leygardagur 9. september 1978síða 13

A A A — Nr. 67 — 9. september 1978 sosialurin Sjúkrakassalimir! Limir, ið fara til ella boðsenda lækna, mugu visa fram gyldugt limaprógv um so er, at sjúkrakassin skal gjalda læknahjálpina og meguligt medisin. Limir, ið skylda út um 2 mánaðir fáa ikki hjálp frá sjúkrakassanum. Er talan um telefonvidtalu, skal lima- nummar uppgevast. Verður limanummar uppgivið og viðkomandi er í eftirstoðu út um nevndu 2 mánaðar, heftir sjúkrakassin ikki fyri gjaldi av læknahjálp og medisini. Læknahjálpin frá sjúkrakassanum er van- liga avmarkað til dagarbeiðistíðina hjá lækna og serligar reglur eru galdandi uttan fyri hesa tid og eru tær hesar, samb. $ 11, nr. 3 b: Samsýning fyri læknahjálp, sum er um- biðin fyrstu fimm gerandisdagar millum kl. 16 og kl. 8 somuleiðis leygar-, sunnu- og heiligdagar, kemur ikki sjúkrakassa- num við, men skal verða goldin av lim- inum sjálvum. Undantikin er tó lækna- hjálp í teim førum, tá limur knappliga verður sjúkur ella versnar tá vanlukka hendir ella í barnferð, har viðgerð er bráð- neyðug. Allir sjúkrakassalimir eru bundnir til tann lækna tey hava valt, ella um bert ein lækni er i læknadøminum, so til hansara. Einasta undantak frá hesum er smb. hevuðssam- tyktina hetta: Kassin rindar fyri sjúkrahjálp, sum limur hevur fingið aðrastaðni i Føroyum, um hann brádliga verður sjúkur, meðan hann fyribils er staddur uttan fyri kassans mark. Er ikki talan um brádliga ákomna sjúku, so má viðkomandi sjálvur gjalda lækna- hjálpina. Fyri læknahjálp sum sjúkrakassin skal gjalda, og sum er farin fram uttanfyri dag- arbeidistidina ella um limur hevur verið hjá lækna uttanfyri læknadømi sitt, skal gjald- ast eftiransingargjald, sum nú verður hækk- að til 5 kr. fyri viðtalu og 10 kr. fyri at boðsenda lækna. Gjaldið krevur sjúkrakass- in inn. Frá 1. oktober 1978 hækkar limagjaldid fyri B-limir við 5 kr. um mánaðan í øllum sjukrakøssum í landinum. Vegna allar sjúkrakassar MEGINFELAGIÐ Bókakassar Landsbókasavnið sigur frá, at bókakassar við 35—40 bókum í hverjum — til vaksin og/ella børn — fáast ókeypis til láns frá Landsbóka- savninum. Bygdir, har eingi bókasevn eru, hava frammihjårætt. Tann, ið hevur bókakassa undir hond, eigur at geva ødrum í bygdini høvi til at læna bekurnar. Tilfarið í barnabókakessunum er nýtiligt sum í- skoytislestur í fólkaskúlanum. Ben um bókakassa verður at senda Lands- bókasavninum, postbox 61 í Havn, so skjótt sum til ber. Bern og vaksin kunnu eisini læna beinleiðis hið- ani. Vitjið inn, skrivið ella ringið! Vit senda eisini bókalistar út á bygd, tá biðið verður um teir. LANDSBÓKASAVNIÐ box 61 — tlf. 11626 Opið: 09—12, 13—19, leygardag: 09— 12 D | g TRADE á Pr RLINE SS in— = Vit ferma hvenn mánadag og týsdag hvenn mikudag hvenn hósdag . hverja viku í Larvik . hverja viku í Álesund 3. hverja viku í Sandnes . hverja viku í Blyth í Álborg í Halmstad í København (næstu ferð 11/9> (næstu ferð 14/9) (næstu ferð 13/9) (næstu ferð 15/9) til Føroyar Frystikontainarar eins væl og vanligir kontainarar eru tøkir AVGREIÐSLUR: Chr. Jensen, tlf. 122566 Álborg A/s Traderline, tlf. 203311 København Wilson & Co., tlf. 18135 Halmstad Bugge & Olsen, tlf. 82090 Larvik J. Hagenæs, tlf. 24078 Ålesund