mikudagur 9. februar 1977síða 5
‹ fyrra síða allar 6 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 11 — 9. februar 1977
sosialurin
Síða 5
Panelfundur um skattamál
Skipað er fyri panelfundi um skattamál friggja-
kveldið. Fundurin er serliga ætlaður teimum
vanligu løntakarunum, verður sagt.
Fríggjakvoldið kl. 20 verður
skipað fyri panelfundi um
skattamál. Fundurin verður í
kommunuskúlahellini í Havn.
Í panelinum verða Eyðun á
Rógvi Olsen, stjóri á skatta-
deildini, Johs. Thomsen fyrr-
verandi stjóri á skattadeildini,
Trygve Sondum, fyri skatta
deildina og Jógvan Sundstein,
løgtingsmadur. Sagt verður, at
fundurin er serliga ætlaður
teimum vanligu lenmóttakar-
unum, sum ikki hava serfrød-
"ingar so sum grannskoðarar til
sína hjálp. Tað fundurin serliga
fer at viðgera, verða teir prakt-
isku spurningarnir, sum altíð
stinga seg upp, beint áðrenn
skattauppgávan skal latast inn,
og her verður møguleikin at
møta og fåa greidu å øllum
sinum ivamålum.
Skeið í skattakunning
Í vetur hevur Tórshavnar kveld
og ungdómsskúli skipað fyri
skeiði í skattakunning, sum
Regin Thomsen, starvsmaður á
skattadeildini, hevur staðið fyri.
Til hetta skeið hava 23 næm-
ingar verið, býttir upp í tveir
bólkar. Regin Thomsen sigur,
at áhugin hevur verið ógvuliga
stórur, og sigur hann at frá-
gongdin, sum annars er rætti
liga kend í nógvum skeiðum,
hevur verið serliga lítil í hesum
føri, hann heldur eisini at
næmingarnir hava fingið nógv
burturúr. Næmingarnir fara
ikki upp til prévtøku, men við
skeiðlok fingu teir uppgávur,
sum teir stóðu seg væl í. Regin
Thomsen roknar við og vónar,
at hetta verður ein fastur táttur
Bókmentavirðislanin hjá Norrøna Ráðnum:
Svenskt blað mælir
til broyttar reglur
Soleiðis at føroyingar fáa betur høvi til at luttaka
i kappingini um bokmentavirdislønina hjá ráðnum
Inge Knutsen skjýtur upp í
svenska blaðnum Arbetet, at
reglurnar til at kunna luttaka í
kappingini um bókmentavirðis-
lønina hjá Norrena Ráðnum,
verða broyttar soleiðis, at størri
meguleiki verður hjá Føroyum
at kunnu luttaka.
!!!l løtuni eru reglurnar soleiðis
at hvort landi, sum har luttekur
letur inn tvær bekur til dóms-
nevndina, sum síðani ger av
hvor virðislenina skal hava.
I letuni eru reglurnar soleiðis at
hvort landi, sum har luttekur
letur inn tvær bekur til dóms-
nevndina, sum síðani ger av
hver vidurslønina skal hava.
Londini sum luttaka eru Dan-
mark, Noregi, Svøriki, Finland
og Ísland. Inge Knutsen heldur,
at tað verður torført hjá Føroy-
um á hverjum ári at koma við
tveimum nýggjum bókum til
hesa kapping. Hon heldur at
reglurnar fyri Feroyar kundu
gjørst linari. Virdislønin, sum er
uppá 75.000 sv. kr. hevði komið
einum føroyskum høvundi væl
við, heldur hon, og greiðir í
blaðnum frá hvussu trupult tað
er figgjarliga at geva út bøkur í
Feroyum. Reglur fyri at luttaka
siga eisini, at tey verk, sum vera
við í kappingini skulu týðast á
eitt av teimum skandinavisku
málunum. Hetta eigur eisini at
galda fyri foroyingar, sigur Inge
Knutsen, men heldur at hetta fer
aftur at vera ein fyrimunur tá
fólk uttanfyri Feroyar á tann
hátt fáa høvi til at lesa føroyskar
bókmentir. Hon heldur eisini, at
tað ikki er nakað írimiligt krav,
at eitt uppskot um broytan av
reglunum verður vidgjørt í Norr-
ena Rådnum, og somuleiðis at
ein felagsnorren hjálparveiting
verður veitt føroyskum høvund-
um, tá hugsað verður um at
fólkatalið í Føroyum er so lítið í
mun til talið í hinum norðan-
londunum.
um.
Aðalfundur
Ársaðalfundur felagsins verður hildin hós-
kveldið 24.2.1977 kl. 19.30 á Hotel Føroy-
Fundarskrá: Smb. grein 24 í lógini
HAVNAR HANDVERKARAFELAG
hjá kvøldskålanum komandi
árini, eftir tí áhuga, sum hesin
veturin hevur víst.
Greiðari skattauppgåvu?
Uppá fyrispurning um hann
heldur, at skatting og sjálvupp-
gáva kann gerast so mikið
lættari og greiðari, at ikki
verður neyðugt við tílíkum
skeiðum ella serkonari hjálp
sigur Regin Thomsen, at hetta
letur seg illa gera, men leggur
hann afturat, tað eru alt ov fá
sum í heila tikið tað
leiðbeining, sum fylgir við sjálv
uppgávuni. Um henda verður
lisin væl, vórðu tað nógv, sum
uttan aðra hjálp vóru for fyri at
úrfylt sjálvuppgávuna, endar
Regin Thomsen.
lesa
De fárøis
ett svårt underlåge skar
øv betydenhet, wor
tyvårr ånnu år okån«
utanfår Fårbarna
uppenhart: befolksungen
uppgår till endast drygt 40
mskor. Dártíll kommer att
biska skriftspråket inte år n
130 år gammelt. Den førsta ror
utkom 1909. den fi Jiktsamii
3914. Dessforinnar p
fattarna sina verk i tidningar
+ tidskritter
Farlagsverksamheten har var
ynnerligen ;Jygsam, b de
førfatterna har sjálva t bekosta
utgivningen av síns booker. Till
dessa svårugheter av ekonomisk nå
”” tur kommer också politis” + sh all
++ månkulturella. Statsrått
barne en del av Danm:
man her uppnått ett vi
Anda fram ul} 1938
På ningsspråket í skolort
inte férrån 1961 stað
ståndig fåérdisk bi
Ráttsvisendets apr
dansks. Tillfløðet í ;
” tidningar, serietidr
* litteratur utóver
„ph det Fáróiska 5
„følska kulturen
> allvarligt orr pu!
-
“a DALIGT
Trots detta
sátter de få
producers si
snitt komm; *
båeker på } 5 **
såttrungar á
måste ups i
høg siffri villa
vårit ett s fø,
mag av . ?
drøjt nó Fn
nas vil! ler á 4, 14
demi+ det i, bí
va
Der rig
fjolå á Í
2
i?
Regin Thomsen, sum i vetur hevur stadid fyri skeidi i skattakunning