leygardagur 5. februar 1977síða 2
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2
sosialurin
H åg (elf. 11820 giro 6282725
sosialurin box 76, 3800 Torshavn
Utgevari: Foroya Javnadarflokkur
Blaðstjóri: Vilhelm Johannesen (ábyrgd) telf. 56411
Prent
Meiri týðandi
broytingar
Í VIKUNI hevur løgtingid endaliga avgreitt
tey seks lógaruppskotini til broyting av
skattalógini.
TALAN VAR um trý uppskot frá sambands-
flokkinum, ið øll vórðu feld, og somuleiðis
um trý uppskot frá landsstýrinum, sum øll
vórðu samtykt. Eisini var talan um fleiri
broytingaruppskot, men varð bert eitt av
teimum samtykt.
Heygsprent
HALDAST MÁ, at broytingarnar við hesum
trimum lógaruppskotunum, ið samtykt
vórðu, ikki vóru rættiliga stórar. Innihaldið í
teimum trimum uppskotunum frá sam-
bandsflokkinum, var heldur ikki serliga
nýskapandi.
TALAN ER bert um smávegis avmarkingar í
avskrivingarmøguleikunum, tá talan er um
avskrivingar í aðrari vinnu, og um endurnýgg-
ing at skattastiganum, soleiðis at skatta-
gjaldarar ikki verða lutfalsliga harðari skatt-
aðir av ti, at lønirnar eru hækkaðar orsakað
av prisvøkstri.
EINASTA veruliga broytingin av týdningi, var
uppskoti um serstaka skatting av partafeløg-
um, sum higartil hava verið skattaði eins og
ein hvør annar persónur.
MEN TÆR størru og meiri nýskapandi
broytingarnar eru í umbúna og koma vænt-
andi fyri løgtingid í hesi tingsetuni. Lands-
stýrið hevur longu boðað frá øðrum og meira
týðandi broytingum.
HER ER talan um at avtaka samskattingina
av hjúnum, um at avtaka allar verandi
frádráttir, og ístaðin at nýta ein standard
frádrátt fyri allar skattgjaldarar. Víðari er
talan um, at rentufrádrátturin, eins og gjørt
verður við barnafrádráttin nú, verður rokn-
aður beinleiðis av skattinum.
VIÐ HESUM fáa vit tríggjar týðandi broyt-
ingar. Samskattingin verður avtikin. Vit fáa
standardfrádrag, ið sjálvandi kemur at lætta
mest um hjá teimum lægru inntøkunum,
meðan frádrátturin kemur at hava lutfalsliga
minni tydning so hvort talan verður um stórri
inntøkur. Hitt triðja er umleggingin av
rentufrádráttinum.
FYRI AT venda aftur til tær broytingar, sum
samtyktar vórðu nú í vikuni, vildi tað verið
meira natúrligt, um skattastigin reint umsit-
ingarliga varð endurnýggjaður eina ferð um
árið og broyttur samsvarandi prisvøkstrin-
um.
SUM NU er verður hetta gjørt av løgtingin-
um. Og tá hesin spurningur skal fyri
logtingið, so ganga tað sjálvandi fleiri ár
millum, og úrslitið av hesum er, at nærum
allar inntøkur orsakað av prisvøkstrinum
koma undir harðari skatting.
dagbókin
Brúðleyp
Í gjár giftust í Fuglafirði
Maiken Thomsen. N
og Hans Mohr, Fuglafjørður
i Havn
Norðagotu
Hósdagin giftust
Lis Berg úr Hvalba og Hildu
brand Sømark úr Havn
Silvurbrudleyp
Hosdagin hildu Henny
Jákup Pauli Joensen, Fugla
fjørdur silvurbrúðleyp
Læknaprógv
Við universitetid í Kjøpil
havn hevur Hálvdan Simor
sen tikið progv sum lækni
Missionsvikan
i Midvågi
byrjar komandi månakvøl
kl. 8 í missiónshúsinun
#/ KJARTAN N
DALSGAARD |
-X UMBODS
Vi TLF 15222 /
5
Setið hann í
Norðoyingar
Setið sparipeningin inn í tykkara peningastovn.
Norðoya Sparikassa
Nr. 10 5. februar 1977
M/f Smyril
til Danmarkar
Úr Tórshavn til Frederikshavn
mánadagin 21/2-1977 kl. 12.00
Ætlandi úr København til Tórshavn
mikudagin 23/3-1977 kl. 12.00
Endaligur fráfaringardagur og tíð uppaftur,
fæst við at venda sær til umboð okkara
FAROE-SHIP København, tlf. (01) 292688
aftanå 16. marts 1977.
Ferdasedlar Torshavn-Frederikshavn og
København-Torshavn kunnu bileggjast á
FERÐAMANNASTOVUNI i Tórshavn, tlf.
13826 ella FAROE-SHIP København tlf. (01)
292688.
STRANDFARASKIP LANDSINS
EB
HF-skeid
} 1, Klaksvík ella
Suðuroy rð 5 enda sær til hf-deildirnar ella ein
1 laði. Hvor einstakur umsøk)
erðu } t la | lestrarvegleidararnar å ti
til rsonliga samrødu
i vA %
Hovdølum | ð eru at hitta
)
Klakss t tlf } |
Suðuro avtalu. Av
» | ørovri
Føroya Studentaskuli
og HF-skeið
tað lønar seg.
OD NE TOMAS OND ME.