fríggjadagur 23. desember 1977síða 19
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SEES
WE
Nr. 90 — 23. desember 1977
dagbókin
Gudstænastur
Jólaaftan:
Havnar kirkja: Donsk
gudstænasta kl. 16 v/
Hans J. Joensen; Ejvind
Vilhelm kl. 17.30; Vestur-
kirkjan: Kjartan Mørkøre
kl. 17; Argir: Høgni Poul-
sen; Hvalvik: Petur Pet-
ersen kl. 18; Kvivik: Axel
Tórgarð kl. 17; Sørvågur:
D. Johannesen kl. 17,
barnakór luttekur; Fugla-
fjørdur: Torkil Beder kl.
17, Fuglafjarðar hornor-
kestur spælir jolaløg í
kirkjuni frá kl. 16.45;
Skáli: Niels Pauli Daniel-
sen kl. 17; Strendur: Niels
Pauli Danielsen kl. 18;
Glyvrar: Jóhs. Follend kl.
17; Klaksvík: Jákup
Magnussen kl. 17; Árna-
fjørdur: Henning Bøges-
vang kl. 19; Vidareidi: Sa-
lomon J. Joensen kl.
18.30; Hvannasund: Salo-
mon J. Joensen kl. 17;
Húsavík: Bergur Jacob-
sen kl. 17; Sandur: Bergur
Jacobsen kl. 18.30; Tver-
oyri: Jóhan Weihe kl.
16.30; Vágur: Martin Res-
torff Jacobsen kl. 17.
1. jóladagur:
Havnar kirkja: Ejvind
Vilhlem kl. 11 og Hans J.
Joensen kl. 18; Kaldbak:
Hans J. Joensen; Vestur-
kirkjan: Høgni Poulsen;
Kirkjubøur: Kjartan
Mørkøre kl. 12; Saksun:
Petur Petersen kl. 11;
Hvalvik: Petur Petersen
kl. 17; Hósvík: Petur Pet-
ersen kl. 20; Kollafjørdur:
Axel Tórgarð kl. 12; Kvi-
vík: Axel Tórgarð kl. 17;
Vestmanna: Axel Tórgarð
kl. 20; Miðvágur: D. Jo-
hannesen kl. 12; Sanda-
vágur: D. Johannesen kl.
18; Geta: Torkil Beder kl.
12; Fuglafjerður: Torkil
Beder kl. 18, Fuglafjarðar
sangkór syngur; Skåli:
Niels Pauli Danielsen kl.
12; Oyndarfjerður: Niels
Pauli Danielsen kl. 19;
Nes kirkja: Jóhs. Follend
kl. 12; Rituvík: Jóhs. Fol-
lend kl. 18, altargongd;
Funningur: Petur Martin
Rasmussen kl. 12; Norð-
skáli: Petur Martin Ras-
mussen kl. 17; Eiði: Petur
Martin Rasmussen kl. 20;
Klaksvík: Henning Bø-
gesvang kl. 11 og familju-
gudstænasta kl. 16 v/
Jákupi Magnussen, talv-
an gongur fyri kirkjuna;
Årnafjørdur: Jåkup
Magnussen kl. 12; Við-
areidi: Salomon J. Joen-
sen kl. 12; Hvannasund:
Salomon J. Joensen kl.
19; Skålavik: Bergur Jac-
obsen kl. 12; Dalur: Berg-
ur Jacobsen kl. 18.30;
Vågur: Martin Restorff
Jacobsen kl. 12; Leiti:
Martin Restorff Jacobsen
kl. 16; Porkeri: Martin
Restorff Jacobsen kl. 18;
Sumba: Martin Restorff
Jacobsen kl. 20; Hvalba:
Elsa Funding kl. 12;
Tvøroyri: Elsa Funding
kl. 18, talvan gongur fyri
kirkjuna; Famien: Johan
Weihe kl.
Jóhan Weihe kl. 18.
II jóladagur
Havnar kirkja: Hans J.
Joensen; Nólsoy: Ejvind
Vilhelm; Vesturkirkjan:
Kjartan Mørkøre kl. 11;
Hestur: Høgni Poulsen kl.
12, altargongd; Tjørnu-
vik: Petur Petersen; Hald-
arsvík: Axel Tórgarð; Sør-
vågur: D. Johannesen;
Strendur: Niels Pauli Da-
nielsen kl. 12; Selatrað:
Niels Pauli Danielsen kl.
