mikudagur 15. februar 1978síða 8
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sosialurin
Nr. 12 — 15. februar 1978
Eyka hond
Mitt undir eini guðs-
tænastu í eini kirkju í
býnum Madaba í Jor-
dan hendi nakað ógvu-
liga legið. Á einum
målarii av Mariu moy
við Jesus-barninum
kom knappliga ein
hond til sjóndar. Hvus-
su hetta bar til, veit
eingin, men legið er
tað.
Parkeringsvakt
koyrd
Ein kvinnulig parker-
ingsvakt í Angouleme í
Fraklandi hevur fyri
stuttum fingið sekkin
fyri at hava gjørt »ov
mikid« vid arbeidi sitt
I bert tveir dagar hev-
ur hon givid ikki minni
enn 4000 parkerings-
betur. tær flestu 10
minuttir áðrenn park-
eringsforboðið kl. 19
Elefantur deyður
I djøragardinum i
Frankfurt mátti ein
tann størsti hann-ele-
fanturin avlivast, ti at
hann var blivin ein
vandi fyri starvsfólkið
og tey vitjandi har í
A
djóragarðinum. Ele-
fanturin hevði lært seg
at kasta lutir eftir fólki
við sevlinum og tað var
ikki altíð, hann rakti
við síðuna av
Bumbuhóttanir
Tveir ítalskir studentar
vórðu herfyri domdir í
15 daga hefti og eina
bót upp á 78 kr. í part
fyri bumbuhóttanir
móti einum gentuskúla
i Chieti, 150 km norðan
fyri Rom. Teir greiddu
í rættinum frá, at teir
høvdu gjørt hetta, ti at
tad var teirra einasta
høvi at møta gentum
sinum, meðan skúlin
varð kannaður.
Kurvasong
Í Haslach í Týsklandi
er verðins stersta
hondgjørda kurv júst
gjørd liðug. Ein am-
erikanari hevur åhuga
fyri at keypa hana og
nyta hana til song.
Kurvin er so stør, at
ein miljón av eggum
ella tvey tons av smøri
lættliga kundu verið í
henni.
Arbeiðaramótmæli í Sovjet
Fimm sovjetiskir arbeiðs-
menn hava hildið ein tið-
indamannafund fyri 4
lendskar blaðmenn i
Moskva og sagt frå, at
teir ætla at vinna alheims-
studul til eina roynd at
skipa fyri einari frælsari
fakfelagsrørslu at verja
rættindi arbeiðsmanna
sum mótmæli móti tí al-
mennu sovjetisku fakfel-
agsrersluni, ið einki veru-
ligt vald eigur sjálv, men
er ein statsskipaður
stovnur, har ríkið hevur
buktina og báðar endar-
nar.
Leiðari av tiltakinum er
ein 45 ára gamal fyrrver-
andi kolanámsarbeiðari,
Vladimir Klebanov av
navni, og hann segði á tið-
indamannafundinum, at
einari 200 mans longu
hava boðað frá,
taka undir við tiltakinum
at skipa fyri eini frælsari
og óheftari fakfelagsrors-
lu.
Klebanov segði, at
bólkurin í næstu framtíð
kemur at venda sær til al-
heimsarbeiðsstovnin ILO
i Geneve, fyri at fáa viður-
kenning hansara.
Tiltakið er grundað við,
at arbeiðsmenn í mongum
forum kenna seg illa við-
farnar av statsliga ar-
beiðsmannafelagnum: ar-
beiðsmenn verða ofta upp-
at teir'
sagdir uttan rimuliga or-
sek, trygdartiltøkini á ar-
beiðsplássum landsins eru
alt ov vánalig og virkis-
leiðararnir aftra seg ikki
við at nýta korruptión.
Ein annar av undan-
gongumonnunum, Victor
Lunchkov, 47 ár, segði, at
nógv fólk í Sovjet nú á
døgum hava hug at vilja
verða betur enn vanliga
arbeiðsfólkið, og slik fólk
vilja teir onga samvinnu
hava við.
Utlendskir tidinda-
stovnar hava bodad vest-
urheiminum frå nyggja
tiltakinum, id ikki er kom-
id sovjetisku myndugleik-
unum væl vid — og iva-
ILO-arbeidsstovnurin
noyðist at minka
um útreiðslurnar
Orsakað av, at USA í fjør
gjørdi av at taka seg burt-
ur úr samgonguni hevur
stjórnin í ILO samtykt
eitt uppskot frá aðalstjór-
anum Francis Blanchard
um at minka munandi um
fíggjarætlanina fyri 1978/
79, við ikki minni enn 36,6
miljónum dollars. USA
hevur higartil goldið 25
prosent av øllum utreidsl-
um hjá ILO, og komandi
tvey árini vildi hetta havt
verið tað sama sum 42,3
miljónir dollars. Samtykti
peninganiðurskurðurin á
figgjarætlanini samsvarar
21,7 pst av figgjarætlan-
ini uppá tilsamans 169
miljónir dollars. Nú verð-
ur roynt at fáa hini lima-
londini sjålvbodin at økja
um teirra jåttanir til ILO.
Hildid verður neyðugt at
siga upp 230 starvsfólk
hjá ILO.
