leygardagur 1. oktober 1977síða 9

Nr. 66 — 1. oktober 1977 sosialurin Á goymslu hava vit ímillum annað hetta frálíka myndatólið frá TOPCON Um tygum seta krøv til góðskuna, so er svarið Topcon. EILER FOTO TELEFON 55693 . POSTBOX 99 Nýggja CAR-IN faldihurðin er lættari, snildari og tryggari Skiftið út gomlu, ópraktisku og kanska vandamiklu garaguhurðina við einari nýggjari CAR-IN faldihurð. So sleppa tygum undan øllum teim væl kendu trupulleikunum, av einari hurð sum bindir, er trek at fáa upp og aftur, og er ikki til at vika í regni ella kava. Buldrið av einari gamlari hurð, tå hon verður afturlatin, fer í søguna. MØBILHANDILIN v/Anthonius Olsen Telf. 55510 — Klaksvik Síða 9 Suðurstreymoyar Javnaðarfelag Felagsfundur verður tyskvøldid 4. oktober kl. 20 á Hotel Føroyum. Løntakarabålkurin leggur fyri. Møtid fjølment. NEVNDIN LYSING um mjólkaprísir Sambært kunngerð um studning til mjólkaframleiðslu nr. 41 frá 19. juli 1967, hevur prísnevndin til ásetan av mjólkaprísi ásett fylgjandi mjólka- prísir at galda frá 1. oktober 1977: Avrokningarprisur frå mjolkasølu til framleiðaran umframt studning: 2,54 kr. pr. kg. Utsøluprisur frá mjolkasølu i leysa- sølu: 2,98 kr. pr. kg. Torshavn, 27. september 1977 Prisnevndin til åsetan av mjolkaprisi FØROYA VANLUKKUTRYGGING 1. TVUNGIN (hjálparfólk og sjómenn) Tey, ið hava fólk í arbeiði á sjógv ella á landi hava skyldu til at halda arbeiðsfólkið vanlukkutrygg)- að. Tey, ið vinna meira enn 1/5 av årsinnløguni av sjónum, hava persónliga tryggingarskyldu. Eig arar av skipum og bátum yvir 4 tons hava skyldu til at vanlukkutryggja mannskapið 2 SJÁLVBODNAR (arbeiðsvanlukkutrygging, fritidarvanlukkutrygging og kollektivar ítróttarvanlukkutryggingar) Vanlukkutryggingin teknar nu try sløg av per sonligum sjålvbodnum tryggingum: 1) Arbeiðsvanlukkutrygging, ið fevnir um alt per- sonligt arbeiði hjá viðkomandi og eisini yvir vanlukkur, ið henda beinleiðis á veg til og frá arbeiðsplássinum. Frítiðarvanlukkutrygging teknast sum uppí skoyti til arbeiðsvanlukkutryggingina, so við- komandi eisini er vanlukkutryggjaður í allari fritidini. Kollektivar ítróttarvanlukkutryggingar kunna nú teknast gjøgnum nevndina í viðkomandi i- tróttafelagi. Hesar ítróttar-vanlukkutrygg ingar fevna um vanlukkur, ið henda á ítróttar- økinum undir venjing og dystum. Øll skilafólk og allar skilanevndir hava sínar vanlukkutryggingar í lagi. Vanlukkutryggingin gevur nærri upplýsingar og leiðbeiningar. Ringið, skrivið ella stokkið inn á gólvið. FØROYA VANLUKKUTRYGGING s/f J. H. Schrøtersgøta | Postbox 59 telf. 114 66 Forshavn