19; Lorvik: Torkil Beder
kl. 12, altargongd: Glyvr-
ar: Jóhs. Follend kl. 12,
altargongd; Gjógv: Petur
Martin Rasmussen kl. 12;
Klaksvík: Jákup Magnus-
sen kl. 11, altargongd,
talvan gongur fyri kirkj-
una; Haraldssund: Henn-
ing Begesvang kl. 12;
Viðareiði: Salomon J. Jo-
ensen kl. 12; Skopun:
Bergur Jacobsen kl. 12;
Hov: Martin Restorff Jac-
obsen kl. 12; Sandvík:
Elsa Funding; Øravik: Jó-
han Weihe.
Katolska kiýun:
Jólaaftan midnáttar-
messa, I. jóladagur kl. 6
og 11 håmessa og kl. 18
sakramental vælsigning.
II. Jéladagur kl. 11
donsk-latinsk hámessa.
27. desember meinigheits-
meti i prestagarðinum.
Hans Martensen, biskup-
ur, hevur allar gudstæn-
asturnar.
Filadelfia
Jólaaftan er jólainngang-
ur kl. 16, I. jóladag jóla-
gudstænasta kl. 10 og II.
jóladag evangeliskt meti
kl. 18.
KFUM og -K,
Klaksvík
Opið hús í kveld kl. 20. I.
jóladag kl. 18 meti v/
Hanusi Lassen. II. jóla-
dag kl. 18 meti v/ Ólavi
Kristiansen og kl. 21 hug-
nalig samkoma v/ Hanusi
og Ólavi.
Jólakapping
Í døgunum 29. og 30.
verður hondbóltskapping í
ítróttarhellini á Hálsi við
luttøku av 4 liðum. Lidini
eru Neistin, Kyndil og
VIF. Stjørnan skuldi vera
við, men teir góvu avbod,
nú er ætlanin at fáa
Ítróttarfelag Feroyar at
vera 4. liðið. Dystirnir
byrja kl. 19.00.
Evangeliska
røddin
hoyrist hvørt månakvøld
kl. 9 frå Monte Carlo (við
siduna av Luxembourg) å
millumbylgju 205 metrum
(1466 kHz). Sendingin
varar eitt korter.
12; Sandvík:
sosialurin
Fríggjadagur 23.
07.15:
07.17:
07.30:
07.35:
08.00:
08.05:
09.00:
09.05:
12.00:
12.20:
12.32:
12.50:
12.51:
18.30:
18.42:
19.00:
.-
Veðurtíðindi
Morgunlestur
Veðurtíðindi
og tíðindi
Tónleikur
Veðurtíðindi
og tíðindi
Lurtarnir og vit
spæla grammofon
Veðurtíðindi
og tíðindi
Morgunlestur
Middagskonsert
Veðurtíðindi
og tíðindi
Degurðatónleikur
Veðurtíðindi
Tónleikur
Veðurtíðindi
og tíðindi
Nátturðatónleikur
Jólaheilsur frá
útisetum
V 4 dráttur verður
klokkan 21.00
Jólaaftan
07.15:
07.17:
07.30:
07.35:
08.00:
08.05:
09.00:
09.05:
12.00:
12.20:
12.30:
12.50:
13.00:
13.10:
13.30:
14.00:
15.30:
15.45:
16.00:
16.45:
17.00:
17.15:
Vedurtidindi
Morgunlestur
Vedurtidindi
og tidindi
Tónleikur
Vedurtidindi
og tidindi
Lurtararnir og vit
spæla grammofon
Vedurtidindi og
tidindi
Morgunlestur
Middagskonsert
Vedurtidindi
og tidindi
Fjarrit frå skipum
Vedurtidindi
Utvarpsskråin
å jolum
Granntræið
Stuttsoga eftir
Tove Jansson.
Rólant Lenvig
týðir og lesur
Jólaklokkan
aftur ringir
Sangir á ti nýggju
jólaplátuni hjá
Hans J. Højgaard
Barnasending
Telefonprát
við bern
Guð hevur talað
Sverri Dahl lesur
eftir Jákup Dahl
Havnarkórið
syngur undir
leiðslu av
Ólavi Hátún
Jólatræ á Bryggju-
bakka
Jólakantata
Yrkingar úr
jólaheftum
Stjørnan og fjósið
Jólaleikur eftir
Michael Ffinch.
Kristianna Jesper-
sen týddi
17.35: Nú eru jól
Feroyskir jóla-
sálmar
: Jólaevangeliið
Jákup Kass lesur
: Veðurtíðindi
: Jólaprát og jolaløg
úr ymsum ættum
: Midnáttarmessa úr
katólsku kirkjuni
Jóladag
: Havnar hornor-
kestur spælir í
Havnar kirkju
: Gudstænasta úr
Havnar kirkju.
