mikudagur 21. desember 1977síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
I
Nr. 89 — 21. desember 1977
sosialurin
egningarmaskinu
LinuskipiO Jógvan á
Gorðunum hjá J. Dahl á
Gørdunum í Vági hevur
fingið eina egningarma-
skinu isettad. Maskinan
er keypt úr Noreg.
Teir royndu hana í
síðstu viku eystanfyri
Nólsoynna. og hon riggaði
sum hon skuldi. Við á
túrinum var ein maður frá
norsku verksmiðjuni
Jógvan á Gerðunum fór
nýggjan ísfiskatúr undir
Foroyum sunnudagin.
Reidariid roknar við, at
egningarmaskinan og i-
setingin tilsamans fer at
kosta millum 5 og 600.000
krónur. Men hon sparir
nógv fólk. Maskinan klár-
ar at egna tað sama sum
15 mans egna. Vanliga
plaga teir at vera 16 ella
17 mans við bátinum, men
nú rokna teir við at klára
seg við 11 ella 12 mans.
Umframt Jógvan á
Gerðunum er Vaðhorn
einasta foroyska línuskip-
ið, sum hevur egningar-
maskinu umborð.
Petur á Gørdunum
eisini út aftur
Bæði Jógvan á Gerðunum
og Petur á Gerðunum
hava ligið síðan í summar,
ti fólk hevur ikki fingist til
bátarnar.
Jógvan á Gerðunum
hevur ligið síðan í juli
mánað, tå hann gjørdi
botnkanningar fyri Jarð-
frødissavnid. Petur á
Gørdunum, sum hevur
ligið síðan í august mán-
að, fer eisini út aftur nú.
Hann verður klárur at fara
til fiskiskap í hesi vikuni.
Nærdemokrati í
kommunupolitikki
— Býráðsformaðurin í Runavík
verið á skeiði í Noregi um hetta
Í dogunum 7.—9. novem-
ber hevði Norrøna felagið i
Noregi eitt skeið um
»nærdemokrati« á Sund-
vollen Hotell í Ringariki.
70 fólk, kommunalpoli-
tikkarar og onnur, sum
starvast i kommunalari
umsiting, luttoku å skeid-
inum. Hetta vóru fólk úr
øllum Nordurlondunum og
ur Føroyum var Dia P.
Johannesen, byrådsfor-
maður i Runavík.
Færri kommunur
Orsøkin til, at nevnda
evni, »nærdemokrati«,
varð vidgjørt á einum
skeiði, er tann struktur-
broyting, sum hesi sein-
astu árini eru hend í
kommunuviðurskiftum.
Tann mest umfatandi
broytingin er í Svøriki. Í
1952 vóru 2500 kommunur
í Svøriki, men hetta árið
varð sett í verk ein saman-
legging, soleiðis at talið
minkaði niður í 1000
Seinast í 60'unum og fyrst
í 70'unum varð aftur ein
samanlegging, so nú er
talið komið heilt niður á
277 kommunur.
Í Danmerk er talið á
kommunum tey seinastu
árini minkað úr 1063 í 275.
Eisini í Noregi og Finn-
landi eru hendar broyting-
ar, sum bera á sama
borðið, men har hevur
verið farið Vvarisligari
fram.
Lítið samband
við fólkið
Hetta, at fólkatalið í kom-
mununum er fleirfaldað
eftir stutta tíð, hevur ført
við sær, at politikkararnir
kenna seg at hava mist
sambandið við fólkið og
tað er júst hetta samband,
sum »nærdemokratiid«
skal fåa i rættlag aftur
A skeidinum i Noregi
vórðu fleiri fyrilestrar
hildnir um »nærdemo-
krati.« Luttakararnir á
skeiðinum vóru samdir
um, at kommunustýrini
eiga at gera borgararnar
kunnigar við ætlanir, sum
koma at hava ávirkan á
umhvervið í viðkomandi
kommunu. Tað vóru kort-
ini ymiskar meiningar um,
hvussu hetta best kundi
gerast.
Fleiri kommunur hava
brúkt nógvan pening til
upplýsing og tíðindatæn-
astu, men tær flestu halda
seg hava fingið ov lítið
fyri peningin — áhugi
borgaranna fyri kommun-
ala arbeiðinum er lítið
vaksin.
Ein loysn, ið er megu-
lig, er at minka kommun-
urnar aftur, men ti tok
ongin undir vid.
Nevndir vid
stórum arbeidsøki
Eitt annað evni, sum varð
vidgjørt á skeiðinum í
Noregi, var tær kommun-
alu nevndirnar. Kin
spurningur, hesum við-
evni
vikjandi, sum serliga varð
vidgjørdur, var um
kommunurnar eiga at
miða ímóti at hava fáar
nevndir við vittfevnandi
arbeidsøki ella fleiri
nevndir vid neyvt av-
markadum arbeidsøki.
