mikudagur 24. august 1977síða 12

Nykur á Toftum: ava ætlanir um stóra útbygging Flakavirkið Nykur á Toftum hevur ongantíð tik- ið ímóti so nógvum fiski sum í ár Ná ein kemur inn móti bygdini Toftir. stendur ein bygningur niðri við sjóarmálan ein bvøningur, ið fellur sera væl inn landslagið. Hesin í landslagn m so litið dominerandi bygn U 11 ingur er flakavirkid hjå tofta Nykur. Er hetta inerandi í land monnum (Kl (OM so er tad tad i bygdini Toftir, tå talan er um at utvega arbeidi Byrjadu i 1969 Tað var á sumri i 1969 at Nykur byrjaði at taka ímóti fiski. Virk ið var tá einans bygt til at taka imóti 1200 tonsum dårliga Seinni, í 1974, vóru eini fimtan metrar bygdir afturat endanum Men hetta var ikki nóg mikið. Í hesum ári koma teir at taka ímóti útvið fýra ferðir so nógv im fiski. sum virkið av fyrstani Hava ætlanir um at útbyggja x 3 et I 5 x jalvsagt teiri komnir alturat so sigast kann av rettum, at her eitt virki, sum alt bygdafolki eigur. Projektið er liðugt, og er tilfarið nú sent myndugleikun um. So skjótt sum hetta er av greitt verður farið undir bygg mgina. CL Br Virkið sum nú er alt ov lítið Nýggja húsið meira enn tvær ferðir so stórt Pann nýggi bygningurin kemur at standa niðanfyri tann nuver indi, og verður hann 1660 m“ til tøddar. Kostnaðurin er mettur til 13 mill. kr. Tað núverandi virkið er einans 1030 m*, so talan r um eina rættuliga stóra ut Eisini keiøkid verður útbygt við einum 60 metrum Nýtt ísvirkið verður uppii útbyggingini Tá menn fóru at hugsa um at út- byggja, var ein grundin tann, at núverandi ís framleiðslan er alt ov lítil og isgoymslan somuleið- is. Ti nýggja virkinum isivkri verður ein partur av Medan tað núverandi bert hevur eina orku uppá 6 tons um samdøgrid, goymslu uppa 40 tons um imdøgrid við einari goymslu } Pí Valar r eitt y r Á irkiførini y Y | I erið t } Á ) | I 5 { P að run | r r KU yta isin, nevni tiSkI Saltfiskaframleiðslan í leigaðum hølum Í holum, leiðagum frá D. P. Høj gaard á Toftum, verður saltfisk urin tilvirkaður Arbeiðsum stødurnar her eru út av lagi vánaligar, og plássið til goymslu er alt ov lítið. Ti er eisini ætlanin at nýggja virkið skal kunna hýsa alfiskaframleiðsluni Arið 77 higartil besta Í 1976 tók Nykur imoti 4020 tonsum av ráfiski fyri alt árið og til fyrst i august 2193 tons. Til gongdin hevur verið stór i 1977 so at teir til 1. august i år hava tikið ímóti 2636 tonsum. Fiskin hava teir keypt fyri umleið 7 mill. kr. Keypspeningurin í fjør var 9,3 mill. fyri alt árið. Tað eru trý skip, sum landa fast til Nyk. } Eisini fleiri deksfør avreiða til Nyk Mascot og umframt Nes (ey eru: Stapin, Norði, búgvan ein part av árinum. Har- Jógvan afturat avreiða einir átta deks bátar og átta opnir bátar. Teir flestu royna við línu. Arbeiði til allar hendur Vanliga eru um summarið eini 80 helvt um helvt fólk í arbeiði kvinnur og menn. Men í summar hevur verið trupult at fingið ar beiðsfólk, serliga í skulafritidini arbe ið t ipplystir, at um Johan Johannesen, formaður kúlanæmingarnir ikki høvdu hjålpt til, hevdi verid trupult at fingid avgreitt allan tann fiskin sum kom uppå land. I fjør fingu arbeiðsfólkini utgoldnar umleið } mill. kr. i arbeidsløn útgoldnar verður hetta tal munandi sterri Arbeitt hvert kveld verður yvirtið nærum Stjérin á NYKI, Ernst Hansen, sigur tad soleidis um hovuðsvinnuna kvinnurnar rógva út, meðan arbeiða á flakavirkinum«. Heldur tú ikki Menninir A motion og spara brennievni Óli í Áarstovu Meðan føroyska sendinevnd- in var i Ruslandi varð fót- bóltsdystur spældur millum hana og KGB. Av trygdaror søkum verður úrslitið hildið loyniligt. báðir henda hátt fáa vit Broyting í Restorff's kappingini Frá 1. sptember 77 verður kapslakappingin broytt soleiðis, at tað skulu verað 14 sett av orkestrum á 10 kapslar, fyri at fáa vinning Við ødrum orðum: Í kapslinum við hvítum bókstavum og hvítari rond finna tit navn á einum popp-bólki. Tað eru 20 bólkar í lat Ta tit hava samla 14 bólkar við 10 kaplsum í hverjum bólki, hava tit vunnið eina Jlong-playing« plátu ella eitt »kasettuband« Sendið síðani kapslarnar til okkara og viðmerki av hvørjum av hesum 14 bólkum plátan skal verða, og tit fáa hana við fyrsta post. Tann gamla kappingin við »RESTORFFS BRYGGJARI« heldur áfram sum vant Restorffs Bryggjarí Tlf. 147 28