leygardagur 20. mai 1978síða 10

Síða 10 sosialurin Nr. 38 — 20. mai 1978 Steypakappingin í 1. deild Teir innleiðandi dystirnir í steypa- kappingini í 1. deild vórðu spældir síðsta vikuskiftið. Í Vági spældu VB og KÍ, í Fuglafirði ÍF og B36 og á Tvøroyri TB og MB. Føroya Banki hevur givið allar bóltarnar, ið verða nýttir í steypa- kappingunum hjá Fótbóltsdeildini í ár. Lidini ið komu víðari vóru: ÍF, VB og TB. HB trekti frítt í semifinaluna. Henrik einsamallur við 5 MBarum Dysturin á Tvøroyri Spenningurin var til staðar millum á- skoðararnar, tá teir leitaðu sær út á Sev- mýru til hendan dystin. Dysturin var søguligur, tí hetta er fyrstu ferð í 35 år, at eitt fyrsta deildarlið hjá TB spælir ímóti 1. deildarliðnum hjá MB. Seinast hesi bæði liðini møttust vann MB, og teir hava klárað seg heilt væl í ár, so lagt var upp til ein góðan dyst, men so var ikki Jøvn byrjan, men vánalig Dysturin byrjaði við trýsti frá báðum siðum, og høvdu bæði liðini stór- ar málmeguleikar teir fyrstu minuttirnar. Vit kunnu nevna í 3. min. tá Johannes (MB) leggur ein 3 Í ON ekk i vinstru síðu utt frå baklinjuni, Málverjin hjá MB fekk bóltin bein og skeyt bóltin afturum seg, men rakti á yvirliggj- aran. Fyrri hálvleikur (seinna helvt) Sum tíðin leið, fekk TB yvirvág í spælinum, og teir seinastu minuttirnar I i 1 fær hann fingra ssarnar a bóltin. so hann fer uppum. Dómarin dømdi ho rnaspark í høgru t áðrenn Ásmund skuldi seta hann í netið síðu. Poul Erik sendur bóltin høgt innfyri, har ein TB-ari skýtur móti måli- num, men eitt MBbein kom á bóltin á sjálvari málstrikuni og sendi bólt- in langt út á vellin. TB fekk mál Tá 7 min. vóru farnir av seinna hálvleiki, varð bólturin lyftur inn í brots- teigin hjá MB. Henrik rann bóltin upp og setti hann í netið til 1—0 til TB, ið eisini gjørdist endaliga stødan. Seinni hálvleikur Sum heild kann sigast um hendan hálvleikin, og um at hann var Bert av og á lan dystin siggja vakurt spæl, tó sá tað út i ferð TBarar båltin nir royndu at fáa nidur å jørdina, so var eitt MBbein har og sendi bølt- in, um ikki til himmals so næstan. Hetta sá út til at verða gjørt fyri at bróta spælið hjá TB, og eydnað- ist hetta teimum til fuln- ar, tí sum frá leið spældu bæði liðini á sama hátt. 2 mál ikki viðurkend TB fekk bóltin tríggjar ferðir í netið, men bert eitt varð viðurkent. Í 38. min. av fyrra hálv- leiki fekk TB eitt innkast í vinstru síðu, stutt frá hornaflagginum. Bólturin verður blakaður heilt inn á 5 meturin, har Trónd loypur upp og headar bóltin aftur um seg og út í 1506 SA. AE Heldur ikki hesaferð eydnadist brotsteigin. Her verður bólturin sparkaður út úr brotsteiginum til Delmar, ið við einum herðum skoti sendir bóltin í netið stutt frå høgra málstólpa. Dóm- arin góðtekur ikki málið, men demir Trónd fyri off- side. Trónd datt, tá hann hevði headað bóltin, og sat hann heilt úti við bak- linjuna úti á 5 metrinum við rygginum móti mål- inum. Hann sat í off-side stødu, og hevur dómarin hildið hann hava ávirkan á spælið, ti góðtók hann ikki málið. Annað málið hjá TB, ið ikki varð viðurkent, kom í triðja min. av seinna hálv- leiki. TBari fer rennandi úti í høgru síðu heilt aftur á baklinjuna, og leggur so bóltin inn fyri, skrátt út í brotsteigin til Ásmund, ið setur bóltin í netið. Dóm- arin stóð væl fyri og Aon OS ls: Á at fáa bóltin í málið dømdi mål, men nú kom linjuverjin upp i og vildi hava Asmund dømdan fyri off-side, og vil eg meina, at dómarin her gjørdi eitt stórt mistak at lurta eftir linjuverjanum, ti hetta kundi ikki vera off-side. Annars kann sigast um dómaran, at hann gav spælarunum loyvi til alt ov hart spæl. Stemplingar og skump i ryggin dømdi hann ikki, og var hann ti ikki førur fyri at halda spælinum å einum håsk- andi plani, av hesum gjørdist spælið bæði hart og vánaligt. Tað frættist sunnan úr Vági, at dysturin ikki var væl leiktur. VB vann dystin 2—0. 2 síðuna av “ 3 ——— 2" r vø ER OO