Men USA hevur fyrr
boðað frá, at landið er til-
reiðar at fara uppi aftur
ILO, um so er, at >sam-
gongan< aktar síni egnu
prinsipp«.
Millum tær atfinningar,
amerikanarar eru komnir
vid, er m.a., at ILO seinru
samt man væl eisini fara
at verða, um menninir tå
id saman um kemur sleppa
at fremja ætlan undir
teimum viðurskiftum, ið
ráða í Sovjet.
Tiknar við
heroin
í Athen
Tvær hollendskar kvinn-
ur eru handtiknar í tran-
sithellini í floghavnini í
Athen við 16 kilo av eitur-
evninum heroin goymd i
loyniligum rúmum í fýra
kuffertum, siga griksku
tollmyndugleikarnir. Het-
ta er størsti fongur av eit
urevnum, ið grikska toli-
valdið hevur gjørt nakr
antið
Báðar kvinnurnar vóru
á ferð úr Pakistan til Si-
cilia og Bruxelles. har
heroinið skuldi verða av-
hendað.
árini er vorðið meir og
meir politiskur stovnur,
ella at limalondini eru
vorðin noydd at taka sær
av alheims spurningum —
t.d. stríðnum í Miðeystri,
og støduna hjá palestines-
arum — ið eftir fatan
USAS liggur uttanfyri ar-
beidsøki ILOs.
Folkaatkvødan varð
ein Ósigur fyri Juntastýrið
I samband við, at eitt
ungmannaskeið um viður-
skiftini í Chile varð hildið í
Danmark, hevur fyrrver-
andi chilenski tinglimurin
og stýrislimur í Sosialista-
flokkinum, Maria Elena
Carreras, nakrar viðmerk-
ingar til fólkaatkveðuna.
— Juntaleiðarin helt
tað vera einasta møgu-
leika at legalisera harð-
ræðið við einari fólkaat-
kveðu, men hóast 75% av
atkveðunum, sum hann
sigur seg hava fingið, varð
fólkaatkveðan ein ósigur,
og tað einasta hann hevur
kunnað gjørt aftaná, er at
veksa um harðskapin
Øll ímóti
ØN,
sjålvur
Pinochet
vóru ímóti fólka-
atkvøduni: Allir politiskir
flokkar, kirkjan, flog-
vapnið og herflotin. Mili-
uttan
terinum er greitt, at morð
og harðskapur av ymisk-
um slagi verða framd.
Hesum dámar ti einki,
men Pinochet hevur hig-
artil havt fríar ræsur, tí
roknað varð við, at tað fór
at beta um figgjarstød-
una. Men nú hevur tað
vist seg at vera beint
tvertur imoti. Samstundis
kennir militerið seg isoler-
að og fær størri mótstøðu
frá fólkinum, sigur Maria
Elena Carreras.
Um /sjálvt
sigur hon, at
ikki eftirfarandi. Fólkaat-
kvødan má metast eftir,
hvat endamálið við henni
var. Pinochet ætlaði at
bøta um steðu sína, bæði
inneftir og úteftir. Hetta
niseydnaðist fullkomiliga
og ti er fólkaatkvoðan
ein ósigur fyri hann.
Vit vita ikki hvussu
valúrslitið
tølini eru
nogv greiddu atkveðu.
Sjálvan atkveðudagin
varð sagt 3 miljónir —
dagin eftir 5 miljónir. Øll
folkaatkvødan, sum hon
er, var ólóglig, sjálvt eftir
egnu lógum Pinochets.
Tíðarfreistin, spurningar-
nir, møguleikin fyri agita-
tión og valeftirlitið vóru
ologlig.
Tað vóru mest officers-
frúur, sum virkaðu sum
tilnevnd. Í einum rund-
skrivi frammanundan
varð sagt „at einans fólk,
vit kunnu hava álit á,
kunnu vera tilnevnd.«
Teirra millum vóru altso
officersfrúurnar og bern
og vinir hjá officerum.
Einki álit
á Pinochet
Pinochet sigur seg
hava fingið 75% av at-
kvødunum, men kortini
hevur hann ongar aftan-
fyri seg. Vit halda, at ein
maður. sum fær 75% av
atkvoðunum skuldi kunn-
að útskrivað val alt fyri
eitt. Ístaðin sigur hann:
Ongantid val.
Pinochet nýtir eisini
folkaatkvøduna til at
nokta ST at gera kann-
ingar í Chile. Men hvat
hevur ein maður, sum
hevur 75% aftanfyri seg
at frykta?
Nú verður fólkaatkveð-
an eisini nýtt at kúga teir
Kristiligu Demokratar-
nar. Men um andstødan er
so litil, sum Pinochet sig-
ur, er tå nøkur grund at
kúga hana? Kortini hevur
hann latið 60 Kristiligar
Demokratar handtaka.
Hetta eru alt tekin um
ta kreppuna, sum dikta-
turið er í, bæði mótvegis
fólkinum og mótvegis mi-
literinum. Stríðið hevur
kostað nógv blóð, men tað
hevur ikki
nýtis. Tað avgerandi er nú
at kollrenna Junta-stýrið,
endar Maria Elena Carrer-
as.
verið til fá-