leygardagur 23. juli 1977síða 18

sosialurin Nr. 48 — 23. juli 1977 Arbeiðsgevarar sum hava fólk, ið ikki er fastbúgvandi í Føroyum í arbeiði í stytri tíð enn 3 mánaðir, hava samb. 8 19 a í skattalógini frá 1963, soleiðis sum hon er broytt við løgtingslåg nr. 49 frá 23. december 1971, skyldu til at halda eftir 30% av lønuni fyri skatt og at rinda henda pening til Føroya gjaldstovu. Hann, sum ger ikki eftir hesum, stendur sjålvur til svars fyri ti tapi, sum landskassi og kommuna hava av hesum. Torshavn, 11. juli 1977 Likningarråd Føroya Summarfri Frá 18. juli til 15. august er Ídnaðarstovan stongd vegna summarfrí Minstalgnin er, sbrt. lóg nr. 69 dagf. 26. sept. 1974: kr. 4.410,00 um mánaðin eftir prístalinum juli 1977. Lønjavningargrunnur Skipsfiskimanna 6" ØL x - S ØN oc), #50 » 1 Heldur tú. at drongurin er stórur nokk til at nýta boksihanskar? Mánaðarjavni p pr. ultimo juni 1977 DEBET kr K 8.555.088,60 Danmar 58.268,26 +) 4. Utlendskir bankar m 1.719.958,93 Lansbrøv 87.505.139,39 P ibrø 192.358,71 Av I | røv kr. 81.200,00 Utlar Utlan við I Í CI X 16.878.133,06 | Bygs 92.208.448,33 Veðlan Oupp il eðsl 04 10 fl 202.991,89 . . Í (nn il ved Byrjanin er em | 57.698.974,29 57.901.966.18 Z Onnur utlån 87.988.957,17 381.253.221,93 BA NKA B OK ábyrgt 20.319.276,68 (Egin partabrov millum trygdir undir ' í okkara banka | dere re ður | | ni 5.566.738,69 Búns 657.294,41 | | Aðrir 7.199.610,55 | | Ki ) 5.493.833,85 | ; 525.515.411,63 | Uppsparingin í okkara banka | gevur betri møguleikar | Her uttanlands kr. 4.719.958,93 | fyri lánveiting | | KREDIT kr Í nr r . | Vit leggja øll bankaviður | styttri uppsorn enI | skifti tygara tilrættis | mánað 167.201.035,33 bæði uttan- og innanlanda | 2 Uppsegn uppá | mánað — | upp til 12 mánaðir 22.672.001,27 | | psøs I Í Í ætis at sete fé n iðir elt 179.043.069,95 368.916.106,55 egið Danmarks Nationalbank 10.830.000,00 Inna da bankar og sparikassar 24.482.595,54 Vælkomin inn á gólvið at tosa við okkum, vit eru altíð ur Á Air Ten + EDGE KO é Li UU ú t I 4 (0,0% til reiðar við upplýsingum og vegleiðingum 6. Veð im ognum 0,00 Yr ( rå 14.700.897,88 Rent ovisjon 13.880.106,00 ) Aðrar } 30.527,16 VD 0,00 | Fginpenit mæ Partapeningu 6.400.000,00 + Tiltaksp 34.788.862,58 41.188.862.58 BTS *) Ílera kuld uttanlands kr. 1.962.274,47 AO fe