T. Schancke Olsen, tlf. 66028 Sandnes W. Harney & Co., tlf. 2331 Blyth PARTAFELAGIÐ BOX 17 TLF. 13960 TELEX 81236 TRADER TÓRSHAVN STAR SHIPPING Vit ferma til Føroyar hvønn hosdag hvønn friggjadag i Drammen adruhvørja viku i Halmstad adruhvørja viku i Ålesund tridju hvørja viku i Sandnes tridju hvørja viku i Keypmannahavn i Ålborg (næstu ferð 11/9) (næstu ferð 14/9) (næstu ferð 9/9) (næstu ferð 15/9) Vanligir kontainarar og frystikontainarar eru tøkir AVGREIÐSLUR: København: DFDS A/S Sankt Annæ Plads 30 1295 København K Telefon: 01)156300 Telex: 19435 Góðsavgreiðsla: Sluseholmen Alborg: E. A. Bendix & Co. A/S Nyhavnsgade 9 (box 651) 9100 Aalborg Telefon: 08) 138300 Telex: 69643 Esbjerg: DFDS ekspedition Englandskajen 6700 Esbjerg Telefon: 05121700 Telex 54151 Halmstad: AB Th. Schéle Bredgatan 2 (box 92) 30102 Halmstad Telefon: 035)100440 Telex: 38100 Drammen: Seeberg & Nielsen Ltd. A/S P.O.Box 667 3001 Drammen Telefon: 02)818180 Telex: 18772 Alesund: Mørerutene A/S 6001 Ålesund Telefon: 23313 Telex: 42738 Sandnes: T. Schanche Olsen Telefon: 66028 Trondheim: B. S. Shipping Co Havnegaden 9 Telefon: 20088 Partafelagið STAR SHIPPING Síða 13 brúkarateigurin Merkingin av íslendskum seydakjøti Um stutta tíð verður vónandi aftur gott og bíligt íslendskt seyða- kjøt at fáa. Hóast før- oyska kjetið í flestu førum so avgjørt er betri til turkingar, so er tad islendska fult so gott og stundum stundum kanska betri til at steikja og kóka feskt. Prismunurin hevur eisini verið rættiliga stórur og av- gerandi í vanliga hús- arhaldinum. Hóast føroyska seydakjøtid meira er at rokna sum ein luxus- vøra i dag heldur enn vanligur døguråamat- ur, so letur ikki til at tað verður framleitt nóg mikið av tí til heimamarknaðin. Nak- að annað er, at sølan er rættiliga ofyriskipad og kjetið er hvørki flokkað ella merkt á nakran hátt sum t.d. íslendska kjetið og annars kjøtvørur úr flest øllum ødrum lond- um. Í Feroyum vantar framvegis ein mat- verulóggáva, sum BF fyrr hevur vist á. BF hevur fingið fyri- spurning frá fólki um, hvat teir ymsu stavir- nir og merkini á is- lendsku seyðakropp- unum hava at týða. Vit skulu tí nýta hevi til her at endurgeva merk- ingarnar eftir teimum upplýsingum vit hava fingið frá samskipaða islendska framleiðslu- og selufelagsskapinum SÍS: Uppi í hverjum krovi hongur ein merkisseðil. Á aðrari síðuni skal standa ein váttan frá íslendsku heilsumynd- ugleikum. Á hinari síð- uni stendur SAM- BAND. PRIME ICE- LAND LAMB — sum er óneyðugt at týða. Síðani nakrir stavir t.d. KHB, sum standa fyri navni sláturvirkis- ins. Tey sum vanliga síggjast á kjeti, sum kemur hendan vegin eru: KHB = Kaupfélag Héraðsbúa, Egilssteð- um, KVV = Kaupfélag Vopnfirðinga, Vopna- firði, KASK = Kaup- félag Austur-Skaftfell- inga, Høfn, KL = Kaupfélag Langnes- inga, Þórshøfn. Undir hesum stavum stendur so eitt tal: 6 merkir at kjetið er fyrsta flokks og vigar upp til 12,5 kg. 2 merkir at kjøtid er fyrsta flokks og vigar 13 til 16 kg. 8 merkir at kjetið er fyrsta flokks og vigar 16,5 til 19 kg. 4 merkir at kjetið er fyrsta flokks og vigar 19,5 til 22,5 kg. Stendur eitt X aft- urat nummarinum, merkir tað „annar flokkur«, XX merkir »tridi flokkur« Brúkarafelagið TIf. 11820—14720