mikudagur 10. november 1976síða 3

Nr. 70 — 10. november 1976 Johan K. Joensen: sosialurin Árið 1976 fer helst at roynast betri enn síðstu tvey árini Utflutningurin er í ár vaksin lutfallsliga meira enn innflutningurin, men vegna stóru skipaílog- urnar verður tó helst hall á gjaldsjavnanum Útflutningurin higartil í ár er útvið líka stórur, sum hann var alt 1975. Ein av høvudsgrund- unum til vøksturin teir hækkandi prísirnir á fiskavørum Men innflutningurin er eisini stórur, sjálvt um hann ikki er vaksin lutfalsliga líka nógv sum útflutningurin. Til tann stóra útflutningin skal tó við- merkjast, at stórur partur eru nýggj veidufør, sum við árslok, eru um ongar broytingar fara fram, fara at liggja í virði fyri umleið 160 mill. kr., sigur Johan K. Joensen, formaður í búskapar- ráðnum Johan K 1976 betri Joensen roknar við, heild fer at síðstu tvey vegna stóru hallid å verða at árið sum roynast enn árini, men m.a skipailøgurnar fer rjaldsjavnanum helst at rættiliga stórt Torført at sþáa Formaðurin í Búskaparráðnum torført at siga komandi árið. Tað hvorji veiðurættindi fiskivinnan neyðugu sigur, at tað er nakað um um og tillaga velst verða hvussu kann umleggingarnar Men Johan K at føroyingar hava áður skjótir at kivinnan er aftur å seg tæl Joensen sigur annars seg at vera VIST umleggja og at fis merkiliga skjótt komin Johan K. Joensen føtur hevur stadid i botni aftanå bakkøst, tå alt 300 mill. kr til ílogur i i helvtin til skip ær samlaðu privatu ílogurnar 976 eru mettar at verða umleið 300 mill. kr. Tað er ein lítil vokstur í mun til árið í fjør, men harafturímóti eru samlaðu ílogurnar hjá einstaklingum næstan trýfaldaðar frá 1972 til 1975. Í 1972 iløgurnar 101,7 mill. kr. móti 296,9 mill kr. seinasta år voru Meira enn helvtin av privatu ílogunum ella 160 mill. kr fer til fiskiveidufør Tað eru einar 30 mill. kr enn iløgurnar til fiskiskap sein Hetta eru vidtøkur umleið meira asta ár sum vóru tiknar fyrst í teimum góðu sjeytiárunum, tá útfluttnings prísirnir vóru høgil medan innflutningsprísirnir vóru Við oðrum oljukreppan lut orð við innflutnings fallsliga lágir um áðrenn teimum vaksandi útfluttn prísunum, minkandi ingsprísunum og indi inflation gjørdi seg galdandi fiskaidnaðar til 22 Ílogurnar til virkir á landi eru mettar mill. kr kr. og til ferða og farmaskip 17 mill. kr. Harafturat koma smærri løgur. Ialt 235 mill. kr. Nil sethúsabygging verður toknað við umleið 55 mill. kr til annan ídnað 9 mill Almennu iløgurnar eru leys liga mettar til 156 milliónir móti 162,7 milliónum Voksturin í tvífaldaður umleið almennu frá i fjør rå! ilogunum er 1971 til 1975 í ársprísum Síða 3 smátiðindi innanoyggja Stranda bátasmiðja útbyggir Stranda Bátsmiðja hevur út byggingarætlanir Tad er ætlanin at gera ein nýggjan vogn til sleipistoðina soleiðis at hon í framtíðini eisini skal kunna taka upp 60 tonsarar til umvælingar TilfariO til vognin er fingin til vega, og arbeidid uppå hann er byrjad Stranda Bátasmiðja hevur tann nyggja í lotuni ein lítlan vogn, sum bert kann taka bátar upp til 95 tons. Avgerðin um at útbyggja sleipistødina er tik in, eftir at fleiri størri bátar eru bygdir og eru í umbún að I ár eru liðin Stranda Bátasmiðja fór und Hesa tíðina hava 11 dekksbåtar i [ann 10 år sidani ir virki sitt teir bygt støddini 15 til 25 tons seinasti, sum varð bygdur til Elduvíkar Síðani umvælt varð latin í fjør ve rið á sleipistødini Tad hevur bert arbeiða í løtuni fimm mans á Stranda Bátasmiðju Stjó! Símun É. Rasmussen íðan he fe suIn 1Ippskot Keypt hús fyri 650.000 kr. lórshavnar Vistarheim hex ur keypt eini hús fyri 650.000 kr. Av hesum eru 125.000 kr eginpeningur, og fyri at fáa til vega meiri pening hevur Vistarheimið fingið loyvi at hava eina burturluting um kasettu umleid 25.000 ki jonvarp til eit seðil kostar 10 k Og verður drigið tann 15. nor ember Tad Torshavnar Vistarheim varð stovnað. Hesa tíðina hevur heimið hildið til holum í leigaðum Viðgingu seg sekar 9 Iveir mans ávikavist 22 og 27 ára gamlir, hava í Foroya 1 rætti viðgingið seg sekar í pengastuldri við stolnum i Hotel