre Kalsø, Gerð
um, Hans Andrias Arge Sølvar
á, Stongunum, Poul Martin
Bjørgheim Rasmussen, Skarðs
vegi, Karl Jacob Julius Hansen,
ini, Maritu Petersen og Ingu
J. Høgenni til limir i nevnd-
ini
Nyvalda nevndin til útbýt-
an av barnabokavirdislønum
situr til 1. januar
Góðkendur
Byrådid
góðkenna
1975/76
Tilráðingin frá havna
11 atkveður
hevur samtykt at
roknskapin fyri
neyndini fekk
fyri
Formansskapurin
samráðast
Formansskapurin í Pórs
havnar byráð skal nú sam
ráðast við uttanbiggja
kommunu um endurgreiðslur
til Tórshavnar kommunu
Býráðið samtykti á fundi
månakvøldid eina tilráðing
um hetta frá figgjarnevndini,
sum hevdi fund um málið 2
oktober í fjør. Har var sam
tykt at senda rokning vid
viðkjandi teimun endur
1
greiðslum, sum Tórshavnar
kommuna átti at krevja frá
uttanbiggja KOMMUNU.
Rokningin, sum var fyri árið
1973/74, og rokningin fyri
1974/75, verða nu aftur lagd
ir fyri nevndina saman við
skrivum frá bygdaráðnum í
Torshavnar uttanbiggja
kommunu
Goymast til nyggja
byrådid
Kjartan NA
5
asSKOOUAN
mál eig:
eftir er av
Hann
viðmerking til Peter Christ
ansen, byrådsformann, sum
purdi un byradslimir
høvdu nakad at vidmerkja ti
tey mål, sum eru beind
nevndir
Gerðum. Bent Frimannson
Baldvinson, Víkunum, Høgni
Ritter, Joan Petur Hansen,
gerðum. Petur Martin Solm-
unde, Vágsheygg. Rani Hansen,
Nyggjaveg, Sámal Heldarskarð
Thomasen, Gørdum, Karl Bein-
ur Holgarson, á Brekku Jóhanna
Katrina Danielsen, Kunoy, He-
lena Klein Olsen. Stongunum,
Sofia Finngerð Justinussen,
Arnafirði, Finngerd Solbjørg,
Gardavegi, Asa Mørkøre, Vik
unum, Jana Jacobsen, Husar,
Anni Jacobsen, Gardavegi,
Sigrid Venned, Skulavegi,
Asrid Hansen, Vágsgeil, Margit
Hansen, á Brekku, Elsa Høj-
gaard, Gerðum, Sigrid Frede-
riksberg, Gerdagøtu, Gunnvør
Samuelsen, Stongunum, Tór-
gunn alvilda Maria Torleifs-
dóttur Joensen, Gerdareidi,
Jonna Joensen, Geilini, Mai
Britt Joensen, Kosini, Susanna
Højsted, Nyggjaveg, Johanna
Hammer, Selheyggi. Jastrid
Andreasen, å Brekku, Elbjørg
Kathlin Drenkstein, i Brekkuni,
Ansi Juliet Davidsen, i Vågi,
sigrun Kristina Vagstún á
Brekku, Kirsten Lodahl