leygardagur 10. september 1977síða 16

Síða 16 sosialurin Skeið fyri handilsfólk Tórshavn: á HOTEL HAFNIA mánadagin 26. september Klaksvík: á SJÓMANSHEIMINUM týsdagin 27. september Runavík: á SJÓMANSHEIMINUM mikudagin 28. september Skeiðhaldari: DSK konsulentur N. E. ESPERSEN, HD Tilmeldingarstað: P/f Theodor við Keldu telefon 56355 Tilmeldingarfreist: skjótast gjørligt — seinast 16. september Byrjan: Kl. 9 á morgni Varar: 6 tímar Kostnaður: kr. 300,00 (postinnheintan verður send) DSK Købmandstjenesten SOSIALURIN ALTID BESTUR Farið á posthúsið i dag og gerist haldarar P/FTHEODOR VIÐ KELDU £/ KJARTAN '5/ DALSGAARD SCANTER 8000 Radar systemer for sikker og nem betjening. Scanter 8000 S-bånd og X-bånd radar er en helt ny produktlinie, konstrueret med baggrund í månge års erfaring i produk- tion af maritime radarsystemer Scanter 8000 forener høj teknologisk ud- vikling med simpel betjening. Dybtgående ergonomiske undersøgelser med hensyn til funktionel anbringelse og udformning af betjeningskontroller, har været afgø- rende ved design af indikatorenheden Scanter 8000 S-bånd og X-bånd radar kan installeres separat eller forbundet ved momentan interswitch Nr. 60 — 10. september 1977 PILOT T SUPER X-bånd radar Pilot T Super har længe været kendt for sin meget fine opløsningsevne. Det avan- cerede design, der i udstrakt grad er base- ret på modulopbygning, giver nem ad- gang til alle dele og dermed gode mulig- heder for selv-service Pilot T Super kan bl. a. udstyres med en gyrostabiliseret parallaksefri plottingfor- sats. Denne enhed er den letteste, nøjag- tigste og billigste løsning af plotproble- met. Den kombinerer fordelene ved relativ billed præsentation (hurtig konstatering af CPA) og fordelen ved det stabiliserede plot (eliminering af styre- og gire fejl). Ved brug af plotting forsats undgås fejl ved overførsel af data til plotdiagram Lærlingastundingur frå S.U. fyri årid 1977/78 Umsóknarblað til studning frå S.U. fyri tíðar- skeidid 1. august 1977 til 31. juli 1978 fåast vid at venda sær til: Tekniska skulan, Torshavn Tekniska skulan, Klaksvik Skrivstovuna hjå Zacharias Leitisstein, Runavik Skrivstovuna hjå Skåla Skipasmidju Skrivstovuna hjá Bjarna Joensen, Miðvági Sverra Midjord, Tveroyri Sverra Skaalum, Vági Handils- og skrivstovulærlingar fáa umsóknar- blød við at venda sær til landsskrivstovuna Studningsnevnd lærlinganna v/J.P. Ellendersen Alt sama merki Køliskåp .......—T—CTT—M q - -q Frystiskáp.....e.eeei.....… 2 Frystibúxir. ...sssssessesvnennna 3 Køli- og frystiskáp í einum. ....... 4 KEkSMAskinur........e....e... 5 Uppvaskimaskinur............. 6 Vaskimaskinur ................ 7 Snarhvørviskiljur .............. 8 StÚúKljón seeresc 9 Strúkimaskinur................ 10 Breyðsnerkjarar ............... 11 DUStSÚgVarar.........ee.e.e.... 12 Gélvblankarar ............s.s... 13 KOMfyrar. ...eesrersreosrusenesr 14 Ovnar við og uttan plåtum ...... 15 KOKipIStr.. serier 16 Køksborå og komfyrar i einum.. 17 Veggjarovnar... ere 18 Vatnhitarar.......i..eeeeec... 19 Hitaskåp ....sssessssssendanpum 20 øla fyri Føroyar EMIL THOMSEN Bokbindaragøta 8 . Tlf. 11106 Yarvegur 5 . Tlf. 11109 Electrolux Til allar grønlendingar, sum búgva í Føroyum Við tað, at grønlendska kommunu- felagið — KALÁDLIT-NUNÁNE KOMMUNAEK'ARFÍT KÁTUVFIAT — vitjar í Føroyum í døgunum 15 — 22. september 1977, er ætlan tess at fyrireika eitt føroyskt-grønlendskt kvold. Heitt verður á allar herbúgvandi grønlendingar um at vera við til hesa samkomu, sum verður á Hotel Føroyum leygarkvøldid 17. septem- ber kl. 20. Tey, sum ætla at verða við, biðast gera so væl at siga frá á tlf. 47600 seinast 14. september 1977. DE GRØNLANDSKE KOMMUNERS LANDSFORENING — TERMA radarnir eru longu vælkendir av mongum føroyingi — Radiobúðin tlf. 47008, box 65, Runavík Leyst biografloyvi Eitt 3. loyvi at reka biograf i Tórshavnar komm- unu er leyst. Umsóknir mugu sendast landsstýr- inum 1. oktober 1977. Umsekjarar skulu lúka treytirnar eftir lóg nr. 117 frá 13. apríl 1938 um ljósmyndaskipanina. Haraftrat er tað ein treyt, at ljósmyndahellin verður gjørd sambært fyriseting í kunngerð frá 12. desember 1948 um ljósmynda- hallir, har serliga eldfimir filmir verða sýndir. FØROYA LANDSSTYRI Studningur til listafólk Studningur, upphædd kr. 20.000, er leysur til ung, sum sýnt hava góðar gávur og sum ætla sær uttanlands at búgva seg út í málara- ella mynd- høggaralist. Umsóknir, stílaðar til Føroya Landsstyri, vid øllum upplysingum, eisini viðvíkjandi listarligari útbúgv- ing áður og serliga viðvíkjandi teirri ferð, peningurin ætlast nýttur til, verða at senda Listafelagi Føroya, Tórshavn, í seinasta lagi 1. okt. 1977. Listafelag Føroya