leygardagur 19. mars 1977síða 3
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 22 — 19. mars 1977
bókmentir
Vit hittu Páll
Páll er ikki júst
longur. Men hóast 68 år
liðin. síðani hann fyri fyrstu ferð
ttur á
nakar unglingi
eru
á dagsins ljós, er hann læ
fotun pratingarsam
veldið
andavegin
Vit hittu På Í nú eitt
heimi hansara við L
I} ki varð drál ið
einan vegin varð
har Pall
rættað sær
leingi, men
farið niður
hevur
Her er
1
kjallaran, inn
fleiri rum
skjølum
, málningum 0.Ø
nopi! Á ppivsingu
im Førova Siglingarsøgu. Og
1
ert ein partur av hesum tillari
er higartil nýttur í bindunum av
iglingarsøguni, sum enn eru
komin ut
Hevur fleiri
kartotek heima
Hevur tú alsk til tað, sum er
til tað, sum er søguligt,
minst til tað, sum er
førovskt, so verður tú ikki
tá tú stendur millum
gamalt,
og ikki
vonsviki
alt tad tilfarid,
sosialurin
Sida 3
Áttanda bind av Føroya Siglingarsøgu
Í komandi viku útkemur åttanda bind av Føroya Siglingarsøgu. Hetta
bindid er um Sørvåg og kostar 80 kronur. Tad er Påll J. Nolsøe i Havn,
sum gevur bókina út. Páll ætlar at geva fýra bind út aftrat: tvey fyri
Havnina, eitt fyri Norðstreymoy og eitt fyri Eysturoynna.
Sjålvt um hetta áttanda bindið er um Sørvåg, so fevnir tað nógv víðari.
Her verða eisini skiparar úr Svínoy, Nordagøtu, Toftum, Kvívík,
Vestmanna og ðrum bygdum, sum hava ført Sørvågs skip, umrøddir.
Bókin er knappar hålvttryhundrad síður
nú eitt kvøldid
sum Páll hevur
savnað upp gjøgnum årinl
Eitt fullfiggjað kartotek yvir
illar føroyskar skiparar upp
gsjøgnum tíðina og teir eru
ikki fáir. Her eru upplýsingar
im hundraðtals skiparar in
hvørji skip teir hava ført, og nær
teir førdu skipini
Eitt skiparakartotek vid upp
lýsingum um all tey skip, sum
heima 1 Føroyun
Og sidani eitt myndakartotek
rad er fl isur
Páll sjálvur h I 5
esi árini « rov I t
ndir á KI} þa
KIN I imiar DY la
stóra myndasavnid av Havnini
Kennur tå ein skipara
Påll er
spyr nú, um eg ikki kenni
fittligur at heita á, og
hann
onkran gamlan skipara
Kanska eg havi hann her
kartotek
1
ȁ JU,
stovu á Eiði fordi fleiri havna
Og við einum
x
totekið undir DOK
inum«
Johan Poulsen i Djona
brosi
STUppit ««
"áll kar
D. Upp te
opnar Í
kur hann ein
bjalva
Sørvågs Siglingarsøga
Og pråtid heldur fram: >Tað eru
SA —
Á skjalasavninum hjá Anton Degn
Tad var apríl 1948
at eg fór at Skjala
avninum hjá Anton Degn sála.
Eg varð settur til at hampa um
bar eg við
sum eg
tann ]
arbeiða á
skjól, og har
forvitsnisligt,
gomul
mangt
sjálvandi las
Har fann eg
m.a. mangt
viðvíkjandi skulaskapi í Føroy
um. Eg arbeiddi
við hesum tilfarinum í eina tíð og
systematiskt
gjørdi so av at skriva eina grein
um skúlaskap. Henda
kom í Varðan miðskeiðis í 50'un-
um og var um skúlaviðurskifti
úti á bygd frå 1845 til —54
greinin
KA eee
1000 til 1856,
1856 til 1940
1955:
1962:
1962:
1963:
1965:
1969:
1970:
1977:
KNAPPAR 3000 SIDUR
AV FØROYA SIGLINGARSØGU
1. partur av Føroya Siglingarsøgu fevnir um tidarskeidid frå år
tå einahandilin varð avtikin.
2. partur av Føroya Siglingarsøgu fevnir um tidarskeidid frå år
Føroya Siglingarsøga 1000-1856
Føroya Siglingarsøga 1000-1856 (onnur útgáva)
Føroya Siglingarsøga 1856-1940 (Suðuroy. norð. helvt)1
Føroya Siglingarsøga 1856-1940 (Suðuroy. norð. helvt)2
Føroya Siglingarsøga 1856-1940 (Suduroy. sunn. helvt)
Føroya Siglingarsøga 1856-1940 (Midvågur)
Føroya Siglingarsøga 1856-1940 (Sandavågur)
Føroya Siglingarsøga 1856
Tilsamans eru tad umleid 3000 sidur.
Fyrsta Siglingarsøgan kom ut i 1500 eintøkum. Sidani eru
oll hini bindini útkomin í 4000 eintøkum hvert.
1940 (Sørvågur)
ikki so sjálvdan, at
á upplýsingar um
Tað var
eg datt fram
yvirhovur. Skip
skip og sigling
ini høvdu min stora áhuga, og eg
fór nú systematiskt at gera eitt
kartotek yvir øll tey skip, eg
fann undan og aftan á 1856. Tað
vísti seg skjótt, at her var
ovmikið av tilfarid til fleiri
bøkur til fleiri siglingarsøg
ur
Sjålvur helt eg tad vera
logið og stórt spell, at einki var
skrivað um høvudsvinnu okk
ara. Anton Degn hevdi sjålvur
givið ut ta forvitnisligu bókina
„Fiskeriet og Monopolhandelsen
og henda bókin
vakti eisini min áhuga fyri eini
Sjálvur var Ant
um, at eg fór
på Færøerne«,
siglingarsøgu
on Degn fegin
undir hetta arbeidi
Fyrsta Siglingarsøgan
Og i 1955 kom fyrsta Sigling
arsøgan út. Hon fevnir um tidar-
skeiðið umleið 1000 til 1856
Bókin varð prentað í 1500 ein
skjótt uppseld
1962
tokum og varð
Onnur útgáva kom út í
síðani, at
ikki minni enn sjey ár
tú gav sjeynda bindið av sigling
irsoguni út
tað. Men orsekin
Ju, rætt er
er tann, at eg havi
| itt person:
cart otet vvir allar Kipararnat
t
Hetta hevur verið neyðugt og
imst d tørt rbeiði nog
etta
Hetta áttandi et
um »Øørvag T Í
bókini eru
Brot úr Siglingarsøguni:
Hvussu gongur peningaliga at
> Til tað
l 1
ikki skal
geva Siglingarsøguna ut
svarar Páll, at hann
Pad hevur verið neyðugt
klaga
it taka lån, og sjálvur hevur
hann eisini lagt pening til,
fingið
óbeinleiðis
hann hevur
inleiðis og
rad
verið, er
umframt at
bæði be
studning sum
yvirskotid,
farid til nyggjar
so titt av
hevur
eitt nú er nokk
ilogur,
brúktur til at gera
peningi
myndir til tey komandi bindini
„Jú, eg kann ikki siga annað,
enn at tað hevur balanserað
sigur Páll um útgávuna av
Førova Siglingarsogu
Fýra bind aftrat
Tu hevur í kvittanum av geva
1 d út aftrat
Ja, hesi fyra ru oll
erð. Á tilfarið nað
irtot og at kalla allar prent
rnar er jørda
omandi fyra bindir hara ;
eru fyri Havnina, 1 fyri Nord
streymoy og 1 fyri Eysturoynna
Fall í Boarastríðnum
Stóri hann
Olavur í istovu, sum
var ddr: i Sørvågi
Ola
varð roptut
29, august 1862 og sonur
Christian Johannesen og Mariu
Samuelsen, sum var ættað úr
Miðvági. Olavur Stórustovu
fór ungur burtur at sigla og tók
Óli Olsen
men nú
»Kate« Í
í Noregi,
við
skiparaprógv
hann kemur heim
apríl 1888 og ætlar sær at verða
verandi og fáa sær skip at føra,
fær hann at vita, at hann vid
norskum skiparaprogvi ikki
kundi fåa loyvi til at føra skip
undir donskum flaggi. Hann for
ti av stad aftur og busettist
Johannesburg i Sudurafrika,
vann sær væl av
ið var altid ætlan hansara
hann peningi,
men ti
heim aftur og fara at
Medan hann var staddur
Onglend
og kom hann
at koma
handla
burg
l Johannest lupu
I
ingar á Boararna
I
upp í bardagan. Tað mundi vera
í 1896. og gjørdist hann skjótt
vvirmaður í herinum, men hann
| r n
luttók ikki leing
striånum, ti eftir
konuni og dóttrini
eini mynd av
honum, ið er
tikin i Keypmannahavy, vita vit
at hann hevur verið á heimferð
til Føroya, men um borð á
skipinum til Danmarkar varð
allur hansara stolin
Hann vendi ti aftur til
esburg og fór upp í bardagan av
nýggjum, og tað vera
móti endanum á hesum stríði, at
ti umframt dóttrina á
áttu hann og
detur. Tá ið
peningur
Johann
mundi
hann fall,
nevndu mynd,
konan tvær yngri
Olavur í Stórustovu var deyður,
saman við
har Ola
Ola
búsettist einkjan
døtrunum i London,
Jåkup Olsen skipari
Jåkup Liasi
hjå nevndur og
bróðursonur Olav í Storustovu
fta var VF vitjaði t vr