mikudagur 1. juni 1977síða 1

Nr. 40 Mikudagin 1. juni 1977 50. árgangur Leysasøla 2,00 kr. frælsi javnadur brødralag Eru rækjur norðan fyri Førovar? Nýggi rækjutrolarin Fame skal møguliga gera nøkur royndartog Spurningurin um rækjur eru millum Feroyar og Ísland hevur ofta verið frammi, men enn tykjast menn ikki at vera samdir um tað finnast rækjur so sunna- liga. Tað hava higartil heldur ikki verið gjørdar royndir at finna rækjur á hesum leiðum. I kvold fer rækjutrolarin “ame av Havnini til Grønlands at royna. I samrødu vid John Jam, skipara, nevnir hann møguleikan at gera nøkur royndartog eftir rækjum norðan yri Ryggin millum Føroyar og sland. Í sending í útvarpinum nakað herfyri nevndu fiskifrødingar okkara eisini meguleikan at finna rækur norðan fyri Foroyar. Jákup Sverri Joensen helt, at tað er ringt at siga nakað um enda møguleikan, men segði, at tað er ikki vist, at tað ikki finst rækja norðan fyri Føroyar Jann vísti á at íslendingar hava funnið rækjur á norðureystur- andinum, og tað er sami kaldi sjogvurin, sum kemur her suður Botnurin norðan fyri bleytur, og tað er igjøgnum. "øroyar er botnurin rækjan vil Hin fiskifroðingurin Hoydal heldur, at eru rækjur ikki norðan fyri Foroyar, tað verið tað einasta tann sum la va 4jartan O Skul stadid å nordurhavinum, hvar rækjur ikki ert Vit vita jú. segði it rækjan er óslitin úr Kjartan, Kanada, Fysturgrøn- Barentshav Vesturgrønlandi landi, Jan Mayen inum og allan vegin sudur vid norsku strondini * John hvitu- rækjutrolarin hjå kom á havnina Nýggi Dam VEÐRIÐ Lágætt millum sunnan og út- synning sunnan. Megi 3-4. Skýggja og ælingur. Hitin millum 8 og 11 stig. Keypmannahavn 12*, Álborg 13*, Oslo 14 Stockholm ll , Helsinki 10%, Reykjavík Mallorca 22 A then London 13%, Edinburgh 159, Paris 17%, Malaga 22%, Vene zia 21 Bergen 11%, Gøteborg Rhodos OKC Rom Nýggi rækjutrolarin Fame sunnudag. Trolarin hevur fingið navnið Fame Hetta er fyrsti rækjutrolarin av sínum slag í heiminum. Umborð á trolararnum er ein rækjuverksmiðja. OUT HU Nýggi trolarin er bygdur á Langstenverft nærhendis Molde i Noreg. Hann kostar 19,9 miljónir norskar krónur. Varð hann kontraherðaur i dag, hevði hann kostað tær 25. Fame er utgjørdur við eini 1800 hesta Wichmann maskinu. A royndartúrinum herfyri gekk hann 12,7 míl. Ferðin úr Noreg til Foroya var 11,7 míl Rækjuverksmiðja Hetta er fyrstu ferð at ein rækjuverksmiðja verður roynd umborð á skipi. Á verksmiðjuni eru tvær rækjupilkimaskinur, kókari, tvær frystitunellir og transportbond. Við Fame til Feroya var stjórin á verksmiðjuni í Hirts- hals. Hann sigur seg verða heilt væl nøgdan við verksmiðjuna. A veg til Føroya royndar- koyrdu teir rækjumaskinurnar vid trimum tonsum av rækjum. Henda royndin eydnadist stak væl John Dam, sum verður skipari á fyrsta túrinum hjá Fame, sigur, at skal skipið bera seg, so hver av manningini fáa 140.000 og 150.000 kr at trolarin skal skal millum fyri turin, t.v.s fiska fyri 12 John sigur, at teir hvønn túrin skulu hav miljónir kr. um árið , a eini rækjum. Av hesum eru 150 ton k aðar rækjur 380 tons 14 pil um vid dagsins ið 10 miljónir prisum skuldu gn krónur og síðani 220 tons av ópilka: ) rækjum fyri umleið 4 miljónir krónur. Tilsamans 14 krónur Etlanin er at i mánaðar miljónir hvor túrurin verður 31 mans vera við trolaranum John Dam skipari Oll nútímans tól Rækjutrolarin er utgjørdur við ollum nútímans tólum á brúnni Á brúnni er og á dekkinum umframt radar, sonevndur Sáte litenavigator, sum skal brúkast við. Við hesum umleið 160.000 decca eisini ein til at navigera tóli, sum kostar krónur, kann skipið navigera beint, antin tað er stætt í Grøn Framhald á síðu 4 Trolararnir gevast við toskaveiðuni undir Grønlandi Grønlendingar og føroyingar hava higartil veitt 14.000 tons Teir feroysku trolararnir, sum royna eftir toski undir Grøn landi, gevast í hesi vikuni við veiðuni. Eftir samráð millum landsstýrið og reiðararnar fyri teir fýra trolararnar, er um, at trolararnir gevast við toskaveiðuni. Veidd eru higartil í ár 6500 tons av tos ki, sum varð semja sum er meiri enn tað dupulta Grønl nding veitt alt årid i fjør ar sjålvir hava veitt umleið 8000 tons av toski hetta sama tidar keiðið Samanlagt eru sostatt til tons av toski Samlaða saman 14.000 veidd undir Grønlandi toskakvotan, sum er tillutað for oyingum og grenlendingum utt- anfyri 12 fjórðingarmarkið er 19.000 tons Samráðast skal nú um føroy ingar kunnu sleppa at veiða eina ávísa negd av toski við garna bátum Landsstýrið fáa loyvi til nakrar garnabåtar i fjør at væntar, at vit um ikki so nógvar sum veiða tosk undir Gronlandi rest A Ina av árinum. Men tann treytin | 1 er galdandi, at fer tann foroyska og grønlendska kvotan at ganga undan, so mugu førovingar geva gronlendingum tað, teir kunnu veiða