Hetta varð fyrst umrøtt
i trimum fyrilestrum og
sidani byttu luttakararnir
seg í bólkar, sum so við-
gjørdu spurningin aftur.
Allir bólkarnir vóru
samdir um, at rættast er
at hava fáar nevndir við
vittfevnandi — arbeidsøki.
Grundgevingin fyri hesum
sjónarmiði var i høvuds-
heitum tann, at ein slik
nevnd fór at hava betri
innlit í kommunala arbeið-
ið sum heild og harafturat
varð eisini mett, at arbeið-
ið hjá nevndini á henda
hátt kom at vera meira
heildarjavnvegað, skrivar
Dia P. Johannesen í ein-
um tidindabrævi um
skeiðið. Hann sigur, at
hóast skeiðið var stutt,
var tað sera áhugavert og
lærurikt.
Parkerings-
viðurskiftini
í Runavík
í rættlag
Eftir at vegurin gjøgn-
um Runavik er gjørdur
av nyggjum, og gongu-
breytir eru gjerdar
báðumegin vegin, hava
parkeringstrupulleikar
verið í stødum, har
vegurin er smalast.
Men hesi viðurskift-
ini koma væntandi
skjótt í rættlag. Poli-
tiið og kommunan í
Runavík hava gjørt
eina skipan fyri, hvus-
su parkeringsviður-
skiftini skulu vera frá
Høgaboli og inn til
Sjómansheimið, og
skiltini til hesa av-
merking eru biløgd.
Bíðað verður nú bert
eftir at tey neyðugu
skiltini skulu koma.
Tingið
saman aftur
16. januar
Løgtingid, sum kom
saman týsdagin i
sidstu viku, for til hus
aftur friggjadagin.
Aðrenn tingið fór heim,
boðaði løgtingsformad-
urin frá, at næsti ting-
fundurin verður mána-
dagin 16. januar. Tá
verður orðaskifti um
Olavsøkurøduna hjå
løgmanni.
Aðrenn tingid fór
heim, samtykti tað teir
fiskiveiðusáttmálar,
sum landsstýrið hevur
gjørt við Noreg, Sov-
jetsamveldið og Is-
land.
Meðan tingið hevur
verið saman, hevur tað
havt fyrstu viðgerð av
uppskotinum til eyka-
figgjarlog fyri 1976-77.
Hetta målid er beint i
figgjarnevndina. Ting-
ið hevur eisini havt
fyrstu viðgerð av teim-
um báðum uppskotu-
num hjá Sambands-
flokkinum um agn-
studning og prísstudn-
ing til manningarnar á
feskfiskaskipum.
Demmus Hentze,
landsstýrismaður i
figgjarmålum hevur
eisini lagt figgjarløg-
tingslógina fyri 1978-
79 fram.
Síða 5
»Færøsk
fuglefangst«
útkomin
Bókin hjá Arna Nerre-
vang um fuglaveiði í
Feroyum >Færesk fug-
lefangst« er útkomin á
donskum. Tað er for-
lagið Rhodos, sum
gevur út, og bókin er
280 síður. Í blaðnum
Aktuelt verður sagt
um bókina, at hon er
vet usædvanligt smukt
værk, fuld af dejlige
billeder.« Bókin er dýr,
hon kostar 278 kr! Tad
hevur ljóðað, at hon
skuldi koma ut samtid-
is å donskum og før-
oyskum, men nu er hon
so komin å donskum.
Bakkafrost
Sildavirkið Bakkafrost
á Glyvrum tók mána-
dagin móti slekum
8.000 kassum av sild.
Havernin avreiddi
4.000 kassar, og Polar-
is hevði eisini slakar
4.000 kassar.
Tveir eykatúrar
Hesar dagarnar er
hvert pláss við danska
rutuflogfarinum til
Føroya selt og aftaná
nýggjar eru fimm túrar
longu útseldir.
Tveir eykatúrar eru
fyri jól, annar var
sunnudagin og hin er í
dag. Hesar dagar verð-
ur annars ikki flogið
millum Føroyar og
Danmerk um veturin.
Aftaná hátíðina verður
ein eykatúrur, hann
verður mikudagin 4.
januar.
Flogferini hjá Flog-
felagnum hava eisini
havt nógv at gjørt i
seinastuni. Tað minna
hevur gjert fleiri túrar
millum Ålesund og
Aberdeen við norð-
monnum, sum arbeiða
á oljupallunum í Norð-
sjónum. Teir verða
fluttir út á pallarnar
við helikoptara úr Ab-
erdeen.
Flogfarið brúkar
tveir tímar millum Ále-
sund og Aberdeen. Tað
hevur eisini gjørt fleiri
túrar millum Álesund
og Feroyar við sjó-
monnum.
ES