Eivind Vilhelm
varabiskupur
prædikar
Veðurtíðindi og
tíðindi
Jólakonsert hjá
Kristiliga sang-
kórinum undir
leiðslu av Jóannes
Nolsee
Guddómligi tónin
Útvarpsleikur eftir
Hans Hergin.
Oskar Hermansson
týddi og leggur
til rættis.
Ad libitum spælir
Finnbogi Johanne-
sen og Hans
Christian Clement-
sen spæla guitar,
Niels Símun Jo-
hannessen spælir
el-bass, Tummas
Michael Smith
spælir mandolin,
Poul Engberg
Poulsen spælir
mandolin, mandri-
ola og klokkuspæl,
Kristian Poulsen
slagverk.
Natúrufreðisligir
spurningar
Tónleikur undir
leiðslu av Símun
Nónklett
Barnakór og -or-
kestur úr Runavík-
ar kommunu
Kór Glyvra kirkju
og Tonika
Jólaminni frá
barnaárum.
Z. Brimnes prestur
talar um jól fyri
sjeyti árum síðani
Eitt føroyskt
sálmaskald
Axel Tórgarð velur
tveir sálmar hjá
Mikkjal á Ryggi
Guitar-tónleikur
Næmingar úr fram-
haldsdeildini í Fug-
lafirði spæla undir
leiðslu av Atla
14.00:
14.05:
14.45:
15.45:
16.05:
16.35:
16.50:
17.10:
17.25:
Hansen
17.40: Eitt føroyskt
tonaskald
Ovi Olsen pråtar
við Paula V. Jo-
hannesen og spælir
nakað av tónleiki
hansara
Veðurtíðindi
og tíðindi
Orgulkonsert
Danskur orgultón-
leikur frá Hart-
mann til Bentzon
Veðurtíðindi
18.30:
18.40:
19.30:
2. joladag
14.00: Vedurtidindi
og tidindi
Sida 19
14.05: Jólakonsert
14.30: Hin nyggi
Bør Børson. 31.
partur av fram-
haldsseguni eftir
Johan Falkberget.
Marius Johannesen
umsetur og lesur
15.00: Kveðuljómar
17.00:
18.30:
18.40:
18.50:
21.00:
Lestur
Steingrim Niclasen
lesur
Vedurtidindi og
tidindi
Tíðindi á gren-
lendskum
Vit fara upp á gólv
Veðurtíðindi
RYIPIPRAAIPIPIR
Hin heilagi býttleikin
Hin heilagi býttleikin
livir í okkum ellum
frá tíðliga á morgni
til seint á kveldi...
Í nýggjasta stási
og fínasta áti
fagna vit nú
hin heilaga býttleika
fyri hverjum?
fyri okkara búki?
og okkara æru?
fyri okkara stoltleika?
og egoismu?
Okkara tervur at fullfiggja brúkaramoralin
í hesum brúkarasamfelag
gera tær andaligu veitslurnar
til mammons veitslur
Jesusbarnið, sum eitt businessobjekt,
er at síggja í hverjari krubbu,
meðan pengarnir rulla uppá pláss
til alt tað laxæsjolapissid, sum okkum tørvar,
fyri at fagna okkara frelsara.
Livsins ljós
langt, langt burturi
i eini vesæla småttu
sita nøkur menniskju
ein familja
gloymd av bråkarasamfelagnum,
ti pengarnir ikki vóru alt ov stórir,
og biðja við faldaðum hondum
bíblian í faðirsins hondum
kertiljós skygdu ímillum tey
jólastásið, ikki var tað stórligt
ei heldur gávurnar,
men takksemið var stórt
og yvir hesa smáttu
skein ljósið
ikki nekur gjørd handilsljós,
sum í brúkarasamfelagnum,
men lívsins ljós.
Mín vón hevði verið
at tit tonktu uppá hetta
næstu ferð tit fara
á jólainnkeyp
ikki bara tonkja, >ná ja, tað er kanska málið í hesum, <
men royna at tonkja uppá hvat, id skuldi verið gjørt
fyri at skapt eitt bíligari jólahald — eitt andaligt
jólahald.
Og gangið ikki bara sovandi framvið
tonkjandi, »nei, sum her er pent og hugnaligt (osfr.)
(og eisini dýrt)
latið tykkum ei
lokka av penganna vakurleika.
handilsmaðurin sær pengarnar rulla
tonkir uppá sítt egna besta,
men hetta verður sjálvandi
fjalt av jólabrosinum.
Latið ei luxusjólapissið nema við tykkar kenslur
latið ei heldur pengajólabrosið
rera við tykkara kenslur.
— vaknið og síggið rotinskapin uttanum tykkum
hørd orð — men veruleikans orð!
A
DDD: