mikudagur 1. desember 1976síða 10

sosialurin Nr. 75 — 1. desember 1976 Nýggj fritidarhøll og onnur fritidarmål onkrum, íð hevur áhuga fyri hesum, og treytin frá býráðsins síðu má sjálvandi verða, at íkki bert lættisoppakendir filmir verða sýndir, men at vit eisini fáa veruliga góðar og upplýs andi filmir. Um kvikmyndahøllin og res turatiónin verða leigað út, kann Síða 10 verið in hvor skal byggja, reka og tíðarhóskandi = hava ábyrgdina av einum tilik Eftir at Atlantis um húsi. Her ikki leypa framav og lata hendan tydandi partin av mentunarlivi num upp i hendurnar å til vildarligum persónum ella til vildarligum felagsskapi Rætta loysnin må sjálvandi I Klaksvik hevur leingi tørvur a einl kvikmyndahøll Bio, sum í mong ár hevur verið einasta kvikmyndahøll i býnum, afturlatið 1. oktober, er vorðin rættuliga megu vit varð spurningurin átroðkandi Uttan iva eru vit øll samd um at okkum torvar eitt nýtt hús til = verða, at Klaksvíkar kommuna leiguinntekan greiða størsta hetta endamál, og at hetta hús byggir eitt hús til hetta enda partin av rentunum og avdrátt umframt at sýna kykmyndir mál, og at býráðið soleiðis fær unum av einum láni til hesa eisini skal hava sjónleikarpall og = ávirkan á, hvussu hetta hús bygging, soleiðis at hetta ikki eina hóskandi resturatión verður rikið. Tað vil ikki siga at kemur at kosta skattaborgar Tad er neyvan nøkur ósemja kommunan sjálv skal reka unum stórvegis pening. um, at okkum tørvar hetta hús, = húsið, men at hon skal lata Býráðið eigur at greiða hetta men heldur verður spurningur raksturin upp í hendurnar á málskjótt, men tó ikki tilvildar Ein livstrygging, ratutrygging ella eftirlonartrygging gevur fyrst og fremst tryggleika fyri familjuna, men skattafrádrátturin ger fyrimunin enn sterri Skattafrádrátturin fyri gjøld til vanligar lívstryggingar, sjúkratrygg- vanlukkutryggingar er í letuni upp til kr. 800,- fyri 1.200,- fyri hjún ingar og einstaklingar og kr Ynskja tygum størri frådråttarmøguleika i sjálvuppgávuni, fyri at minka um skattin, so gerst hetta vid at tekna sær eina ratutrygging, ti gjøldini til hesa trygging kunnu dragast fult frå i sjålvuppgåvuni Nu er longu tid at hugsa um hetta! Nærri upplysingar og vegleiding fåast vid at venda sær til ein av niðanfyri nevndu umboðsmonnum Klaksvík Klaksvík Agnar á Dul, Gerdagøta, tlf. 5 6026 Bjarti Petersen, tlf. 55333 og 5 6026 Vidareidi: Anfinnur Kalsberg, tlf. 5 1032 Fuglafjørdur: Obert Eliasen, tlf. 44065 tunavik: Jogvan Martin Johansen, tlf. 47389 Sandavágur: Joan Jákup Thomsen, tlf. 32487 Vestmanna Poulsen, tlf. 24211 Steintór Fagradal, tlf. 46 Hjørleif og Tórur Enni, tlf 73044 Johan E Sandur 7 1061 Tvørovri Vagur: Erling Poulsen, tlf STOJAN TLF 1 5222 torshavn: TRIGGINDAR HOYDALSV =" Bi. 3 #11 #9 » J x ! FØROYA LIVSTRYGGING Kongabrugvin Torshavn liga og i skundi nå beint ådrenn valid, og fyri alt i verdini ikki leggja eitt tílíkt hús júst har, sum ætlanin er at framhalds skúlin skal byggjast. Tá eg nú havi skrivað nøkur orð um nýggja kvikmyndahøll, kundi eg hugsað mær at skoytt nøkur orð uppí um gomlu fimleikarhøllina, sum í løtuni stendur tóm. Hendan hall eigur at verða umbygd til aulu, soleiðis at konsertir, fyrilestrar, tjakfundir og annað tílíkt kann fara fram har. Ein nýggj tíðarhóskandi kvik myndahøll og ein umbygging av gomlu fimleikarhøllini vilja bøta nógv um fritidarmøguleik arnar i Klaksvik. På eg nú skrivið um frítíðar møguleikar, kundi eg eisini nevnt, at Klaksvíkar Kappróð- rafelag, sum hevur virkað undir sera vánaligum umstødum, eig- ur at fáa bilhúsið á Biskupstoð til neyst og felagshøli. Felagið Hugni hevur fingið innivist í einum húsum sum Klaksvíkar kommuna hevur keypt. Fleiri frítíðarfelog hava ókeypis innivist í Klaksvíkar skúla og onnur felag, ið hava egin holi ella gjalda fyri hølir aðrastaðir, fáa fíggjarligan stuðul. Øl hesi tiltok eiga framvegis at fáa allan møgu- ligan stuðul, soleiðis at ung- dómur okkara kann trívast og stoðast í býnum. Mong onnur mál kundi verið umrødd, men við tað at fleiri vilja skriva er blaðrúmdin sjálv andi avmarkað,so eg fari ikki at taka onnur mál fram á hesum sinni Klaksvík,28.november 1976 Vilhelm Johannesen Framhald frá síðu Í skattaborgarunum dýrt at rætta upp aftur seinri. Við hesum vóni eg at hava víst á vandan í at velja privatar og hålvprivatar ja-sigarar og spekulantar i by- og bygdaråd. Eg vil, ikki lasta ta politisku samgonguna í Tórshavnar bý- ráð. Hon hevur byrja eitt meira málvíst arbeiði enn nakað annað frammanundan,og um teir flokkar, ið fingu onkran býráðslim, sum ikki vísti skil og samarbeiðsvilja, taka fylgjurnar av hesum og velja onnur fyri teir, vóni eg, at henni verður lagað arbeidsumstødur fram- yvir. Setið krossin fyri tí flokki, ið tit vita torir at siga nei tá tað krevst, og sum av heilum hjarta gongur inn fyri málinum fyri býarins skuld og ikki fyri egnan vinning. Velji javnaðarlistan velji javnaðarfólk. Mortan 1 uoise ear down = sutl-brait ia sntårruide sector sedstico em fibra ON Thom Arne Johannesen Telf. 1-1735 Geilartun 14 3800 Torshavn Burturlutingin Til frama fyri Vistarheimid Í burturlutingini um sjónvarpið vann gulur seðil nr. 9512. Vinnarin verður biðin um at venda sær til Vistarheimið Fr. Petersensgøta 9 Telefon 13391 30 tonsari til sólu Væl åtgjørdur. Upplýsingar um gjaldstreytir og annað fáast á telefon 73007 Kunngerð Tað verður her gjørt kunnugt at býráðið á fundi hin 24. november 1976 samtykti at gøtan vestan fyri Torfinnsgøtu, millum Vallalid og Sløttulid fær navnið »Skrivaragøta« Torshavnar byråd 26. november 1976