leygardagur 8. januar 1977síða 3

Nr. 2 — 8. januar 1977 sosialurin Síða 3 'Seydistjord MF Smyril ICELAND > Reykjavík be FAROES |Térshav NORWAY ; Vágur egna: Bergen NASN . i Scrabster' Stavanger SCOTLAND Newcastle ; Esbjerg h : Pe LEE L ' | 4 Uttanlandaferðaætlan - summarið 1977 Føroyar-Noreg Stadartid Koma Fráf. Juni Juli August Sept. Tórshavn Miðvikudag 1300 | 8 15 22 29 6 13 20 27 3 10 17 24 31 7 14 Bergen Hósdag 1200 1500 2 9 16 2330 7 14 21 28 å II 18 25 I 8 IS Torshavn Friggjadag 1600 3 10 17 24 I 8 15 22 29 8 12 19 26 2 9 16 Føroyar-island Térshavn Friggjadag 2359 3 10 i7 24 Í 8152229 5 12 19 26 2 9 16 Seydisfjørdur - Leygardag 1800 2000 4 11 18 25 2 91623 30 61320 27 310 17 Tórshavn Sunnudag 1400 5 12 19 26 3 10 17 24 3| 7 1421 28 4 1) 18 Foroyar-Skotland Tórshavn Sunnudag 2300 S 12 19 26 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 Scrabster Mánadag 1300 1600 6 13 20 27 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 Fórshavn Týsdag 0600 7 14 21 28 5 12 19 26 29 16 23 30 6 13 20 Kostnaður fyri hvønn, einvegis, matur ikki íroknaður Tórshavn-Bergen Torshavn-Seydisfjørdur | Tórshavn-Scrabster Bergen-Seydisfjørdur |Seydisfjørdur- Scrabster ella hin vegin ella hin vegin ella hin vegin ella Scrabster ella h.v. ella hin vegin Vaksin: Kr. Kr. Kr. Kr Kr. 1/6-9/6 3/6-11/6 mx neo | 5/6-13/6 o | 2/6-13/6 an | 4/6-13/6 JE AA) írokn. og 1625 8 | irokn. og 17/6-27/8 | ;rokn. og 19 sv 8 Í irokn. og 16 6-29 8 Í frokn. og Bern 8 frå 31/8 rokn frá 2/9 írokn. frá 4/9 írokn. frá 1/9 írokn. frá 3/9 írokn. dekspláss 280 330 260 310 230 270 470 $50 420 490 hvíldarstólur 320 380 310 360 270 320 530 620 490 570 6 og 12 koyggju kamar 370 | 440 360 420 320 380 620 720 570 670 4 koyggju kamar 420 490 400 470 370 430 680 800 630 740 2 koyggju kamar 500 590 490 $70 470 550 830 970 780 910 ! ; q | . [ Við koyggju ella hvildarstóli — 50% . o 4 + P Børn: 7 til og vid 14 år 50%. Yngri enn 7 år: | Uttan — 10/9 av dekksplássprísi FERDALØG: Min. 15 fólk fáa 10% avsláttur. Akfør: bilar og bussar (upp til 5 metrar) 230 210 180 350 310 > hvenn eyka metur 50 45 45 75 75 húsvognar (upp til 5 metrar) 230 210 180 350 310 > hvenn eyka metur 50 45 45 75 75 viðferisvognar 100 100 100 150 150 motorsúkklur 50 45 45 75 75 súkklur 20 20 20 35 35 Ferðafólki er loyvt at fara umborð í fyrsta lagi 1 tíma fyri fráferð. . ) ; SA alter ve : ek STRANDFARASKIP LANDSINS Bilar eiga at verða við skipið ikki seinri enn 1 tíma fyri fráferð. , . . Felagið tilskil rå til breyti Han ávari Tlf. 14550 — Telex: 81295 cragic sKllår sær ræ 1 roytingå a var . . i 8 yðingar an ng Bryggjan, 3800 Tórshavn Avgreiðslur: Feroyar: Ísland: Noreg Skotland: Danmark: SMYRIL's ferðaseðlasola The Icelandic Steamship Co. Ltd. Bergen Line P & O Ferries Faroeship A/s uttanlanda siglingin: Ferdasedlar: Urval Travel Bureau Bradbenken I Orkney and Shetland Services Færgehavn Nord Ferðamannastovan, ovara hædd, Posthússtræti 2 Bergen Post Box 5 2100 København Ø Kongabrúgvin, 3800 Tórshavn Reykjavík Telf. (05)210020. Telex: 42750 P & O Ferry Termina Telf. (01)292688 . Telex: 19745 Telf. 13836, Telex: 81296 Telf. 26900. Telex: 2187 Aberdeen AB9 8DL Telf. (0224)572615. Telex: 73344 Annars igjøgnum allar Ferðamannastovur